What is the translation of " VERIFIQUE A DATA DE VALIDADE " in English?

• check the expiration date
• check the expiry date

Examples of using Verifique a data de validade in Portuguese and their translations into English

Verifique a data de validade.
Check the expiry date.

Para os produtos estéreis, verifique a data de validade no rótulo do saco.
For sterile products see expiry date on the bag label.

Verifique a data de validade.
Check the expiration date.

Se estiver tentando resgatar um código de conteúdo, verifique a data de validade impressa no verso do cartão.
If you're trying to redeem a content code, check the expiration date printed on the back of the card.

Verifique a data de validade do seu cartão.
Check the expiration date of your card.

No Ir para especial caixa de diálogo, verifique a Data de validade e Todas opções e, em seguida, clique no botão OK botão.
In the Go To Special dialog box, check the Data validation and All options, and then click the OK button.

Verifique a data de validade na embalagem.
Check the expiration date on the package.

Antes de retirar ViraferonPeg caneta pré- carregada da cartonagem, verifique a data de validade impressa na embalagem.
Before taking the ViraferonPeg pre-filled pen out of its carton, check the expiration date printed on the carton.

Sempre verifique a data de validade.
Always check the expiration date.

Verifique a data de validade(EXP) no rótulo do frasco.
Check the expiry date(EXP) on the vial label.

Examine a seringa e verifique a data de validade na seringa e na caixa.
Examine the syringe and check the expiration date on the syringe and box.

Verifique a data de validade na caixa que vai utilizar.
Look at the expiry date on the box to be used.

Verifique a data de validade na tampa do suporte.
Check the expiry date on the lid of the tray.

Verifique a data de validade desse suco antes de bebê-lo.
Check the expiration date of that juice before you drink it.

Verifique a data de validade na embalagem e na seringa ver Fig.
Check the expiration date on the box and syringe See Fig.

Verifique a data de validade no rÃ3tulo da seringa pré-cheia EXP.
Check the expiry date on the pre-filled syringe label EXP.

Verifique a data de validade do produto, que, por lei, deve estar impressa no rótulo.
Check the expiry date of the product, which, by law, must be printed on the label.

Por favor, verifique a data de validade e consulte a lista dos estabelecimentos participantes, assim como as informações relacionadas ao seu uso logo abaixo.
Please check below the validity date and view the list of participating establishments as well as the information linked to its use.

Sim, e verifica a data de validade dos teus pés.
Yeah, and check the expiration date on your feet.

Verificar a data de validade da caneta.
Check the expiration date on the pen.

Verificar a data de validade no rótulo da seringa pré-cheia EXP.
Check the expiry date on the pre-filled syringe label EXP.

Verificar a data de validade no rótulo do frasco para injectáveis VAL.
Check the expiry date on the vial label EXP.

Verificaste a data de validade?
Check the expiration date?

Você pode também verificar a data de validade do cupom.
You can also check the expiry date of the coupon.

Verificar a data de validade.
CHECK EXPIRATION DATE.

Verificaste a data de validade do optimismo?
Check the date validity of the optimism?

Após a ativação, pode ver a adesão ativada e verificar a data de validade em A minha conta/As minhas licenças.
After activation, you can view the activated membership and check the expiration date in My account/ My licences.

Verifique as datas de validade tanto no rótulo do frasco para injetáveis de Enbrel como da água para preparações injetáveis.
Inspect the expiry dates on both the Enbrel vial label and the water for injections.

Verifique as datas de validade tanto no rótulo do frasco para injetáveis como no rótulo da seringa.
Inspect the expiry dates on both the vial label and the syringe label.

Uma seringa estéril e agulha( s) de 25 gauge x 16 mm ou similar Um frasco ou ampola de água para preparações injectáveis 2 compressas com álcool• Verifique as datas de validade tanto no rótulo do frasco para injectáveis de Enbrel como da água para preparações injectáveis.
A sterile syringe and needle(s) of 25 gauge x 16 mm or similar A vial or ampoule of water for injections 2 alcohol swabs Inspect the expiry dates on both the Enbrel vial label and the water for injections.

How to use "verifique a data de validade" in a sentence

Caso já tenha o documento, verifique a data de validade, com atenção para o prazo exigido por cada país.

Antes do uso, é importante que a pessoa verifique a data de validade dos fogos e leia cuidadosamente cada instrução de segurança recomendada pelo fabricante.

Lembre-se que medicamentos restritos devem ser acompanhados de receita médica.cumentos: Antes do embarque verifique a data de validade de seu Passaporte.

Organize a Dispensa: Vá a fundo e verifique a data de validade de consumo. É hora de tirar as latas e embalagens esquecidas. É preferível armazenar o essencial.

Verifique a data de validade do selo antes de fornecê-lo.

Em vista disso, na hora de adquirir, procure só marcas confiáveis e compre os mais frescos que puder (verifique a data de validade e prefira os produzidos em menos de um ano).

Instruções Ilaris pó para solução injetável: - Verifique a data de validade no frasco-ampola e na seringa.

E mais uma dica: ao comprar óleo, verifique a data de validade e leia atentamente a composição.

Confira algumas dicas: Na hora da compra verifique a data de validade e confira se os ovos estão com a casca muito suja, rachada ou quebrada.

Antes de comprá-la, verifique a data de validade na embalagem do produto.