Examples of using Versatile in Portuguese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Comentários: Versatile and easy to use.
Versatile: podem ser projetados para toda a ocasião.
Versatile: they can be custom designed for any occasion.Comentários: Top quality, versatile product, highly recommended.
Reviews: Top quality, versatile product, highly recommended.VOB é um arquivo de objeto de vídeo- usado especificamente no caso do DVD(Digital Versatile Disc/ Vídeo) formas.
VOB is a Video Object file- used specifically in the case of DVD(Digital Versatile/Video Disc) forms.A fresh, versatile, contemporary voice. Formação.
A fresh, versatile, contemporary voice. Training.
Descrição: Naturally hydrophilic highly versatile laboratory membrane filter.
Description: Naturally hydrophilic highly versatile laboratory membrane filter.A highly versatile character voice actor. Formação.
A highly versatile character voice actor. Training.O grupo descreveu o álbum como tendo"a mesma energia e atitude que veio de Trouble" e"raw,stripped-back e versatile.
The group described the album as having"the same energy and attitude that came from Trouble" and"raw,stripped-back and versatile.DVD Digital Versatile Disc ou Disco Digital de vídeo.
DVD is Digital Versatile Disc or Digital video Disc.Obteve-se uma versão reconciliadora em Libras dos questionários WHOQOL-BREF edo WHOQOL-DIS, gravada em Digital Versatile Disk DVD.
A synthesized version in Libras of the WHOQOL-BREF and WHOQOL-DIS questionnaires,recorded on a Digital Versatile Disk DVD was obtained.Baixar documento: Publicação- Versatile vessels define single-use fermentation.
Download document: Publication- Versatile vessels define single-use fermentation.Versatile controle completo por funcionários executivos, permitindo-lhe evitar falhas em cada etapa do implementation.7.
Versatile control by executive employees, enabling you to prevent faults at every step of implementation.7.A COMIL entra no mercado de intermunicipais com o modelo Versatile e, como o prÃ3prio nome sugere, a versatilidade é sua principal característica.
COMIL enters the market with its intercity model Versatile and, as the name suggests, versatility is its main strength.
A Versatile Express é uma série de placas de desenvolvimento de ARM que consiste numa placa base que pode ser equipada com várias placas-filhas de CPU.
The Versatile Express is a development board series from ARM consisting of a baseboard which can be equipped with various CPU daughter boards.Durante as suas investigações foi descoberta no rio Lephalele uma rara colónia de protozoários- ophrydium versatile- nunca antes registada na África.
During their investigations they discovered the rare colonial protozoa ophrydium versatile, never before recorded in Africa in the Lephalele River.Originalmente denominado VIM-1(Versatile Input Monitor), teve seu nome alterado por razões legais entre abril e agosto daquele ano.
Originally called the VIM-1(Versatile Input Monitor), that name was later changed to SYM-1.Consultado em 14 de novembro de 2010«Teen Queen Hilary Duff Goes Pop/ Rock with First Ever Music Performance Only on America Online; Versatile Actress, Recording Star Makes Music Performance Debut on Sessions@AOL».
Teen Queen Hilary Duff Goes Pop/ Rock with First Ever Music Performance Only on America Online; Versatile Actress, Recording Star Makes Music Performance Debut on Sessions@AOL.É nesse contexto que surge o digital versatile disc, o dvd, como exemplo de hipermídia que conjuga diversas formas discursivas manovich.
It is in this context that the digital versatile disc, the dvd, as hypermedia example combining various discursive forms manovich.O trabalho de doutorado de Lowenthal foi sobre o filólogo, geógrafo e ambientalista norte-americano do século 19 George Perkins Marsh, cujo trabalho lançou as bases do movimento de conservação ambiental nos Estados Unidos, elevou ao seu livro George Perkins Marsh: Versatile Vermonter 1958, revisado em 2003.
Lowenthal's doctoral work was on the 19th-century North American philologist, geographer and environmentalist George Perkins Marsh, whose work laid the foundations of the environmental conservation movement in the United States, andled to his book George Perkins Marsh: Versatile Vermonter 1958, revised 2003.As vozes foram gravadas em Digital Versatile Disc DVD 52x, 7GB, com formato de áudio PCM; 96kHz; 16bits; mono, convertidas para extensão wave form.
The voices were recorded in Digital Versatile DiscDVD 52x, 7GB, with PCM audio format; 96kHz; 16bits; mono, converted into the extension wave form.Versatile A plataforma Versatile é emulada pelo QEMU e por isso é uma boa forma de testar e correr Debian em ARM se não tiver hardware real.
Versatile The Versatile platform is emulated by QEMU and is therefore a nice way to test and run Debian on ARM if you don't have real hardware.O S2700 utiliza tecnologias de ponta de comutação da Huawei Versatile Routing Plataform de software(VRP) para atender a demanda de serviços multi-provisionamento e acesso em redes Ethernet.
The S2700 utilizes cutting-edge switching technologies and Huawei Versatile Routing Platform(VRP) software to meet the demand for multi-service provisioning and access on Ethernet networks.O sistema Versatile SlingshotTM permite controle remoto alternando entre cabeças de qualquer posição de fase usando regular 1/4' de 1/4' cabos de guitarra.
Versatile Slingshot™ system allows for remote-controlled switching between heads from any stage position using regular 1/4'' to 1/4'' guitar cables.Um esforço incansável para inovar que se reflete em máquinas como SOUL, Speed Pro,Minex, Versatile ou MASTERY, voltadas para diferentes contextos de uso e que são um claro exemplo de nossa vontade de criar novos desenvolvimentos.
A tireless effort to innovate that is reflected in machines such as SOUL, Speed Pro,Minex, Versatile or MASTERY, aimed at different contexts of use, and are a clear example of our eagerness to create new developments.A North American Versatile Hunting Dog Association define versatilidade como"o cão que é produzido e treinado para caçar e apontar a presa, para recolher a presa na terra e na água, e para rastrear as presas feridas na terra e na água.
The North American Versatile Hunting Dog Association defines versatility as"the dog that is bred and trained to dependably hunt and point game, to retrieve on both land and water, and to track wounded game on both land and water.A o final da gravação, os arquivos digitais foram transferidos para um computador notebook STI IS1253, sistema operacional Windows Vista, salvos em arquivos identificados por números e, posteriormente,armazenados em Digital Versatile Disk DVD virgem. Os DVDs contendo os vídeos de uma refeição completa foram, em seguida, entregues a dois avaliadores, fonoaudiólogos e especialistas em Motricidade Orofacial, com experiência clínica no atendimento de pacientes com distúrbios da deglutição.
At the end of the recording, the digital files were downloaded to a computer notebook STI IS1253, Windows Vista operating system, saved in files identified by numbers, andsubsequently stored on a Digital Versatile Disk. The Digital Lançamento do novo Versatile durante da TranspÃoblico 2013, este novo modelo chegou trazendo conceitos avançados em metodologia de projeto e construção de carrocerias, além de um perfeito casamento entre design e componentes funcionais que colaboram para o conforto do passageiro e condutor.
Launching of the new Versatile during the sector fair, TranspÃoblico 2013. This new model brought advanced concepts in project methodologies and body construction in addition to creating a perfect match between design and functional components that contributed for the passengers and drivers comfort.As amostras de voz foram gravadas em Digital Versatile Disc DVD 52 x, 7 GB, com formato de áudio PCM; 96 kHz, 16 bits, mono, convertidas para extensão waveform.
The voice samples were recorded on a Digital Versatile Disc DVD 52 x, 7 GB, with PCM audio formats; 96 kHz, 16 bits, mono, converted to waveform files.As amostras de voz foram gravadas em Digital Versatile Disc DVD 52x, 7 GB, com formato de áudio PCM; 96 kHz; 16 bits; mono e convertidas para extensão waveform.
The voice samples were recorded on Digital Versatile Disc DVD 52x, 7 GB, with PCM audio format; 96 kHz; 16 bits; mono and converted to waveform extension.A chegada do DVD vídeo(Digital Versatile Disc) revolucionou então este pequeno mundo, que apareceu em 17 aux États-Unis en 18 na Europa, particularmente na França.
The arrival of the DVD Video(Digital Versatile Disc) revolutionized so this little world, which appeared in 17 aux États-Unis en 18 in Europe particularly in France.
