What is the translation of " AVMS " in English?

• avms

Examples of using AVMS in Romanian and their translations into English

AVMS pot fi reparate, dar ele au tendinta sa se repete.
The AVMs can be repaired, but they have a tendency to recur.

În fiecare an, aproximativ 1 la sută dintre cei cu AVMS va muri ca un rezultat direct al AVM.
Each year about 1 percent of those with AVMs will die as a direct result of the AVM.

Aceste AVMS pot uneori permite bacteriilor sa se infiltreze în sange si lichid spinal si determina o infectie.
These AVMs can sometimes allow bacteria to seep into the blood and spinal fluid and cause an infection.

În primul rând, în noua versiune a Directivei AVMS UE a decis să extindă domeniul de aplicare al acesteia.
First, in the new version of the AVMS Directive that's being proposed, the EU decided to widen the scope of the Directive.

AVMS din măduva spinării sau creierul(AVMS neurologice) sunt considerate a afecta aproximativ 300,000 Americanii.
AVMs of the brain or spinal cord(neurological AVMs) are believed to affect approximately 300,000 Americans.

Deşi acestea sunt de multe ori nu ca simptomatic ca AVMS, malformaţii cavernos poate cauza convulsii la unele persoane.
Although they are often not as symptomatic as AVMs, cavernous malformations can cause seizures in some people.

În general, leziuni low-flow-au tendinţa de a provoca mai puţine simptome neurologice tulburătoare şi necesită un tratament mai puţin agresiv decât o fac AVMS.
In general, low-flow lesions tend to cause fewer troubling neurological symptoms and require less aggressive treatment than do AVMs.

Aceste leziuni sunt mai instabile decât AVMS şi nu prezintă acelaşi risc relativ ridicat de hemoragie semnificative.
These lesions are less unstable than AVMs and do not pose the same relatively high risk of significant hemorrhage.

Dacă AVMS nu devin simptomatice de oameni ajung la patruzeci de ani din întârzierea sau începutul anilor cincizeci, ele tind să rămână stabile şi produce rareori simptome.
If AVMs do not become symptomatic by the time people reach their late forties or early fifties, they tend to remain stable and rarely produce symptoms.

Convulsii şi dureri de cap sunt simptomele cele mai generalizate de AVMS, dar nici un anumit tip de model sechestru sau dureri de cap a fost identificată.
Seizures and headaches are the most generalized symptoms of AVMs, but no particular type of seizure or headache pattern has been identified.

AVMS, de asemenea, poate provoca o gama larga de simptome neurologice mai specifice, care variază de la persoană la persoană, în primul rând în funcţie de amplasarea AVM.
AVMs also can cause a wide range of more specific neurological symptoms that vary from person to person, depending primarily upon the location of the AVM.

Aceste leziuni pot forma practic oriunde în cadrul sistemului nervos central, dar, spre deosebire de AVMS, ele nu sunt cauzate de fluxul de sange de mare viteză din artere în vene.
These lesions may form virtually anywhere within the central nervous system, but unlike AVMs, they are not caused by high-velocity blood flow from arteries into veins.

Spre deosebire de marea majoritate a AVMS neurologice, un tip sever în special provoacă simptome să apară la, sau foarte curând după, naştere.
In contrast to the vast majority of neurological AVMs, one especially severe type causes symptoms to appear at, or very soon after, birth.

Dar pentru aproximativ 12 la sută din populaţia afectată(despre 36,000 a estimat 300,000 Americanii cu AVMS), aceste anomalii cauza simptome care variază foarte mult în severitate.
But for about 12 percent of the affected population(about 36,000 of the estimated 300,000 Americans with AVMs), these abnormalities cause symptoms that vary greatly in severity.

Vom încerca sa monitorizeze orice AVMS care ar putea dezvolta, dar daca exista o AVM nu stim despre, un hit gresit, si ai putea suferi o sangerare catastrofale.
We will try to monitor any AVMs that might develop, but if there's an AVM we don't know about, one wrong hit, and you could suffer a catastrophic bleed.

Cercetatorii au identificat recent modificărilor intervenite în structura chimică a diverşi factori angiogenici în unele persoane care au AVMS sau alte anomalii vasculare ale sistemului nervos central.
Researchers have recently identified changes in the chemical structures of various angiogenic factors in some people who have AVMs or other vascular abnormalities of the central nervous system.

În al doilea rând, noua versiune a Directivei AVMS impune ca cel puțin 20% din programele companiilor de televiziune să fie alcătuite din programe realizate la nivel european.
Second, the new version of AVMS Directive requires at least 20% of television companies' programming to be made up of European-made programmes.

Desemnarea și autorizarea coordonată a benzii de 700 MHz(ca la opțiunea 2) și desemnarea coordonată a benzii de frecvențe sub 700 MHz pentru utilizare în mod„exclusiv legătură descendentă”, cu condiția asigurării furnizării de servicii mass-media audiovizuale(AVMS) destinate unei audiențe de masă, inclusiv de programe cu acces liber, și a accesului echipamentelor PMSE audio, dacă există cerere la nivel național.
Coordinated designation and authorisation of the 700 MHz band(like in option 2) and coordinated designation of the sub-700 MHz band solely for downlink-only use under the condition that the provision of audiovisual media services(AVMS) to a mass audience, including free-to-view distribution, and audio PMSE use are safeguarded, if there is demand at national level.

Ca AVMS, malformaţii cavernos pot varia în mărime de la o câteva fracţiuni de un inch pentru mai multe centimetri în diametru, în funcţie de numărul de vase de sânge implicate.
Like AVMs, cavernous malformations can range in size from a few fractions of an inch to several inches in diameter, depending on the number of blood vessels involved.

La nivelul UE(prin intermediul Directivei privind serviciile mass-media audiovizuale- AVMS) și în majoritatea statelor membre există norme specifice referitoare exclusiv la conținutul mass-media audiovizuale.
At EU level(via the Audiovisual Media Services- AVMS- Directive) and in most of Member States, there are specific rules only for the content of audiovisual media.

Deşi AVMS se poate dezvolta în multe site-uri diferite, cele situate la nivelul creierului sau maduvei spinarii, cele două părţi ale efectelor sistemului nervos central pot avea în special pe scară largă asupra organismului.
Although AVMs can develop in many different sites, those located in the brain or spinal cord-the two parts of the central nervous system-can have especially widespread effects on the body.

Malformaţii arterio-venoase(AVMS) sunt defecte ale sistemului circulator, care sunt în general considerate a apărea în timpul dezvoltării embrionare sau fetale sau imediat dupa nastere.
Arteriovenous malformations(AVMs) are defects of the circulatory system that are generally believed to arise during embryonic or fetal development or soon after birth.

Directiva AVMS creează reguli privind doar anumite aspecte ale mass-mediei, cum ar fi reclamele, protecția copilului, promovarea și distribuirea programelor TV realizate în Europa, difuzarea unor evenimente majore, cum ar fi meciuri importante de fotbal, accesibilitatea persoanelor cu dizabilități și discursurile prin care se instigă la ură.
The AVMS Directive only creates rules about certain aspects of the media, such as advertisements, protection of children, promotion and distribution of European-made TV programmes, broadcasting of major events, like big football matches, accessibility for people with disabilities and hate speech.

Cercetatorii au descoperit recent o dovadă că AVMS pot provoca, de asemenea, de învăţare subtil sau tulburari de comportament la unele persoane în timpul copilăriei lor sau adolescenţă, cu mult înainte de simptome mai evidente devin evidente.
Researchers have recently uncovered evidence that AVMs may also cause subtle learning or behavioral disorders in some people during their childhood or adolescence, long before more obvious symptoms become evident.

Simptomele cauzate de AVMS pot apărea la orice vârstă, ci pentru că aceste anomalii au tendinţa de a rezultat dintr-o acumulare de leziuni neurologice lent în timp, ei sunt cel mai adesea observat atunci când oamenii sunt în twenties lor, treizeci de ani, sau patruzeci de ani.
Symptoms caused by AVMs can appear at any age, but because these abnormalities tend to result from a slow buildup of neurological damage over time they are most often noticed when people are in their twenties, thirties, or forties.

Cei mai mulţi oameni cu experienţă AVMS neurologice câteva, în cazul în care orice, simptome semnificative, şi malformaţii tind să fie descoperite numai întâmplător, de obicei, fie la autopsie sau în timpul tratamentului pentru o tulburare care nu au legătură.
Most people with neurological AVMs experience few, if any, significant symptoms, and the malformations tend to be discovered only incidentally, usually either at autopsy or during treatment for an unrelated disorder.