What is the translation of " BASE JUMPING " in English?

• BASE jumping

Examples of using BASE jumping in Romanian and their translations into English

Nu e o trăsătură unică pentru BASE jumping.
It is not unique to BASE jumping.

BASE jumpingul e doar varianta concentrată.
BASE jumping is just a condensed version.

La acea vreme, nu i se spunea"BASE jumping".
Even though it wasn't called BASE jumping at the time.

Bozo a mers BASE jumping două week-end în urmă.
Bozo went B.A.S.E. Jumping two weekends ago.

Genul acesta de salturi se numesc"BASE jumping".
The type of jumping that we do, first of all, is called BASE jumping.

În BASE jumping, nu vrei să atingi zidul.
The whole thing with BASE jumping is you don't want to hit the wall.

Am fost prima persoană arestată pentru BASE jumping în Yosemite.
I was the first person ever caught for BASE jumping in Yosemite.

BASE jumpingul încurajează oamenii să gândească singuri, să-şi descopere şi să-şi exploreze individualitatea.
And BASE jumping encourages people to think as individuals, to discover and explore their individuality.

Da, și-ar pierde mintea De fiecare dată când am mers BASE jumping.
Yeah, she would just lose her mind every time I went BASE jumping.

Toţi practicanţii de BASE jumping au fost chemaţi pe Manor Drive.
Pretty much all the BASE jumping was called into the Manor Drive house.

Urmează să sară de pe munte, în ceea ce se numeşte BASE jumping.
They're about to fling themselves off the mountain in something called BASE jumping.

Poliţia a găsit încă trei paraşute de BASE jumping în magazia din curtea din spate.
Police found three more base jumping parachutes in the storage shed in your backyard.

Aţi aterizat cu bine. Asta înseamnă că aţi stabilit un nou record de BASE jumping.
Just by landing safely, that means you have set now a new world's record for BASE jumping.

Imaginea descriere text este tradus de la wikipedia(BASE jumping) şi sub licenţa GFDL. Email Us.
The text description is extracted from wikipedia(BASE jumping) and licensed under the GFDL. Email Us.

Jucătorul poate să se angajeze în mai multe activităţi, sau mini-jocuri, cum ar fi golf, tenis, Triatlon, BASE jumping….
The player can engage in multiple activities, or mini-games, such as golf, tennis, triathlon, the BASE jumping….

Vă sunt înțelese corect, vorbind despre BASE jumping, acesta va fi de aproximativ parașutism de la obiecte fixe, la altitudine joasă, care sunt situate la mică distanță.
You are correctly understood, talking about BASE jumping, it will be about parachuting from fixed objects at low altitude, which are located a short distance away.

Aici va avea loc tentativa de record din domeniul BASE jumpingului.
It will be the site for our assault on the world BASE jumping record.

Carl real a fost de catalizator în spatele moderne BASE jumping, şi în 1978 a filmat primul BASE sare pentru a se face utilizând ram-aer paraşute şi freefall urmărire tehnica.
Carl was the real catalyst behind modern BASE jumping, and in 1978 filmed the first BASE jumps to be made using ram-air parachutes and the freefall tracking technique.

Carl a vrut ca toată lumea să-şi continue viaţa după moartea lui, fără a presupune că BASE jumpingul nu e sigur.
Carl wanted everybody to get on with their lives after he died and that there was nothing wrong with BASE jumping because of this.

BASE jumping este semnificativ mai periculoasă decât similare de sport, cum ar fi paraşutism de la aparat de zbor, şi în prezent este considerată de mulţi ca o margine extremă sport sau tur de forţă.
BASE jumping is significantly more dangerous than similar sports such as skydiving from aircraft, and is currently regarded by many as a fringe extreme sport or stunt.

În timp ce BASE salturi au fost făcute înainte de această dată, la El Capitan de activitate a fost în mod efectiv de naştere a ceea ce este acum numit BASE jumping.
While BASE jumps had been made prior to that time, the El Capitan activity was the effective birth of what is now called BASE jumping.

BASE jumping se implică utilizarea de o paraşută de sequenced sau utilizarea unui wingsuit şi paraşuta de a sări de la fix obiecte- cu paraşuta nedeschise la salt(a se vedea altceva parapanta).
BASE jumping is involving the use of a parachute or the sequenced use of a wingsuit and parachute to jump from fixed objects--with the parachute unopened at the jump(else see paragliding).

De la întâlniri cu sportivi și experți din sfera schiului alpin, escaladei sportive, alpinismului, canyioningului, speologiei, parapantismului și BASE jumping-ului, până la filme documentare pe tema muntelui, expoziție și workshopuri de fotografie montană și de aventură, aplicații tehnologice montane inovative, festivalul montan internțional din Cluj-Napoca aduce o perspectivă modernă asupra activităților montane.
From meetings with athletes and experts in the areas skiing, rock climbing, mountaineering, canyoning, caving, paragliding and BASE jumping, to mountain film documentaries, mountain and adventure photography exhibitions and workshops or mountain technology innovations, the international mountain festival from Cluj-Napoca brings a modern perspective on mountain activities in Eastern Europe.

Pentru cei care sunt"nu în subiect," pentru a anunța că Jumping BASE- acesta este un relativ nou sport extrem, care implică parașutism de la obiecte fixe.
For those who are"not in the subject," to announce that BASE Jumping- this is a relatively new extreme sport, which involves parachuting from fixed objects.