What is the translation of " HAART " in English?

• HAART

Examples of using HAART in Romanian and their translations into English

Tehnologiile HAART repararea aortei.
HAART Aortic Repair Technologies.

Îi urăm bun venit domnului Christian HAART!
We are glad to announce Mr. Christian HAART per 2!

Haart- Repararea şi întreţinerea de Software gestionare.
Haart- Repair and Maintenance Management Software.

Este necesară prudenţă la adăugarea de IntronA şi ribavirină la tratamentul HAART(vezi RCP pentru ribavirină).
Caution should be used when adding IntronA and ribavirin to HAART therapy(see ribavirin SPC).

Adăugarea PegIntron şi ribavirinei la terapia HAART trebuie să se facă cu precauţie(vezi RCP pentru ribavirină).
Caution should be used when adding PegIntron and ribavirin to HAART therapy(see ribavirin SPC).

De aceea, este necesară prudenţă la asocierea Pegasys şi a ribavirinei la terapia HAART(vezi RCP pentru ribavirină).
Caution should therefore be exercised when adding Pegasys and ribavirin to HAART therapy(see ribavirin SPC).

HAART 300 este un inel utilizat pentru anuloplastie în cazul pacienților cu insuficiență de valvă aortică, cu sau fără anevrism al rădăcinii aortice.
HAART 300 is an annuloplasty ring for patients with aortic valve insufficiency with or without aortic root aneurysm.

Reducerile în ARN HIV au fost raportate la pacienţii infectaţi concomitent cu HIV/ VHB cărora li se administrează în monoterapie entecavir, fără HAART.
Reductions in HIV RNA have been reported in HIV/ HBV co-infected patients receiving entecavir monotherapy without HAART.

Pacienţii cu infecţie concomitentă cu boală hepatică avansată şi cărora li se administrează HAART pot avea un risc crescut de înrăutăţire a funcţiei hepatice.
Co-infected patients with advanced liver disease receiving(HAART) may be at increased risk of worsening liver function.

Tehnologiile HAART pentru repararea aortei au fost create pentru a simplifica și standardiza procedurile de reparare a valvei în cazul insuficienței de valvă aortică.
HAART Aortic Repair Technologies have been developed to simplify and standardize valve repair for aortic valve insufficiency.

Acidoza lactică şi deteriorarea funcţiei ficatului sunt reacţiile adverse asociate terapiei antiretrovirale foarte active(HAART), un tratament pentru HIV.
Lactic acidosis and worsening liver function are side effects associated with Highly Active Anti-Retroviral Therapy(HAART), an HIV treatment.

Cu ajutorul Lordului Haart, ei îl otrăvesc pe regele Nicolas Gryphonheart, formând o alianță între Deyja, Kreegan și Nighon împotriva ținuturilor oamenilor.
With the help of Lord Haart, he has King Nicolas Gryphonheart poisoned, and forms an alliance between Deyja, the Kreegans and Nighon against the human lands.

Infecţiile pulmonare rămân cea mai importantă cauză de morbiditate şi mortalitate la aceşti pacienţi, şi prima cauză de internare în epoca HAART.
Pulmonary infections remain one of the most important causes of morbidity and mortality in these patients, and the first cause of hospital admission in the HAART era.

Pacienţi infectaţi concomitent cu HIV/VHB cărora li se administrează concomitent HAART: studiul 038 a inclus 67 pacienţi cu AgHBe pozitiv şi 1 pacient cu AgHBe negativ, infectaţi concomitent cu HIV.
HIV/HBV co-infected patients receiving concomitant HAART: study 038 included 67 HBeAg positive and 1 HBeAg negative patients co-infected with HIV.

În plus, mortalitatea total≤ produs≤ de SIDA(legat≤, probabil, în mare m≤sur≤, de consumul de droguri prin injectare) nu a sc≤zut între 1997 ªi 2002, sugerând c≤ este posibil ca accesul la HAART s≤ fi fost redus în perioada respectiv≤(146).
In addition, total AIDS mortality(most likely largely related to injecting drug use) has not declined between 1997 and 2002, suggesting that access to HAART may have been low during this period(146).

Grupe speciale de populaţie Pacienţi infectaţi concomitent cu HIV/ VHB cărora li se administrează concomitent HAART: studiul 038 a inclus 67 pacienţi cu AgHBe pozitiv şi 1 pacient cu AgHBe negativ, infectaţi concomitent cu HIV.
Special populations HIV/ HBV co-infected patients receiving concomitant HAART: study 038 included 67 HBeAg positive and 1 HBeAg negative patients co-infected with HIV.

Christian Wulf, in calitate de presedinte si mentor al evenimentului, a decernat premiul pentru consultanta de exceptie in management, catre fondatorul societatii Holger Korn si Christian Haart, membru de conducere al socitatii.
The former Federal President and mentor consulting company comparison Christian Wulff handed over the award for leading management consulting to the company founder Holger Korn and Christian Haart, leadership member of the consulting company.

Pacienţi infectaţi concomitent cu HIV/VHB cărora nu li se administrează concomitent HAART: entecavirul nu a fost evaluat la pacienţii infectaţi concomitent cu VHB/HIV cărora nu li se administrează simultan tratament eficace anti-HIV.
HIV/HBV co-infected patients not receiving concomitant HAART: entecavir has not been evaluated in HIV/HBV co-infected patients not concurrently receiving effective HIV treatment.

Ritonavir(RTV), vândut sub numele de marcă Norvir, este un medicament antiretroviral utilizat împreună cu alte medicamente pentru tratarea HIV/SIDA[1]. Această combinație de tratament este cunoscută sub numele de terapiei antiretrovirală extrem de activă(abreviată HAART, din)[1]. De multe ori, o doză mică este utilizată cu alți inhibitori de protează[1].
Ritonavir(RTV), sold under the trade name Norvir, is an antiretroviral medication used along with other medications to treat HIV/AIDS.[1] This combination treatment is known as highly active antiretroviral therapy(HAART).[1] Often a low dose is used with other protease inhibitors.[1] It may also be used in combination with other medications for hepatitis C.[2] It is taken by mouth.[1] The capsules of the medication do not work the same as the tablets.[1].

Cu toate acestea, nu exist≤ date privind disponibilitatea HAART în rândul CDI, ªi r≤mâne de v≤zut dac≤ acoperirea îmbun≤t≤†it≤ se va reflecta în reducerea inciden†ei SIDA în rândul CDI în Estonia ªi Letonia.
Specific data regarding availability of HAART among IDUs are not available, however, and it remains to be seen whether improved coverage will be reflected in a reduction in the incidence of AIDS among IDUs in Estonia and Latvia.

Unteţi trataţi cu azatioprină în asociere cu ribavirină şi interferoni alfa pegilaţi şi, în consecinţă, poate fi un risc crescut de a dezvolta tulburări sanguine severe. sunteţi infectat cu Virusul Imunodeficienţei Umane(HIV- pozitiv) şi cu Virusul Hepatitei C(VHC) şi sunteţi în tratament cu un medicament/medicamente anti-HIV-[inhibitori nucleozidici ai revers transcriptazei(INRT) şi/sau terapie antiretrovirală foarte activă(HAART)].
Are receiving azathioprine in combination with ribavirin and pegylated alpha interferons and, therefore may be at an increased risk of developing severe blood disorders. are infected with both Human Immunodeficiency Virus(HIV-positive) and Hepatitis C Virus(HCV) and are being treated with an anti-HIV medicinal product(s)-[nucleoside reverse transcriptase inhibitor(NRTI), and/or highly active anti-retroviral therapy(HAART)].

La pacienţii cu infecţie concomitentă cu virusurile VHC/HIV şi care primesc HAART, următoarele reacţii adverse au apărut în urma utilizării asocierii ribavirinei şi peginterferon alfa-2b(care nu au fost prezentate mai sus în secţiunea reacţiilor adverse la adulţi).
In HCV/HIV co-infected patients receiving HAART, the following other side effects have occurred with the combination of ribavirin and peginterferon alfa-2b(not listed above in adults side effects).

Dacă sunteţi pacient adult cu infecţie concomitentă cu virusurile VHC/HIV şi primiţi tratament anti-HIV, adăugarea Ribavirin BioPartners şi peginterferonului alfa-2b vă poate creşte riscul de înrăutăţire a funcţiei hepatice datorat terapiei antiretrovirale foarte active( HAART) şi creşte riscul de a avea acidoză lactică, insuficienţă hepatică şi dezvoltarea unor anomalii ale sângelui( scăderea numărului de celule roşii care transportă oxigenul, a anumitor celule albe care luptă împotriva infecţiilor şi a celulelor care coagulează sângele, numite plachete)( INRT).
If you are a HCV/HIV co-infected adult patient receiving anti-HIV treatment, the addition of Ribavirin BioPartners and peginterferon alfa-2b may increase your risk of worsening liver function highly active anti-retroviral therapy(HAART) and increase your risk of lactic acidosis, liver failure, and blood abnormalities development(reduction in number of red blood cells which carry oxygen, certain white blood cells that fight infection, and blood clotting cells called platelets)(NRTI).