What is the translation of " A GRINZILOR " in English?

• beams
• of the rafters

Examples of using A grinzilor in Romanian and their translations into English

A grinzilor pe cont propriu.
Analysis of beams on their own.

Alinierea verticală a grinzilor din oțel.
Vertical alignment of steel beams.

Ca urmare, se va face podele în curățarea inferioară a grinzilor.
As a result, the flooring in the lower cleaning of the beams will be made.

Umplere nulă, înclinare a grinzilor și cerințe speciale la cerere.
Null fill, beam tilt and special requirements on demand.

Apoi, încep să marcheze locația căpriorilor și a grinzilor intermediare.
Next, they begin to mark the location of the rafters and intermediate rafters.

Culoarea întunecată a grinzilor din lemn cu un plafon ușor se armonizează cel mai bine.
The dark color of wooden beams with a light ceiling harmonizes best.

Mai mult decât o utilizare adecvată a grinzilor din lemn natural.
More than appropriate use of beams from natural wood.

Atunci când se construiește un plafon, plăcile sunt așezate pe partea superioară a grinzilor.
When constructing a ceiling, the boards are laid on top of the beams.

Datorită potrivirii bune a grinzilor, nu se erodează prin fisuri.
Due to the good fit of the beams, it does not erode through the cracks.

Baza sa este o mică platformă din lemn, pe care se află o construcție ușoară a grinzilor din lemn.
Its base is a small wooden platform, on which is an easy construction of wooden beams.

Conform metodei de producere a grinzilor RC sunt împărțite în două grupe:….
According to the method of production of RC beams are divided into two groups.

Pentru rezistența acoperișului, este necesar să se asigure o construcție solidă a grinzilor.
For the strength of the roof, it is necessary to provide a solid construction of the rafters.

Gratis secțiuni de revizuire și de proiectare a grinzilor de beton armat, conform ACI318-14.
Free Review and design sections of reinforced concrete beams with ACI318-14.

Forma diversă a grinzilor goale îl face ideal pentru mascarea țevilor și a cablurilor.
The diverse shape of the hollow beams makes it ideal to mask pipes and cables.

Dezvoltați tehnica de plasare și tehnica de finisare a grinzilor în acest exercițiu de finisare care are….
Develop placement and close range instep finishing technique in this finishing exercise that takes….

Materialele naturale sunt folosite în această cameră peste tot și continuă tema uimitoare a grinzilor.
Natural materials are used in this room everywhere and continue the stunning theme of the beams.

Pe talpa inferioara a grinzilor se poate bate direct stratul de finisaj: gips carton, lambriu, etc.
On the lower base of the beams the finishing layer can be placed directly: plaster board panels, wainscot, etc….

Instalați suporturile verticale, care sunt legați la partea superioară a grinzilor transversale sau a plăcilor.
Install vertical supports, which are tied off at the top of the cross beams or boards.

Important: șina de ghidare ar trebui să fie strict drepte, nu este permisă nici cea mai mică îndoiți, indiferent de curbura a pereților și a grinzilor.
Important: The guide rail should be strictly straight, not allowed the slightest bend, regardless of the curvature of the walls and beams.

Combinația dintre designul tradițional și cel modern al camerei se manifestă prin utilizarea simultană a grinzilor de lemn și a unui tip de iluminat de tavan modern.
The combination of traditional and modern design of the room is manifested in the simultaneous use of wooden beams and a modern type of ceiling lighting.

Cofrarea simplă şi rapidă a grinzilor cu eclisa de susţinere grindă Dokamatic pentru deplasarea comună a cofrajului pentru grindă împreună cu masa Dokamatic.
Simple, fast forming of downstand beams with the Dokamatic floor beam plate, for shifting the downstand-beam formwork and the Dokamatic table in one piece.

Controlerul CNC este utilizat pentru a controla mișcarea acestei torțe de tăiere cu plasmă CNC sau rotirea tuburilor sau a grinzilor.
CNC controller is used to control the motion of this CNC plasma cutting torch or the rotation of the tubes or beams.

Partea superioară a grinzilor este îmbinată cu șanțuri executate din plăci sau bare, în cazul în care designul nu este suficient de rigid, se instalează și alte rute intermediare.
The upper part of the rafters is joined by runs made of boards or bars, if the design is not sufficiently rigid, additional intermediate runs are installed.

Agendă: Am continuat dezmembrarea magaziei, cu scoaterea pereților laterali dintre secțiunile 7-8 și a grinzilor lungi de 6 metri dintre secțiunile 5-7.
Agenda: We continued dismantling the warehouse, with taking down the side walls between sections 7-8 and the 6 meter long beams between sections 5-7.

Alături de acestea a devenit necesară şi dezvoltarea tehnologiei de fabricare la faţa locului a grinzilor de pod, care a fost utilizată în practică pentru prima oară la construirea pasajului superior de pe drumul Jászberényi út.
In addition, the on-site bridge beam manufacturing technology also had to be developed and was first used in the construction of the overpass on Jászberényi út.

Punctul de plecare pentru crearea unui design loft în baie poate exista înainte de repararea zidurilor de cărămidă, a pardoselilor din beton, a grinzilor din lemn și a țevilor metalice masive.
The starting point for creating a bathroom loft design can be existing before the repair of brick walls, concrete floors, wooden beams and massive metal pipes.

Aflați cum vă pot ajuta soluțiile noastre de fixare cu capse să creșteți productivitatea în aplicațiile de montare a panourilor verticale și a planșeelor- cum ar fi fixarea tablei profilate, a tablei cutate, a grinzilor din material compozit și multe altele.
Decking and Siding Find out how our powder-actuated fastening solutions can help you to increase productivity for siding and decking applications- such as fixing profiled metal sheets, liner trays, composite beams and many more.

Pentru a evita accidentele și deformări ale grinzilor sub set zgură cadru sau baza de nisip.
To avoid crashes and deformations of the beams under the framework set slag or sandy base.

Prin urmare, investiția mai mare poate fi utilă, ceea ce se datorează faptului că aranjamentul special al grinzilor este foarte complex.
Therefore, the higher investment can be worthwhile, which is due to the fact that the special arrangement of the rafters is very complex.

M(R, b)- suma valorilor de proiectare ale momentelor capabile ale grinzilor care intră în nod.
ΣM(R, b)- the sum of the design values of the capable moments of the beams in the node.