What is the translation of " ACESTOR SCHEME " in English?

• these schemes

Examples of using Acestor scheme in Romanian and their translations into English

De asemenea, costurile de administrare al acestor scheme sunt ridicate.
The administration costs of these schemes are also high.

Conform acestor scheme, aceste drone sunt destul de învechite din punct de vedere tehnic, Gibbs.
According to these schematics, the drone's pretty outdated from a tech perspective, Gibbs.

Ghidurile recente au actualizat statutul acestor scheme la„cu efect emetogenaccentuat”.
Recent guidance has updated these regimens to highly emetogenic.

L-am convins pe domnul Sylvester că numai tu poţi face dreptate acestor scheme.
I have convinced Mr Sylvester that only you can do justice to these layouts.

Gustul conform acestor scheme poate fi picurat pe o bucată de măr, în piure de morcov sau amestecat cu miere.
Tar according to these schemes can be dripped on a piece of apple, in carrot puree or mixed with honey.

Aceste schimbări s-au produs anul trecut, inclusiv cu implicarea mea politică și i-au deranjat foarte tare pe cei care de fapt au stat în spatele acestor scheme de spălare de bani.
These changes occurred last year, including with my political involvement and have greatly disturbed those who actually were behind these schemes of money laundering.

Ajutoarele care pot fi acordate în cadrul acestor scheme să îndeplinească toate condițiile prezentului regulament;(b).
Any aid that could be awarded under such scheme fulfils all the conditions set out in this Regulation;(b).

În cazul în care statele membre optează pentru punerea în aplicare a diferitor scheme de ajutor pe cap de animal, trebuie prevăzută o abordare integrată orientată spre exploataţie pentru agricultorii care introduc cereri de ajutor în baza acestor scheme.
In the case where Member States opt for the application of the various livestock aid schemes, an integrated holding-based approach should be foreseen in relation to farmers applying for aids under those schemes.

Să evalueze eficacitatea acestor scheme în lumina rigidităților existente pe piața forței de muncă și pe piața produselor.
Evaluate the effectiveness of these schemes in the light of labour and product market rigidities.

În ultimii trei ani, în Regatul Unit, peste 50% din ajutoarele pentru capital de risc s-a acordat în cadrul acestor scheme, ceea ce reprezintă aproximativ 30% din totalul ajutoarelor pentru capital de risc din UE.
More than 50% of risk capital aid in the United Kingdom during the last three years was granted under these schemes, which represents around 30% of totalrisk capital aid in the EU.

În cadrul acestor scheme, cunoştinţele de afaceri ale sectorului privat pot fi aplicate cu succes în proiectele de colaborare cu sectorul public.
Under these schemes, private sector business insight can be applied to cooperative public sector projects.

Cei care lansează astfel acuzații sunt de fapt indivizii care au fost folosiți în implementarea acestor scheme, care azi se ascund în diferite țări și se victimizează pentru a masca implicarea lor, însă timpul îi va așeza la locurile lor pe fiecare, după fapte.
Those who launch such accusations are actually the individuals who were used in the implementation of these schemes, who today are hiding in different countries and victimize themselves to mask their involvement, but time will settle each of them in their places, according to deeds.

Teoria dindărătul acestor scheme este că lucrările publice vor genera o creştere a cheltuielilor în întreaga economie, perpetuând astfel avântul generat de expansiunea monetară.
The theory behind such schemes is that they will increase spending throughout the economy and perpetuate the monetary expansion boom.

(2) Statele membre păstrează evidențe detaliate cu privire la schemele de ajutor exceptate de prezentul regulament, ajutoarele individuale acordate în cadrul acestor scheme și ajutoarele individuale exceptate în temeiul prezentului regulament, acordate în afara oricărei scheme de ajutor existente.
Member States shall maintain detailed records regarding the aid schemes exempted by this Regulation, the individual aid granted under those schemes, and the individual aid exempted by this Regulation that is granted outside any existing aid scheme..

Pentru a spori eficacitatea acestor scheme, Comisia propune condiții minime privind transparența și eficiența din punctul de vedere al costurilor.
In order to make these schemes more effective, the Commission is proposing minimum conditions on transparency and cost-efficiency.

Anume pentru că maleficii îşi cumpără influenţa şi puterea tot din banii publici extraşi din buget prin diferite scheme, tăierea bruscă şi imediată a acestor scheme are nu doar scopul de a canaliza banii într-o direcţie utilă oamenilor, ci şi de a le tăia sursele de existenţă la tot felul de Plahotniuci.
Namely because the bad guys buy their influence and power on public money as well extracted from budget through different schemes, the sudden and immediate cutting of these schemes has the purpose not just to channel the money in a direction useful for people, but also to cut the sources of existence for all kinds of Plahotniucs.

Producatorii care fac obiectul acestor scheme trebuie sa isi asume responsabilitatea pentru gestionarea deseurilor generate de produsele lor si sa contribuie financiar.
Producers covered by these schemes must take responsibility for the management of the waste stage of their products, and to contribute financially.

Documentul de lucru nu conține exemple sau o analiză a acestor scheme, dintre care unele au avut succes în încurajarea investițiilor, dar multe altele nu au avut.
The working document contains no examples or analysis of these schemes, some of which have been successful in encouraging investment but many others have not.

Pensiile membrilor acestor scheme sunt expuse riscurilor în cazul unui cadru de guvernanță insuficient în ceea ce privește riscurile sau al unei gestionări defectuoase a acestora.2.
The pensions of the members of these schemes are at risk in case of possible insufficient risk governance or mismanagement.2.

Se are în vederea extinderea acestor scheme dincolo de actualele frontiere naționale și îndeplinirea de către acestea a nevoii consumatorilor de a beneficia de instrumente de plată inovatoare, sigure și ieftine.
Those schemes are foreseen to expand beyond their current national borders and could fulfil a consumer demand for innovative, safe and cheap payment instruments.

Lipsa prevederii implicării acestor scheme în astfel de cazuri ar constitui un avantaj necuvenit față de restul creditorilor care ar fi condiționați de exercitarea competențelor autorității de rezoluție.
Not providing for the involvement of those schemes in such cases would constitute an unfair advantage with respect to the rest of creditors which would be subject to the exercise of the powers by the resolution authority.

Care dintre aceste scheme de a alege, va provoca premisele și designerul.
Which of these schemes to choose, will prompt the premises and the designer.

Aceste scheme sunt amortizoare puternice în timpul crizelor economice.
These schemes are powerful"shock-absorbers" in times of crisis.

Aceste scheme folosesc ecuații ca teoria relativității.
These schematics use equations like the theory of relativity.

Aceste scheme pot prezenta un interes deosebit pentru regiunile care beneficiază de fonduri structurale.
These schemes can be of particular interest in the regions receiving structural funds.

Numele tău, este peste tot aceste scheme, d-na Senbek.
Your name, it's all over these schematics, Ms. Senbek.

Aceste scheme pot fi folosite în bolide toate felurile.
These schemes can be used in diseasesof all kinds.

Uită-te peste aceste scheme.
Look over these schematics.

La pagina 27(ultima) găsiți explicațiile la semnele convenționale folosite în aceste scheme.
To the video 27(last) find explanations to the conventional signs used in these schemes.

Cele mai multe principal În Cazuri, aceste scheme de citostaticelor Sunt Aplicate.
In most cases, these schemes are applied cytostatics.