What is the translation of " AGNÈS " in English?

• agnès

Examples of using Agnès in Romanian and their translations into English

Agnès Le Brun(PPE), în scris.
Agnès Le Brun(PPE), in writing.

Nu auzisem de autoare, Agnès Desarthe.
I had never heard of the author, Agnès Desarthe.

Agnès Rogelet A fi mutat și mutat.
Agnès Rogelet To be moved and to move.

Știam doar că este un documentar francez făcut de Agnès Varda și JR.
I only knew that it was made by Agnès Varda and JR.

Agnès Thurnauer, o istorie a picturii.
Agnès Thurnauer, a History of Painting.

Revista a fost creată în Franța în 1970 de către Agnès și Bernard Loiseau.
History=="Psychologies" was founded in 1970 by Agnès et Bernard Loiseau.

Agnès Desarthe scrie bine, după cum spuneam.
As I was saying, Agnès Desarthe writes well.

Origini==Theobald a fost fiul lui Reginald al II-lea de Bar cu soția sa, Agnès de Champagne.
He was the son of Reginald II of Bar and his wife Agnès de Champagne.

Agnès Varda împreună cu Catherine Deneuve în '60.
Agnès Varda with Catherine Deneuve in the'60s.

Fără o legătură asumată, regăsesc o strânsă afinitate conceptual-estetică între Kiraly și defuncta Agnès Varda.
Without a direct, assumed connection, I see a tight conceptual-aesthetic affinity between Iosif Kiraly and the defunct Agnès Varda.

Com, Agnès spunea că își dorea să meargă la decernare în pijama.
Com, Agnès was saying that she would thought of attending the Oscars in pyjamas.

Aici a lucrat ca ucenic tipograf și în 1760 s-a căsătorit cu Anne sau Agnès Lebègue, o rudă a fostului său stăpân de la Auxerre.
Here he worked as a journeyman printer, and in 1760 he married Anne or Agnès Lebègue, a relation of his former master at Auxerre.

Dna Agnès Parent-Thirion, şef de unitate„Monitorizare şi supraveghere”, EUROFOUND.
Ms Agnès Parent-Thirion, Head of unit"Monitoring and Surveys", EUROFOUND.

Ea a fost transformată în eroină într-o tragedie de François Ponsard,"Agnès de Méranie", și într-o operă de Vincenzo Bellini,"La straniera".
She has been made the heroine of a tragedy by François Ponsard,"Agnès de Méranie", and of an opera by Vincenzo Bellini,"La straniera".

Agnès a născut trei fiice ale regelui Carol: Maria de Franța, Charlotte de Franța și Jeanne de Franța.
Agnès gave birth to three daughters fathered by the King: Marie de France, Charlotte de France, and Jeanne de France.

În timp ce oficial cauza decesului a fost dizenterie, oamenii de știință au concluzionat în zilele noastre că Agnès a murit otrăvită cu mercur.
While the cause of death was originally thought to be dysentery, scientists have now concluded that Agnès died of mercury poisoning.

În 1170, Agnès a mers la Constantinopol, unde sora sa, Maria, era soția împăratului bizantin Manuel I Comnenul.
In 1170, Ágnes went to Constantinople, where her sister Maria had been living as the wife of the Byzantine Emperor Manuel I Comnenus.

Suntem foarte mici în comparație cu arta, dar suntem foarte mari pentru că putem să ne ridicăm și să ne îndepărtăm de majoritate, spune Agnès.
We are very small, in proportion to what is art, but we are very big, because we can stand up and isolate ourselves from the majority, Agnès said.

Agnès s-a recăsătorit apoi cu Guy de Châtillon(d. 1226), având o fiică, Iolanda de Châtillon, care se va căsători cu Archambaud al IX-lea de Bourbon.
Agnès then married Guy de Châtillon(died 1226), with a daughter Yolande de Châtillon, who married Archambaud IX de Bourbon.

Mersul pe bicicletă este un mod minunat de a explora sate liniştite, cum ar fi Santa Agnès şi San Rafael, dar trebuie să fiţi preveniţi că uneori terenul poate fi dificil!
Renting a bike is a great way to explore sleepy villages like Santa Agnès and San Rafael, though be warned: some of the terrain can be tricky!

Ministrul Sănătății, Agnès Buzyn, a prezentat măsuri 12 pe 09 pe septembrie, pentru a face față crizei actuale în caz de urgențe spitalicești.
The Minister of Health, Agnès Buzyn, presented 12 measures on September 09, to face the current crisis about hospital emergencies.

Gabriela dovedește o reală modestie față de capacitățile ei artistice și numește, în urma căutărilor personale și a intuiției ascuțite, artiști consacrați care au inspirat-o, de la Stefano Pane Monfeli ori Johan Willner la Agnès Varda ori Larry Sultan, artiști care, la rândul lor, au investigat legături umane consistente în practica lor.
Gabriela shows a real modesty regarding her artistic abilities and names a number of consecrated artists(found through personal research or sharp intuition) who have inspired her, from Stefano Pane Monfeli or Johan Willner to Agnès Varda or Larry Sultan, artists who investigated consistent human bonds in their practice.

Agnes Nutter a devenit Agnès Barge(Barge este franțuzescul pentru Nutter), Anathema Device a devenit Anthème Bidule(Bidule fiind franțuzescul pentru Device).
Agnes Nutter became Agnès Barge(barge is French for nutter), Anathema Device became Anathème Bidule(Bidule being French for Device).

O nouă pagină săptămânală color cu"Fantômas", cu text scris de Agnès Guilloteau și desene de Jacques Taillefer, a fost sindicalizată din nou de Opera Mundi în 1969 și publicată în"Jours de France".
A new weekly"Fantômas" color page, written by Agnès Guilloteau and drawn by Jacques Taillefer, was again syndicated by Opera Mundi in 1969 and published in"Jours de France".

Dna Agnès Parent-Thirion, EUROFOUND, prezintă„legătura dintre productivitatea durabilă şi calitatea muncii cu referire deosebită la indicele organizării munciiinovatoare”.
Ms Agnès Parent-Thirion, EUROFOUND, made a presentation on"The link between sustainable productivity and quality of work with a particular focus on an Innovative Work Organisation Index".

În urma crizei actuale a urgențelor spitalicești, ministrul Sănătății, Agnès Buzyn, a prezentat luni, septembrie, 12, 09, măsuri 2019, ca parte a unui pact pentru reconstruirea departamentului de urgență.
Following the current crisis in hospital emergencies, the Minister of Health, Agnès Buzyn, presented 12 measures on Monday, September 09, 2019, as part of a pact to rebuild the Emergency Department.

Fiica lui Hervé cu Mahaut, Agnès de Donzy(1205- 1225), s-a căsătorit din 1217 cu Filip de Franța, fiul cel mare al delfinului Franței, viitorul rege Ludovic al VIII-lea al Franței.
The daughter of Hervé and Mahaut, Agnès de Donzy(1205- 1225), married in 1217 Philippe de France, eldest son of the future Louis VIII of France.

Familia==Fiica lui Hervé cu Mahaut, Agnès de Donzy(1205- 1225), s-a căsătorit din 1217 cu Filip de Franța, fiul cel mare al delfinului Franței, viitorul rege Ludovic al VIII-lea al Franței.
Family==The daughter of Hervé and Mahaut, Agnès de Donzy(1205- 1225), married in 1217 Philippe de France, eldest son of the Dauphin, the future Louis VIII of France.

La începutul anului 1938 Simenon închiriază vila Agnès din La Rochelle, iar mai apoi cumpără o fermă în Nieul-sur-Mer( tot în departamentul Charente-Maritime), unde singurul său copil cu Tigy, Marc, se naște în 1939.
At the beginning of 1938, he rented the villa Agnès in La Rochelle and then, in August, purchased a farm house in Nieul-sur-Mer( also in the Charente-Maritime) where his and Tigys only child, Marc, was born in 1939.

La începutul anului 1938 Simenon închiriază vila Agnès din La Rochelle, iar mai apoi cumpără o fermă în Nieul-sur-Mer(tot în departamentul Charente-Maritime), unde singurul său copil cu Tigy, Marc, se naște în 1939.
At the beginning of 1938, he rented the villa Agnès in La Rochelle and also publishes La Suspect, and then, in August, purchased a farm house in Nieul-sur-Mer(also in the Charente-Maritime) where his and Tigy's only child, Marc, was born in 1939.