What is the translation of " ASISTENTA DE SERVICIU " in English?

• duty nurse
• nurse service

Examples of using Asistenta de serviciu in Romanian and their translations into English

Asistenta de serviciu.
Duty nurse.

Mi s-a cerut să înlocuiesc asistenta de serviciu.
I have been asked to relieve the duty nurse.

Asistenta de serviciu.
Charge nurse.

Vagn a luat o pastilă de la asistenta de serviciu.
Vagn got a pill from the nurse on duty.

Asistenta de serviciu pentru om.
Nurse service for fellow.

Am să-i anunț pe dl doctor și pe asistenta de serviciu.
I will ensure the doctor's made aware and the duty district nurse.

Asistenta de serviciu pentru frate.
Nurse service for boy.

Detectivul Wagenbach a aranjat sau sugerat să fii azi asistenta de serviciu pentru Sadie?
Did Detective Wagenbach arrange or suggest for you to be the attending nurse for Sadie today?

Asistenta de serviciu i-a găsit cadavrul.
Duty nurse found the body.

Şi eşti complet nebun, ai probleme cu mama ta şi decizi să omori asistenta de serviciu.
And you're completely insane, you have mother issues and you have decided you're going to kill the nurse on duty.

Asistenta de serviciu a adus două capsatoare de la o operaţie anterioară.
The circulating nurse brought two guns from a previous operation.

Data externării este comunicată verbal pacientului de către asistenta de serviciu cu minim 24 de ore înainte de data externării.
Patient's discharge date is communicated verbally by the nurse on duty at least 24 hours before the date of discharge.

Aici scrie că asistenta de serviciu a zis că nu ai ajuns acolo până după-amiază.
It says here, the attending nurse said that you didn't get there till the afternoon.

În cazul pacienților cu discernământ afectat, diminuat, sau în cazurile în care pacientul solicită expres acest lucru, aparținătorii acestuia sunt informați de către asistenta de serviciu sau medicul curant în legătură cu data și ora la care se pot prezenta pentru preluarea pacientului.
In patients affected discerning, reduced, or in cases where the patient explicitly requests this, Its carers are informed by the duty nurse or doctor about the date and time for taking the patient may present.

A venit cumva la tine asistenta de serviciu de parcă s-ar fi dărâmat cerul? Nu,?
Did the duty nurse come running in here like the sky was falling?

Evident, asistenta de serviciu nu era N't minciuna atunci când ea a spus că ar fi fost lucru toată noaptea.
Obviously the duty nurse wasn't lying when she said you would been working all night.

Asistenta de serviciu a auzit ţipete şi a găsit-o pe d-na Sullivan încercând să-şi sfâşie pielea, convinsă că e în flăcări.
The nurse on duty heard screaming, found Mrs Sullivan on the floor clawing at her own skin, absolutely convinced she was on fire.

Lipseste orice serviciu de asistenta medicala, umana sau veterinara.
Any missing service medical assistance, human or veterinary use.

Serviciu de asistenta tehnica la fata locului- pe teritoriul RO.
Technical assistance service on-site- in RO.

Oferim clientilor nostri un serviciu de asistenta tehnica telefonica pentru utilizatorii finali.
We can provide our customers technical support services for the software products implemented at the final users.

In 1995, RCA a introdus primul serviciu de asistenta psiho-socială în Spitalul"Dr.
In 1995, RCA introduced for the first time a psycho-social assistance service in"Dr.

Un patron poate aplica pentru ajutor intr-un serviciu de asistenta si prin arbitrare FLOGmall va rezolva orice problema cu clientii.
A business owner can apply for help in a 24-hour support service, and through arbitration, FLOGmall will resolve any problems with customers.

Nu numai instrumente, ci si un excelent serviciu de asistenta, in gradul de a rezolva oricare problema SEO ne poate pune, imediat.
Not only tools but also an excellent assistance service able to solve any SEO problems in real time.

Standarde de calitate pentru serviciul de asistenta pasageri cu mobilitate redusa.
Quality support services for passengers with reduced mobility.