What is the translation of " ASTFEL DE CALITĂȚI " in English?

• such qualities

Examples of using Astfel de calități in Romanian and their translations into English

Că astfel de calități(cel puțin!).
That such qualities(at least!).

Există bronz în astfel de calități ca.
There are bronze in such qualities as.

Sunt astfel de calități critice.
Are such critical qualities.

Cu siguranță aveți nevoie să dezvoltați astfel de calități.
You definitely need to develop such qualities.

Astfel de calități ambigue ale naturii sunt tipice pentru Dali.
Such ambiguous qualities of nature are typical for Dali.

Principalul avantaj al materialului constă în astfel de calități.
The main advantage of the material lies in such qualities.

Astfel de calități sunt altoite în cadrul centrului de zi.
Such qualities are educated and implanted within the day care center.

Nu vom fi greșiți dacă numim astfel de calități ale plafonului.
We will not be mistaken if we call such qualities of the ceiling.

Astfel de calități ale angajatului sunt de asemenea evaluate ca negative.
Such qualities of the employee are also assessed as negative.

Generalul care unește orice mastic, acestea sunt astfel de calități:• ușurința utilizării.
The general that unites any mastic, these are such qualities:• ease of use.

Firește, astfel de calități fac un pudel un caine ideal pentru păstrarea într-un apartament.
Naturally, such qualities make a poodle an ideal dog for keeping in an apartment.

Dacă câinele este ascuțit, laș sau agresiv, atunci astfel de calități duc la sacrificare.
If the dog is sharp, cowardly or aggressive, then such qualities lead to culling.

Având astfel de calități, certurile de pelerină dau copiilor multe inconveniente.
Possessing such qualities, quarrels of ringworm give a lot of inconveniences to the child.

Reamintim, definiția de plafon de satin practică include astfel de calități.
Recall, the definition of practicality satin ceiling includes such qualities.

În mod natural, având astfel de calități, nu este surprinzător faptul că animalele adesea suferă de stres.
Naturally, having such qualities is not surprising that pets often suffer from stress.

Deci, titlul"cel mai bun soț" este demn de o persoană care posedă astfel de calități ca.
So, the title"the best husband" is worthy of a person possessing such qualities as.

Astfel de calități sunt inerente în dalele ceramice tradiționale, întrupate doar în miniatură într-o țiglă de mozaic de sticlă.
Such qualities are inherent in traditional ceramic tiles, embodied only in miniature in a glass mosaic tile.

Nu, nu cu un corp tonificat sau cu o față impecabilă, dar cu astfel de calități pe care oamenii le simt imediat.
No, not with a toned body or a flawless face, but with such qualities that people feel immediately.

Pentru ca designul să fie unul receptiv, pentru CMS-ul stabilit a fost instalată o temă prestabilită cu astfel de calități.
In order for the design to be responsive, a predefined theme with such qualities was installed for the established CMS.

Având astfel de calități ca o constituție puternică, o dispoziție mândră și o eleganță, Marele Danez este pe bună dreptate considerat ca un Apollo printre câini.
Possessing such qualities as a powerful constitution, a proud disposition and elegance, the Great Dane is rightfully considered as an Apollo among dogs.

Acesta este motivul pentru care mulți părinți încă din copilărie, încercând să insufle astfel de calități în copilul lor.
That is why many parents since childhood, trying to instill such qualities in their child.

Dar, de cele mai multe ori, francezii nu manifestă astfel de calități fără nevoi speciale, le place să mintă, să reflecte și, în același timp, să ia un pui de somn.
But most often Frenchmen do not show such qualities without special need, they like to lie around, ponder and at the same time take a nap.

De mult timp ciobanul german, ca o varietate de câini de luptă, atribuia astfel de calități ca voință, minte, devotament.
Long since the German shepherd, as a variety of fighting dogs, attributed such qualities as will, mind, devotion.

Dacă nu învățați astfel de calități, atunci lumea poate părea foarte crudă și poate provoca o mulțime de rezistență- reacțiile sunt destul de asemănătoare cu cele ale adolescenței, atunci când universul se oprește în jurul dorințelor sale și le obligă să câștige ceea ce doresc.
If you do not learn such qualities, then the world can seem very cruel and cause a lot of resistance- the reactions are quite similar to those of adolescence, when the universe stops spinning around its desires, and forces them to earn what they want.

Suntem bucuroși să vedem că beneficiarii proiectelor finanțate de UE amplică astfel de calități în implementarea unor activități desucces”.
We are happy to see that beneficiaries of EU funded projects engage such qualities in implementing successful activities.”.

În astfel de condiții dure, numai animale puternice, rezistente, cu un strat gros, ar putea supraviețui, iar câinii posedă astfel de calități.
In such harsh conditions, only strong, hardy animals with a thick coat could survive, and dogs possessed such qualities.

Cu toate acestea, experții nu au dovezi precise dacă aceste animale au fost strămoșii de pugs modern, deoarece astfel de calități de apariție, cum ar fi labe scurte și un bot plat, pot fi rezultatul încrucișării.
However, experts do not have precise proofs whether these animals were the forefathers of modern pugs, because such qualities of appearance, as short paws and a flat muzzle, can be the result of inbreeding.

Unul dintre cele mai populare și mai populare multicomponents de vitamine și minerale"Elevit Pronatal" de la firma Bayer posedă astfel de calități.
One of the most popular and popular vitamin and mineral multicomponents"Elevit Pronatal" from Bayer company possesses such qualities.

Fă-mi pudelii roșu poseda astfel de calitati!!!
At me a red dwarf poodle possessed such qualities!!!

Nu vei găsi o astfel de calitate pe strada Canal.
You're not gonna find quality like that on Canal Street.