What is the translation of " BINDING " in English?

• binding

Examples of using Binding in Romanian and their translations into English

Era fiul lăptarului Binding.
The milkman Binding's boy.

Rudolf Binding a fost trimis să cerceteze cauzele.
Rudolf Binding was sent to investigate.

Ofertă de vânzare: binding machine- va4.
Offer to sell: binding machine- va4.

Binding dorea să se căsătorească cu Jungmann, dar a fost împiedicat de Legile de la Nürnberg.
Binding had hoped to marry Jungmann but was prevented from doing so by the Nuremberg Laws.

NU IMI SPUNE CA legally binding.
Don't tell me it's legally binding.

Jurnalul și scrisorile lui Binding, A Fatalist at War, au fost publicate în 1927.
Binding's diary and letters, A Fatalist at War, was published in 1927.

Nu sunt disponibile comentarii in acest moment pentru The Binding of Isaac.
No comments available at this time for The Binding of Isaac.

Rudolf Georg Binding(13 noiembrie 1867- 4 August 1938) a fost un scriitor german și susținător al lui Adolf Hitler.
Rudolf Georg Binding(13 August 1867- 4 August 1938) was a German writer and supporter of Adolf Hitler.

Ofertă de vânzare: Binding machines- VA1.
Offer to sell: Binding machines- VA1.

Hormonii sexuali globuli binding(SHBG) si estrogenul nu cauzeaza efecte secundare la persoanele care iau Probolan 50.
Globulin binding sex hormone(SHBG) and estrogen don't cause side effects in people taking Probolan 50.

Placă la memorialul Rudolf G. Binding din Traben-Trarbach.
Plaque at a Rudolf G. Binding memorial in Traben-Trarbach.

În octombrie 1933 Binding a semnat Gelöbnis treuester Gefolgschaft, declarând loialitate și sprijin față de Adolf Hitler.
In October 1933 Binding signed the Gelöbnis treuester Gefolgschaft declaring loyalty and support to Adolf Hitler.

Cine şi-ar fi închipuit că eu, 0scar Binding, voi deveni colecţionar de artă?
Who would have thought that I, Oskar Binding, would be… an art collector!

Java Architecture for XML Binding este un standard Java ce definește modul în care obiectele Java sunt convertite în și din XML.
Java Architecture for XML Binding is a Java standard which defines the way in which the Java objects are converted into and from XML.

Z O. O, Oferte promotionale- articole, Legare- furnituri, Binding wire, pe EUROPAGES.
Z O. O, Advertising gadgets, Binding supplies, Binding wire, on EUROPAGES.

Şi dacă doriţi să utilizaţi tag-ul Binding, configuraţi atributul twoWay pe opţiunea true(din nou, acest lucru este posibil numai în Flex 4).
And if you want to use the Binding tag, you set the attribute twoWay to true(again this is possible only in Flex 4).

Te rugăm selectează un pachet specific pentru a crea un widget pentru: Binding of Isaac: Wrath of the Lamb.
Please select a specific package to create a widget for: The Binding of Isaac.

Data binding reprezintă o altă caracteristică Flex care face viaţa unui dezvoltator mult mai uşoară şi în acelaşi timp reduce numărul de linii de cod.
Data binding is another Flex feature that makes a developer's life a lot easier, and at the same time reduces the number of lines of code.

Ca și în cazul controlului ComboBox, proprietatea ItemSource a DataGrid este cheia pentru data binding, deși elementele pot fi adăugate și manual.
Just like for the ComboBox control, the ItemSource property of DataGrid is the key to data binding, though items can be added manually too.

Data binding este un mod elegant de a lega modelul de date de vizualizarea şi actualizarea automată a vizualizării pentru a reflecta orice schimbare a modelului de date.
Data binding is an elegant way to bind the data model to the view and automatically update the view to reflect any data model change.

Livensa nu a influenţat concentraţiile serice ale globulinei care leagă hormonii sexuali(sex hormone binding globulin, SHBG), ale estrogenilor sau ale hormonilor suprarenali.
Livensa did not influence serum concentrations of sex hormone binding globulin(SHBG), estrogens or adrenal hormones.

Binding dorea să se căsătorească cu Jungmann, dar a fost împiedicat de Legile de la Nürnberg.[1] Ea a devenit a doua soție a lui Sir Max Beerbohm în 1956.
Binding had hoped to marry Jungmann but was prevented from doing so by the Nuremberg Laws.[1] She became the second wife of Sir Max Beerbohm in 1956.

Acest schimb de date este reglementat de un set de reguli(Binding Corporate Rules) care reprezintă un standard uniform pentru protecția și prelucrarea datelor conform legii.
Sharing this information is regulated by a set of rules known as Binding Corporate Rules, which outlines uniform standards for protecting and processing data in a legally compliant manner.

Tehnologia CCA™(Clear Channel Assessment) evită în mod automat conflictele de canal prin selectarea canalelor disponibile, şi asimilează avantajele caracteristicii de channel binding, amplificând performanţele conexiunii wireless.
Clear Channel Assessment(CCA) automatically avoids channel conflicts using its clear channel selection feature and fully realizes the advantages of channel binding, greatly enhanced the wireless performance.

Funcțiile IP-MAC-Port-VID Binding și listă control acces(ACL) protejează împotriva broadcast storm, atacurilor de tip Denial-of-Service(DoS) și ARP, etc.
The IP-MAC-Port-VID Binding and Access Control List(ACL) functions protect against broadcast storm, ARP and Denial-of-Service(DoS) attacks, etc.

Folosește o arhitectură flexibilă pentru backend Aplicația folosește o arhitectură flexibilă pentru backend care permite accesul la informațiile DNS din orice sursă de date, inclusiv formate de fișiere, baze de date relaționale, directoare LDAP și fișiere Binding zone.
The application uses a flexible backend architecture that allows access to DNS information from any data source, including file formats, relational databases, LDAP directories, and Bind zone files.

Rudolf Binding, aflat în linia cea mai avansată a Armatei a Doua, şi-a dat seama că înaintarea germană prin acel teritoriu deschis, fără apărare, constituie o problemă.
Rudolf Binding, at the cutting edge of the Second Army, realised that the speed of the German advance across this open, undefended ground, was a problem in itself.

Doar Karl Binding, marele învăţat al legii penale, ar fi putut fi unul din autorii ei, pentru că în propria-i încredere pozitivistă şi totală în stat, el l-a considerat din poziţia unui legislator, judecător şi executor.
Only Karl Binding, the great scholar of penal law, could have been one of its authors, because in his unfailing, positivistic reliance on the state, he regarded it from the position of a legislator, a judge, and an executive.

Deşi data binding oferă o modalitate directă de a lega un model de date de o interfaţă, vă veţi confrunta cu o problemă de performanţă dacă aveţi o grămadă de legături pentru variabilele care se actualizează de zeci sau sute de ori pe secundă.
Although data binding offers a straightforward way to bind a data model to a view, there will be a performance hit if you have a bunch of bindings for variables that get updated tens or hundreds times a second.

Binding nu a fost niciodată membru al Partidului Național Socialist și s-a disociat public de una din acțiunile sale; dar relația lui cu mișcarea nazistă a fost destul de ambiguă deoarece el a văzut-o uneori ca un aspect al renașterii naționale germane.
Binding was never a member of the National Socialist Party and publicly dissociated himself from one of its actions; but his relationship to it was not unambiguous, for he saw it at times as an aspect of national revival.