What is the translation of " CÂND AȚI TERMINAT " in English?

• when you're done
• when you are finished
• when you have finished
• when you have completed
• when you are done
• when you're finished
• when you have done

Examples of using Când ați terminat in Romanian and their translations into English

Când ați terminat.
When you are done.

Text-mă când ați terminat.
Text me when you're done.

Când ați terminat?
When you're finished?

Apăsați pe ENTER când ați terminat.
Press ENTER when you have finished.

Când ați terminat, ne întâlnim în BRIC.
When you're done, meet me in bric.

Salvați fișierul când ați terminat.
Save the file when you are finished.

Când ați terminat, apăsați pe"Efectuat".
When you are finished, hit"Done".

Ciocan pe ușa când ați terminat, Tilda.
Hammer on the door when you are done, Tilda.

Când ați terminat, va fi eliberat.
When you're done, you will be released.

Lasă-mă să știu când ați terminat cu ea, nu-i așa?
Let me know when you have finished with her, eh?

Când ați terminat, Chuck-l în râu.
When you're done, chuck it in the river.

Întoarce-te la mine când ați terminat antrenamentul atunci.
Come back to me when you have completed your training then.

Când ați terminat, dați clic pe Salvați.
Click Save when you have finished.

Închideți versiunea selectată când ați terminat de vizualizat.
Close the selected version when you are finished viewing it.

Când ați terminat, poti sa te duci acasă.
When you're done, you can go home.

Alegeți OK când ați terminat de adăugat sufixe.
Choose OK when you're done adding suffixes.

Când ați terminat, faceți clic pe Următorul.
When you are finished, click Next.

Și când ați terminat cu asta, arde casa.".
And when you're done with that, burn the house.".

Când ați terminat, poveștile live dispar.
When you're done, live stories disappear.

Când ați terminat de utilizat setul de căști.
When you have finished using the headset.

Când ați terminat căutarea, apăsați pe Esc.
When you have finished your search, press Esc.

Când ați terminat cu munca in seara asta cină?
When you're finished with work tonight dinner?

Când ați terminat, vă poate aduce acasă mașina mea.
When you're done, you can bring my car home.

Când ați terminat editarea link, faceți clic pe OK.
When you are done editing the link, click OK.

Când ați terminat, am o gaură în curte.
When you are finished, I have a hole in the yard.

Când ați terminat, puteți salva capodopera. NEW.
When you're done you can save your masterpiece. NEW.

Când ați terminat, faceți clic pe Transmitere problemă nouă.
When you're finished, click Submit new issue.

Când ați terminat, dați clic pe butonul Modificare parolă.
When you have finished, click on the Change password button.

Când ați terminat, puteți începe pentru a proiecta camera.
When you are done, you can begin to design the room.

Când ați terminat, faceți clic pe butonul Extindere casetă de dialog.
When you are finished, click the Expand Dialog Box button.