What is the translation of " CÂND PRIMESC " in English?

• when i get
• when i receive

Examples of using Când primesc in Romanian and their translations into English

Când primesc banii.
When I get the money.

O, noapte când primesc daruri!
O night when I get presents!

Când primesc telefonul.
When I get the call.

Mâine este ziua când primesc salariul.
Tomorrow is when I get paid.

Când primesc o Carte Verde?
When I get a Green Card?

O să te sun când primesc raportul.
I will call you when I get the tox.

Când primesc o veste bună?
When do I get the good news?

La finalul săptămânii când primesc salariu.
At the end of the week, when I get paid.

Când primesc ceea ce vreau.
When I get what I want.

De dolari după, când primesc dosarul, iubito.
After, when I get the file, sweetheart.

Când primesc ceea ce merit.
When I get what I deserve.

Unde este? Îţi spun când primesc banii.
I will tell you when I get the money.

Când primesc ceea ce vine la mine?
When do I get what's coming to me?

Vampirii nu zâmbesc când primesc veşti bune?
Vampires don't smile when they get good news?

Când primesc aprindere meu fisiune?
When do I get my fission ignitor?

Intreaba-te ce se întâmplă când primesc un mesaj?
Ask yourself what happens when I get a message?

Deci când primesc prima misiune?
So when do I get my first assignment?

Dar permite-i prezenţa când primesc medalia.
But permit her presence here when I receive the medal.

Când primesc un mesaj cu"urgent".
When I get a text saying,"Emergency.".

Ce trebuie să fac când primesc mașina mea? Verifică mașina?
What should I do when I get to my car?

Când primesc un mesaj, închid.
When I get voicemail, I hang up.

Îţi dau informaţiile când primesc banii.
I will get you that information when I receive the monies.

Când primesc un ordin, îl execut.
When I get an order, I do it.

Mulți oameni sunt fericiți când primesc flori ca un cadou.
Many people are happy when they receive flowers as a gift.

Păi, când primesc ceea ce vreau.
Oh, well, when I get what I want.

Dispozitivul meu nu sună şi nu vibrează când primesc un apel sau un mesaj.
My device doesn't ring or vibrate when I receive a call or message.

Te sun când primesc amănunte.
I will call you back when I get the details.

Când primesc noul grătar, putem face friptură.
When I get the new grill, we can cook steaks.

Cum o să fiu pe scenă când primesc premiul umanitar al anului.
Like I will be on the stage when I receive My humanitarian of the year award.

Când primesc banii pe transport, poate o s-o vezi.
When receiving money transport can will see.