What is the translation of " CABLATE " in English?

• wired
• cabled
• hardwired

Examples of using Cablate in Romanian and their translations into English

Tatăl tău cablate.
Your father cabled.

Ele nu au fost cablate la bordul navei.
They weren't hardwired to the ship.

Conectarea la reţele cablate.
Connecting to wired networks.

Ferestrele sunt cablate de asemenea.
The windows are wired too.

Geamurile laterale sunt cablate.
The windshield is wired in.

Man Sunteti cablate în la restul familiei tale.
Man You are wired in to the rest of your family.

Birou Secretarul Woroniecki lui cablate.
Secretary Woroniecki's office cabled.

Degeţelele lui Frank sunt cablate şi nu vrea să le împartă.
Frank's tootsies are wired and he won't share them.

Modicon M221 pentru arhitecturi cablate.
Modicon M221 for hardwired architectures.

Peste conductoarele cablate se aplică o izolaţie din SDR.
Over the wired conductors is applied a SDR isolation.

Pentru asta ar trebui să fie cablate, domnule.
It would have to be hardwired, sir.

Versiune cablate cu mV/ V sau ieșire analogică sau digitală.
Cabled version with mV/V or analogue or digital output.

Aceste căsuţe sunt cablate din anii 20.
These cabins have wiring from the'20s.

Diagrame complet cablate- Afișează fiecare cablu în circuitul de comandă.
Fully Wired diagrams- Shows every wire in the control circuit.

Conductoarele izolate trebuie cablate între ele.
The isolated conductors must be hardwired between them.

Cipurile Fassbinder sunt cablate la o sursa de energie si o baterie de rezerva.
Ah, Fassbinder chips are hardwired to a power source, plus a backup battery.

Dar observ că încăperile sunt cablate şi pentru sunet.
But I see that the rooms are wired for sound as well.

Aceste LED-uri sunt cablate la senzori care detectează prezența moleculelor parfumate din aer.
These LED's are wired to sensors that detect the presence of odorous molecules in the air.

Montarea liniilor electrice cablate şi aeriene(0,4kV).
Cable and air electric mains construction(0,4kV).

Obțineți performanțe de referință în timp ce creșteți profitabilitatea pentru arhitecturi cablate.
Achieve benchmark performance while increasing profitability for hardwired architectures.

Reţelele structurate sunt cablate de către firme specializate în acest domeniu.
Structured networks are wired by specialized companies in this field.

Instalare, monitorizare și mentenanță de rețele cablate si Wi-Fi. Microsoft.
Installation, monitoring and maintanance of wired and Wi-Fi networks. Microsoft.

Un exemplu de utilizări ale cablate PCI Express este o incintă metalică, care conţine un număr de sloturi PCI şi PCI-ePCIe adaptor circuitele.
An example of the uses of Cabled PCI Express is a metal enclosure, containing a number of PCI slots and PCI-to-ePCIe adapter circuitry.

Proiectare, constructie si administrare retele cablate structurat sau wireless;
Design, construction and administration of wired or wireless networks;

Pentru o mai mare rezistență este de dorit ca lungimeconstrucție a fost mai puțin de compuși să fie fie cablate sau sudate.
For greater strength it is desirable that lengthconstruction was less of compounds to be either wired or welded.

Mai mult, sunt livrate complet asamblate şi cablate la un preţ minim de instalare.
Furthermore, they are delivered fully assembled and wired for minimum installation costs.

Aceste sisteme de monitorizare a încărcăturii sunt disponibile în versiuni telemetrie/ wireless(RLP), auto-indicatoare(LLP) și cablate(WLP).
These Load monitoring systems are available in telemetry/wireless(RLP), self-indicating(LLP) and cabled non-indicating(WLP) versions.

Proiectarea şi dezvoltarea de rețele cablate şi wireless, oferirea de servicii web….
Engineering and development of wired and wireless networks. Cloud computing and web services….

Uşor de utilizat: Algoritmii inteligenţi optimizează sistemul în mod automat şi constant, atât pentru sistemele de comandă cablate, cât şi pentru cele wireless.
Easy to use: Intelligent algorithms optimise the system automatically and constantly for both wired and wireless controls.

Cu tehnologia de conectare push-in, instalațiile electrice pot fi cablate simplu și fără unelte, continuu din câmp până la sistemul de control.
With Push-in connection technology, electrical systems can be wired consistently from the field to the controller- easily and without any tools.