What is the translation of " CAPABIL DE A SATISFACE " in English?

• able to satisfy
• able to meet
• capable to satisfy
• able to cater

Examples of using Capabil de a satisface in Romanian and their translations into English

Moderne industria de textile acasă este capabil de a satisface orice capriciu.
The modern industry of house textiles is capable to satisfy any whim.

Alege unul care va fi capabil de a satisface cerin? ele dumneavoastr??i în acela? i timp se potrivi bugetul dvs.
Choose the one that will be able to meet your requirements and at the same time suit your budget.

La urma urmei, gama de produse, prezentate de companie, este capabil de a satisface nevoile de orice doamnelor.
After all the range presented by the company is capable to satisfy needs of any lady.

Veți fi capabil de a satisface fete și femei din întreaga lume, trecând simplu gratuit de înregistrare, puteți utiliza căutare avansată pe site.
You will be able to meet girls and women from all over the world after a simple free registration you will be able to use the advanced site search.

Acest lucru este de a asigura tu a lua ce tu nevoie daca dieta ta nu este capabil de a satisface aceste nevoi zilnic.
This is to ensure you get what you require if your diet isn't able to meet those needs each day.

În conformitate cu această perspectivă, un sistem de transport inteligent este capabil de a satisface serviciile de mobilitate, cu o mare reducere a consumului de energie datorită vehiculelor eficiente și niveluri ridicate de ocupare realizate prin intermediul serviciilor de telefonie mobilă partajate.
Under this perspective, an intelligent transport system is able to satisfy mobility services with a great reduction in energy consumption thanks to efficient vehicles and high occupancy levels achieved through shared mobile services.

În ciuda severitatea bolii, astfel copiii pot deplasa independent, și, ulterior, poate fi capabil de a satisface pentru ei înșiși.
Despite the severity of the disease, such children can move independently, and subsequently may be able to cater for themselves.

Un astfel de filtru pentru a"ulcior" este destul de capabil de a satisface nevoia de zi cu zi de apă potabilă curată 1-2 persoane.
Such a filter to"pitcher" is quite able to meet the daily need for clean drinking water 1-2 people.

Deserti Mecanica oferă o gamă largă de limitatoare de cuplu, atât mecanic cât și pneumatic capabil de a satisface orice nevoie.
Deserti Meccanica offers a wide range of torque limiters both mechanical and pneumatic which can satisfy every need.

Transformatoare de roboți care au fost distractiv, care este capabil de a satisface pasiunea de fiecare băiat și chiar oameni maturi nu rămân indiferenți la ea.
Robots transformers that were fun, which is able to satisfy the passion of every boy and even grown men do not remain indifferent to it.

Din fericire, gama largă de cazare disponibile în oraș vine în toate formele și mărimile și este capabil de a satisface orice nevoie.
Luckily, the vast range of accommodation available in the city comes in all shapes and sizes and is able to cater to every need.

Menținem un parc de material rulant performant și diversificat, capabil de a satisface eficient cerințele de transport feroviar.
We maintain a fleet of performant and diversified rolling stock, capable of efficiently meeting the requirements of rail transport.

Şi cablu trunking, linie de ecran, Groove sifon, teuri, piatră şi directă şi suport, cuier fabrica pod pentru aproape un deceniu pentru a dezvolta foarte repede, nu numai este serializat, şi soiurile de dezvoltare ordinare Podul Podul rezistente la foc, soiuri rezistente la coroziune, cum ar fi Podul, deplin capabil de a satisface nevoile proiectului.
And cable trunking, line screen, the Groove siphon, tees, stone and pass-through, and bracket, hanger factory bridge for nearly a decade to develop very quickly, not only is serialized, and varieties from ordinary development bridge to fire-resistant bridge, corrosion-resistant varieties such as bridge, fully able to meet the project's needs.

Toate situațiile neplăcute în cazul în care nu au primit o erectie sunt acum un lucru al trecutului, pentru că acum va fi capabil de a satisface partenerul tau de fiecare dată când ea vrea.
All unpleasant situations where you did not get an erection are now a thing of the past, because now you will be able to satisfy your partner every time she wants.

MHT este o companie friulană subcontractantă în domeniul prelucrării metalelor mulțumită unui parc de mașini/echipamente capabil de a satisface cele mai variate….
MHT is a Friulana subcontractor in the field of metal processing thanks to a fleet of machines capable of satisfying the most varied needs. The complexity When Gianfranco Ruffati met….

Marca livrările confort la piața internă, cu o gamă largă de bunuri de uz casnic, inclusiv masini de spalat, aspiratoare, fiare de călcat, gheizere și alte produse de la compania Confort este capabil de a satisface chiar și cei care cumparatorii sunt abordare foarte amănunțită la selecția de aparate de uz casnic.
Brand Comfort supplies to the domestic market with a wide range of household goods, including washing machines, vacuum cleaners, irons, geysers and other products from the company Comfort is able to satisfy even those buyers who are very thorough approach to the selection of household appliances.

Camioane Ciment vrac Camioane Ciment vrac Cu o capacitate de producție anuală de 100.000 de camioane cu basculante grele, în prezent, ne- am format deja high-end camion serie de imagine greu 6 × 4 reprezentanți Xingkaima, centru și seria high-end produse de reprezentate de CAMC basculantă grele și de mijloc produse de serie final reprezentate de CAMC Star, care este capabil de a satisface diferitele cerințe ale utilizatorilor la diferite niveluri în piața internă și abroad.
With annual production capacity of 100,000 heavy dump trucks, at present, we have already formed the high-end series heavy dump truck 6×4 represented by Xingkaima, the middle and high-end series products represented by CAMC heavy dump truck and the middle-end series products represented by CAMC Star, which is able to satisfy the different demands of users at different levels in domestic and abroad.

Rămâne o poveste frumoasă, proiecția de dorința noastră profundă pentru fericire, ceva capabil de a ne satisface în măsura în care suntem dispuși să ne înșelăm singuri.".
It remains a beautiful story, the projection of our deep yearning for happiness, something capable of satisfying us to the extent that we are willing to deceive ourselves.".

Suntem capabili de a satisface toate nevoile.
We are able to satisfy all demands.

Ingeniozitatea infrastructurii noastre ne permite cel putin teoretic sa fim capabili de a satisface o foarte larga gama de pretentii si solicitari.
The ingenuity of our infrastructure allows us, at least in theory, to be able to satisfy a wide range of needs and demands.

Cu sute de în stoc PTO lui suntem capabili de a satisface toate nevoile dvs. de priză de putere.
With hundreds of PTO's in stock we are able to meet all your power take-off needs.

Ținta electronica"Sport DARTS" este capabilă de a satisface orice solicitare, datorită gamei largi de jocuri şi fiabilitate în exploatare.
The electronic dart"SPORT DARTS" is able to satisfy any request, thanks to the wide choice of games and reliable operation.

Datorită apropierii fabricii noastre, suntem capabili de a satisface cerințele clienților noștri cu ușurință(OEM).
Thanks to our factory's proximity, we are able to meet our clients' requests easily(OEM).

Bijuterii din aur de la cei mai buni maestri din Ucraina, capabili de a satisface cele mai rafinate gusturi!
Jewelry from gold from the best masters of Ukraine, able to satisfy the most exquisite tastes!

Datorită acestor factori, că benzile de alergare sunt usoare, portabile si usor operabil, suntem capabili de a satisface cerințele mai mari ale clientilor nostri.
Owing to these factors, that treadmills are light weight, portable and easily operable, we are able to cater the exceeding demands of our clients.

Cu mașini de înaltă calitate și o forță de muncă înfloritoare suntem capabili de a satisface toate nevoile necesare pentru ca produsele dumneavoastră să iasă în evidență față de concurență.
With the high quality machinery and a qualified workforce we are able to meet all needs necessary for your company to stand out against the competition.

Hrănire pentru Proplan oferă anumite tipuriproduse alimentare, care sunt capabile de a satisface nevoile specifice ale diferitelor rase de câini.
Dog food Proplan offers selected speciesFeeds that are able to meet the specific needs of different breeds of dogs.

De asemenea, suntem capabili de a satisface dorinte si placeri senzuale, de la un masaj erotic pana la ceva mai intim.
We are also able to satisfy your desire for sensual pleasures, from an erotic massage through to something a little more intimate.

Serviciul evreiesc al familiei„NES”, Scopul Serviciul evreiesc al familiei este de a fi veriga de legătură între necesităţile familiilor evreieşti şi organizaţiile capabile de a satisface aceste necesităţi.
The Jewish Family Service“NES”. The goal of the Jewish Family Service is to become a link between the needs of the Jewish families and the organizations capable of satisfying them.

Software-ul embedded Software-ul embedded face posibila dezvoltarea telefoanelor mobile si accesoriile telefoanelor mobile care sunt capabile de a satisface nevoile individuale si care pot fi configurate pentru a reactiona la semnalele între diferite dispozitive- de exemplu, între un telefon mobil si un headset wireless.
Embedded software makes it possible to develop mobile telephones and mobile telephone accessories that are able to meet individual needs and that can be set up to react to signals between different devices- for example, between a mobile telephone and a wireless headset.