What is the translation of " CIRCUITUL PRINCIPAL " in English?

• main circuit

Examples of using Circuitul principal in Romanian and their translations into English

Şuntează circuitul principal.
Bypass the main circuit.

Circuitul principal utilizează combinate de izolare.
Main circuit uses compound insulation.

Şuntez circuitul principal.
I'm bypassing the primary circuits.

Circuitul principal s-a ars, si nici o rezerva nu functioneaza.
My main circuit's blown, and both back-ups are failing'.

Dacă scurtcircuitez circuitul principal?
What if I short the main circuit?

De cablajele din circuitul principal și circuitul de comandă trebuie să fie separate.
The wirings of main circuit and control circuit must be separate.

Presupun că băiatul nostru a încasat o lovitură care a întrerupt circuitul principal.
I guess our guy took a hit that disrupted the main power conduit.

In caz de scadere a presiunii in circuitul principal… trebuie sa se ia masuri pentru stoparea cresterii temperaturii".
In case of sudden drop… in the pressure of the primary circuit… measures must be taken to reduce precipitation heat release.".

Verificați din nou dacă este posibil să asigurați ramuri laterale de la alți atomi de carbon din circuitul principal.
Check again whether it is possible to arrange lateral branches from other carbon atoms in the main circuit.

ALCO TEV cu functia MOP pentru circuitul principal si EEV pentru circuitul de injectie, oprire cind compresorul este supus la suprasarcina.
ALCO TEV with MOP function for main circuit and EEV for injection circuit, stop from compressor overload.

Sursa de curent neintreruptibila, asigurata prin generatoare si UPS-uri, atat pentru circuitul principal, cat si pentru cel secundar.
Uninterruptible power supply provided by generators and UPSs for both main and secondary circuits.

Accesoriile utilizate în mod obișnuit sunt circuitul principal care necesită o varietate de circuite integrate și componente discrete ale diferitelor circuite..
Commonly used accessories are the main circuit needs a variety of integrated circuit chips and discrete components of various circuits..

Timerul de autodistrugere sub butonul din dreapta de la ATAC housing, în paralel cu circuitul principal de avertizare.".
Main destruct timer… under lever right of ATAC housing, dualled… by ring main circuit through anti-handling charger.".

Documentul inițial a prezentat patru variante pentru circuitul principal și două variante pentru circuitele secundare și a fost elaborat în scopul demarării unei evaluări a impactului proiectului asupra mediului.
The initial document presented four alternatives for the main circuit and two for the secondary circuits and was elaborated in order to launch the environmental impact assessment of the project.

Cursa principală de azi a fost mutată de pe gazon si se va desfăsura pe circuitul principal la 1 kilometru 700 metri.
Please note that this afternoon's main race has been taken off the turf and will be run at a mile and one-sixteenth on the main track.

Protecția electrică la suprasarcină: Dacă motorul este anormal sau circuitul este anormal și motorul este supraîncărcat, deconectați circuitul de comandă al contactorului pentru a deconecta circuitul principal.
Electrical overload protection: If the motor is abnormal or the circuit is abnormal and the motor is overloaded, disconnect the control circuit of the contactor to disconnect the main circuit.

Documentul a prezentat o analiză, efectuată pe baza mai multor criterii, a două variante pentru circuitul principal(1A și 1B) și a două variante pentru circuitul secundar(1B1 și 1B2).
The document presented a multicriteria analysis of two alternatives for the main circuit(1A and 1B) and two alternatives for the secondary circuit(1B1 and 1B2).

Când circuitul este scurtcircuitat sau supraîncărcat, armătura declanșatorului de supracurent se trage, provocând mecanismul de declanșare liberă și contactul principal pentru a deschide circuitul principal.
When the circuit is short-circuited or severely overloaded, the armature of the overcurrent release pulls in, causing the free trip mechanism to act and the main contact to open the main circuit.

Epoxidice încorporat polonezi, sau numit încorporate vid magnetii, magnetii vid cu răşină epoxidică, se face prin turnare vid magnetii, circuitul principal desfășurarea și montare piese cu epoxidice în parte integrantă.
Epoxy embedded poles, or called embedded vacuum interrupters, vacuum interrupters with epoxy resin, is made by casting vacuum interrupters, main circuit conduct and mounting parts with epoxy into an integral part.

Există un conductor de legare la pământ de protecție. În cazul în care apartamentul nu este instalat gaz si cuptor electric, circuitul principal ar trebui să fie evaluat la nu mai puțin de 63A.
If the apartment is not installed gas and electric stove, the main circuit should be rated at no less than 63A.

Rezistența circuitului principal.
Main circuit resistance.

Dupa alimentarea circuitului principal, iesiti afara.
Once the main circuit goes live, get out.

Utilizarea circuitului principal de izolare compus.
Main circuit use compound insulation.

Întrerupătoare în aer Produse pentru protecţia circuitului principal şi pentru transformarea echipamentelor electrice în echipamente multifuncţionale.
Products for protecting the main circuit, and for making electrical equipment multi-functional.

Practic, el reprezintă prima jumătate a circuitului principal.
It is basically the first half of the main circuit.

Utilizați sârmă de ecranare pentru cablarea circuitului principal.
Use shielding wire for the main circuit wiring.

Circuitele principale au fost arse.
The main circuits have been burned through.

Izolația barelor din circuitele principale.
Bar insulation from the main circuits.

Această diodă varicap(VC1) este prezentată pe diagrama circuitului principal(Fig.4) și face parte din oscilatorul RF la pinul 9.
This varicap diode(VC1) is shown on the main circuit diagram(Fig.4) and forms part of the RF oscillator at pin 9.

Accesoriile folosite sunt circuitului principal are nevoie de o varietate de chips-uri de circuit integrat şi componente discrete ale diferitelor circuite..
Commonly used accessories are the main circuit needs a variety of integrated circuit chips and discrete components of various circuits..