What is the translation of " CODECURI " in English?

• codecs

Examples of using Codecuri in Romanian and their translations into English

Codecuri avansate.
ADVANCED Codecs.

Apoi, vă rugăm să instalaţi codecuri MKV.
Then please install MKV codecs.

Codecuri pentru redare.
Codecs to play.

DVD support(sunt necesare codecuri mpeg2).
DVD support(mpeg2 codecs required).

Codecuri suportate: Acest driver suporta o….
Codecs supported: This driver supports a….

Fişiere AVI diferă în codecuri video si audio.
AVI files differ in video& audio codecs.

Nu codecuri suplimentare nu au nevoie de(toate incluse).
No additional codecs do not need(all included).

O colecţie gratuită de codecuri, filtre şi unelte.
A free collection of codecs, filters& tools.

Un set de codecuri pentru redarea corectă a fișierelor video.
A set of codecs for correct playback of video files.

Codificare video îmbunătățită și codecuri îmbunătățite.
More improved video encoding and codecs.

Codecuri de compresie, pentru a decomprima orice tipuri de fișiere.
Compression codecs, to decompress any file types.

Compatibil cu Dolby® True HD, Digital Plus şi alte codecuri.
Support for Dolby® True HD, Digital Plus and other codecs.

Codecuri noi vă poate ajuta cu reducerea cerinţelor de stocare.
New codecs can help with reducing storage requirements.

Iată răspunsurile la unele întrebări obișnuite despre codecuri.
Here are answers to some common questions about codecs.

Suporta mai multe codecuri multimedia diferite și rezoluții digitale.
Supports many different multimedia codecs and digital resolutions.

Codec-uri Software-ul pentru a vedea date despre codecuri și filtre de diferite tipuri.
Codecs The software to view the data about codecs and filters of various types.

Acesta este dezvoltat în mod activ, ruleaza pe mai multe platforme și oferă o colecție elegant de plugin-uri de codecuri.
It is actively developed, runs on multiple platforms and provides a neat collection of codec plugins.

Expertiză sporită de codecuri video aplicabilă comunicării wireless;
Increased expertise on video codecs applicable to wireless communication.

Afișează progresul, vă permite să conectați codecuri personalizate pentru a converti fișiere.
Displays progress, allows you to connect custom codecs to convert files.

De asemenea, incluse în pachet sunt un număr de codecuri encoder lui, permițându-vă pentru a codifica fișiere în formate, cum ar fi DivX.
Also included in the package are a number of encoder codec's, allowing you to encode files in formats such as DivX.

Windows Media Player și alte programe utilizează codecuri pentru redarea și crearea fișierelor media digitale.
Windows Media Player and other programs use codecs to play and create digital media files.

Software-ul scanează sistemul, informează despre codecuri instalate și oferă pentru a descărca cele lipsesc din site-urile respective.
The software scans the system, informs about installed codecs and offers to download the missing ones from the respective websites.

Vă rugăm să instalaţi FLC codec pentru a converti la FLC MKV.
Please install FLC codec to convert flc to MKV.

Codec DivX este recomandat ca compresor implicit video.
DivX codec is recommended as the default video compressor.

Rederizarea codecului video completă.
Video codec rendering completed.

Codec video stabilit nevalid:% 1.
Invalid Video codec set: %1.

Codec audio stabilit nevalid:% 1.
Invalid Audio codec set: %1.

Codec pentru formatul de ieșire video.
Codec for the video output format.

Calitatea codecului depinde de tarifele de biți.
Codec quality depends on Bit-Rates.

Acesta este necesar pentru a instala codecul MKV suplimentare, astfel încât Convertor poate lucra.
It is needed to install extra mkv codec so that the converter can work.