What is the translation of " CODERDOJO " in English?

• coderdojo

Examples of using Coderdojo in Romanian and their translations into English

Fundația CoderDojo.
The CoderDojo Foundation.

CoderDojo Chișinau este susținut de partenerul.
CoderDojo Chisinau is supported as a partner by.

Aflaţi mai multe despre CoderDojo aici.
Find out more about CoderDojo here.

CoderDojo este organizat în totalitate de voluntari.
Our CoderDojo is fully run by passionate volunteers;

Copiii pot deveni mentori în cadrul proiectului CoderDojo.
Young people could become later mentors at CoderDojo.

Campionii CoderDojo sunt voluntari pasionați, motivați(și nu neapărat profesioniști!).
CoderDojo champions are passionate, driven(and often not techie!).

Când am început să urmez cursurile CoderDojo, știam doar cum să dau copy/paste.
When I started to attend the CoderDojo courses, I only knew how to copy/paste.

CoderDojo- Ajută tinerii din întreaga lume să creeze și să exploreze impreună tehnologia.
CoderDojo- Enabling young people worldwide to create and explore technology together.

Pe 2 februarie 2019 s-a lansat CoderDojo Essensys, un club de programare autonom, pornit din dorința de a face programarea și tehnologia accesibile copiilor.
We founded CoderDojo Essensys, an autonomous programming club, launched from the desire to make programming and technology accessible to children.

CoderDojo este o mișcare internațională care a apărut pentru prima dată în anul 2011, în Irlanda.
CoderDojo is an international movement which appeared first in 2011 in Ireland.

Când am început să urmez cursurile CoderDojo, știam doar cum să dau copy/paste. Acum, pot construi site-uri web şi chiar am experimentat și dezvoltarea jocurilor.”.
When I started to attend the CoderDojo courses, I only knew how to copy/paste. Now, I can build websites and I even experiment with game development.”.

CoderDojo este o colaborare globală care oferă cursuri gratuite și deschise tinerilor, în special în domeniul tehnologiei de programare.
CoderDojo is a global collaboration providing free and open learning to young people, especially in programming technology.

Două inițiative binecunoscute sunt CoderDojo și Rails Girls, comunități mondiale de cluburi de programare gratuite, bazate pe voluntariat și destinate tinerilor și, respectiv, femeilor.
Two well-known initiatives are CoderDojo and Rails Girls, which are global volunteer-led community of free programming clubs for young people and women respectively.

CoderDojo Moldova face parte dintr-o mișcare internațională non-profit, care are ca scop oferirea suportului necesar copiilor interasați de programare.
CoderDojo Moldova is part of an international non-profit organization that aims to provide the necessary support to teach children programming.

Pe 2 februarie 2019 s-a lansat CoderDojo Essensys, un club de programare autonom, pornit din dorința de a face programarea și tehnologia accesibile copiilor.
We are very passionate about education projects and this February we started a new one. We founded CoderDojo Essensys, an autonomous programming club, launched from the desire to make programming and technology accessible to children.

CoderDojo își propune să dezvolte programarea multilingvă oferind conținut educativ în cadrul unor cluburi de programare cu sursă deschisă organizate în întreaga lume.
CoderDojo is aiming to expand multilingual coding and educational content for their open-source coding clubs all over the world.

În ciuda densității activităților specifice CoderDojo desfășurate, programul taberei a oferit participanților oportunitatea de a asista la ceremonia schimbării gărzii în Cetatea Alba Carolina, de a simți efortul și valul de adrenalină pe circuitele aeriene și tirolienele dintre copacii Parcului de Aventură Dynamis Alba-Iulia, sau efectiv să joace baschet, fotbal sau board games cu colegii.
Despite the density of the CoderDojo specific activities, the program of the camp offered participants the opportunities to assist to the ceremony of the Alba Carolina citadel guard change, to experiment the ziplines and the aerial tree circuits of the Dinamys Adventure Park or to simply play basketball or board games with their peers.

CoderDojo este o comunitate globală de cluburi de programare non-profit, care a apărut din dorința de a le oferi copiilor și tinerilor acces la acea parte a tehnologiei care rămâne ascunsă utilizatorului obișnuit.
CoderDojo is a global community of nonprofit programming clubs that emerged from the desire to give children and young people access to that part of the technology that remains hidden to the average user.

Mișcarea CoderDojo creează spații și contexte în care tinerii învață gratuit programare într-un mod informal și deschis.
The CoderDojo Movement creates spaces and contexts where young people learn programming for free in an informal and open way.

Campionii CoderDojo sunt voluntari pasionați, motivați(și nu neapărat profesioniști!) care se ocupă de crearea și menținerea unui Dojo.
CoderDojo champions are passionate, driven(and often not techie!) volunteers who take charge of setting up and maintaining a Dojo.

Pentru început, CoderDojo-ul Essensys va fi unul privat, cu circuit închis, iar micii noștri ninja vor fi copii aflați într-o situație defavorizată, care nu au acces la astfel de cursuri.
To begin with, CoderDojo Essensys will be a private, closed circuit dojo, and our little ninjas are children in a disadvantaged situation who otherwise don't have access to such courses.

Primul CoderDojo a apărut în iulie 2011, în Irlanda, la inițiativa lui James Whelton, un licean pasionat de programare, și a lui Bill Liao, un antreprenor, filantrop și investitor vizionar.
The first CoderDojo appeared in July 2011 in Ireland, at the initiative of James Whelton, a passionate programming high school student, and Bill Liao, an entrepreneur, philanthropist and visionary investor.

CoderDojo, o mișcare internaţională iniţiată în Irlanda în 2011, își propune să ofere copiilor interesaţi șansa de a învăţa programare într-un mediu informal, prin sesiuni regulate în afara orelor de școală normale.
CoderDojo, an international movement initiated in Ireland in 2011, aims to offer interested children the chance to learn programming in an informal environment through regular sessions outside normal school hours.

În România, CoderDojo numără în prezent aproximativ 50 de cluburi locale de programare unde organizatorii asigură condițiile propice pentru ca toți copiii interesați să învețe programare, într-un mod eficient, prietenos și accesibil.
In Romania, CoderDojo currently counts about 50 local programming clubs where organizers provide the conditions for all children interested in learning programming in an efficient, friendly and accessible way.

Mişcarea CoderDojo crede că o înțelegere a limbajelor de programare devine din ce în ce mai importantă în lumea modernă, că este mai benefic şi mai uşor ca aceste abilități să fie invățate de mai devreme, și că nimeni nu ar trebui sa fie împiedicat în posibilitatea de a face acest lucru.
The CoderDojo movement believes that an understanding of programming languages is increasingly important in the modern world, that it's both better and easier to learn these skills early, and that nobody should be denied the opportunity to do so.

Construind pe succesul Taberei de Vară CoderDojo România 2016, organizatorii de la Asociația Banat IT, platforma formală a activităților CoderDojo în Timișoara și, sperăm, Universitatea” 1 Decembrie 1918” Alba-Iulia vor proiecta ediția din 2017 care va fi deschisă participării echipelor de mentori și ninjas din România și din străinătate, interesate să învețe, să programeze și să se relaxeze într- una dintre cele mai frumoase și bine conservate fortărețe medievale din întreaga Europă.
Building on the success of the CoderDojo Romania Summer Camp, the organizers from Banat IT Association, the CoderDojo Timisoara's platform organization, and the 1 Decembrie 1918 University of Alba Iulia will sketch the blueprint for the 2017 edition that will be open to interested mentor+ ninjas groups from Romania and abroad, interested to learn, code and relax in one of the best restored medieval fortresses in Europe.