What is the translation of " COMITETUL PROGRAMULUI " in English?

• programme committee
• program committee

Examples of using Comitetul programului in Romanian and their translations into English

Comitetul programului.
Programme Committee.

Top-Level Domain( gTLD) Comitetul programului.
Top- Level Domain( gTLD) Program Committee.

Comitetul programului va asista la elaborarea programului de lucru anual.
The programme committee will assist in the preparation of the annual work programme..

Acest program de lucru este adoptat de Comisie, asistată de comitetul programului, conform procedurii de gestionare.
The work programme is adopted by the Commission, assisted by the programme committee in accordance with the management procedure.

Comitetul programului MSOFM, care deține atât funcții administrative cât și consultative, s-a întrunit de două ori pe an.
The ELM Programme Committee, which had both management and advisory capacity, met twice a year.

Acest Grup de experţi la nivel înalt va informa Grupul de experţi la nivel înalt pentru Agenda digitală şi va asigura coordonarea cu Comitetul programului ISA.
This High-Level Expert Group will inform the High-Level Group for the Digital Agenda and will coordinate with the ISA Programme Committee.

Este important ca Comitetul programului Tineretul să fie informat regulat cu privire la iniţiativele comunitare în domeniul educaţiei şi pregătirii profesionale a tineretului.
It is important that the Youth programme committee be kept regularly informed about Community initiatives taken in the fields of education, vocational training and youth.

Cheltuielile internaţionale ale sondajului sunt prevăzute a fi acoperite de Uniunea Europeană în cadrul programului de învăţare continuă(2007- 2013), în acord cu Comitetul programului.
The international costs of the survey are foreseen to be covered by the European Union, within the framework of the life-long learning programme(2007- 2013) in agreement with the Programme Committee.

În acest scop, Comisia ar putea implica mai multe state membre în comitetul programului Daphne pentru a disemina informațiile relevante către organizațiile societății civile din statele membre.
To this end, the Commission could involve more Member States in the Daphne Programme Committee to disseminate relevant information to civil society organisations in the Member States.

De aceea, Comitetul recomandă ca, în cazul în care noul instrument de microfinanţare este creat cu fonduri Progress, să fie convocat comitetul programului Progress şi să se dezbată un plan de reduceri cu participarea societăţii civile.
It therefore recommends that, if the new microfinance facility is funded from the Progress budget, the programme committee should be convened to discuss, in conjunction with civil society, just how to approach the cuts.

Comisia, în consultare cu comitetul programului de„Învățare de-a lungul vieții”, cu rețeaua europeană de Centre Naționale Europass, cu Comitetul consultativ privind formarea profesională și cu Forumul la nivel înalt privind mobilitatea, în funcție de resursele disponibile, intenționează.
The Commission, in consultation with the Lifelong Learning Programme Committee, the European network of NECs, the Advisory Committee on Vocational Training and the High Level Forum on Mobility, and in accordance with available resources, plans to.

Comisia Europeană adopta decizia nouă Top-Level Domain a ICANN(gTLD) Comitetul programului("NGPC") pentru a pune în așteptare cererile de vin și încurajează solicitanții să negocieze.
The European Commission welcomes the decision by ICANN's new generic Top-Level Domain(gTLD) Program Committee(“NGPC”) to put on hold the applications for. wine and. vin and its encouragement to applicants to negotiate.

(17) Este important ca, în temeiul unor înţelegeri ce urmează a fi definite, Comitetul programului"Tineretul pentru Europa" să se consulte cu comitete responsabile de punerea în aplicare a programelor comunitare pentru educaţie şi pregătire profesională(Leonardo da Vinci şi Socrates).
(17) It is important that the Youth programme committee should consult, on the basis of arrangements to be defined, with the committees responsible for the implementation of the Community vocational training and educational programmes(Leonardo da Vinci and Socrates).

Comitetul instituit în conformitate cu articolul 11 din propunerea de regulament va ajuta Comisia la punerea în practică a exploatării inițiale a GMES, în timp ce comitetul programului PC7 în configurația sa„Spațiu” va continua să ajute Comisia la gestionarea creditelor atribuite în baza PC7.
The committee established under Article 11 of the proposed Regulation will assist the Commission with implementation of GMES initial operations, whereas the FP7 programme committee in its space configuration will continue to assist the Commission with management of FP7 funds.

Întrucât folosirea pe teritoriul Comunităţii clasificarea produselor în funcţie de domeniul de activitate necesită asistarea Comisiei de către un Comitet administrativ, şi anume Comitetul programului statistic, înfiinţat prin Decizia 89/382/CEE, Euratom(4), în orice chestiune legată de aplicarea prezentului regulament, în special în ceea ce priveşte interpretarea acelei clasificări, modificările minore şi eleborarea şi aducerea la zi a notelor explicative;
Whereas the use of the classification of products by activity within the Community requires that the Commission be assisted by a Management Committee, namely the Statistical Programme Committee set up by Decision 89/382/EEC, Euratom(4) on any issue relating to the application of this Regulation, in particular as regards interpretation of that classification, minor amendments thereto and the drafting and updating of explanatory notes;

Comitetului Programului Învăţare pe tot parcursul vieţii.
The Lifelong Learning Programme Committee.

Comitetul Programelor Ştiinţă.
Science Programme Committee.

Recomandările menționează, de asemenea, necesitatea unei angajări mai active a comitetului programului.
The recommendations finally include the need for a more active involvement of the programme Committee.

Partea comitetului programului.
The Committee of the programme.

Comisia întocmeşte rapoarte anuale de activitate şi le transmite comitetului programului.
The Commission will draw up annual activity reports and send them to the Programme Committee.

Rolul Comitetului MSOFM, legături cu alte comitete, programe și organizații.
Role of the ELM Committee, links with other Committees, programmes and organisations.

Țintele tuturor realizărilor vor fi identificate înainte de inițierea programului Vamă 2020 de către Comisie și vor fi prezentate comitetului programului.
The targets of all outputs will be identified before the start of the Customs 2020 programme by the Commission and presented to the programme Committee.

Țintele tuturor obiectivelor operaționale vor fi identificate înainte de începerea programului 2020 de către Comisie și vor fi prezentate comitetului programului spre aprobare în cadrul procedurii privind programul anual de lucru.
The targets of all operational objectives will be identified before the start of the 2020 programme by the Commission and presented to the Programme Committee for endorsement in the framework of the Annual Work Programme procedure.

Pentru obiectivele operaționale respective, țintele vor fi identificate înainte de începerea programului 2020 de către DG TAXUD și vor fi prezentate comitetului programului spre aprobare în cadrul procedurii privind programul anual de lucru.
The targets of those operational objectives will be identified before the start of the 2020 programme by DG TAXUD and presented to the Programme Committee for endorsement in the framework of the Annual Work Programme procedure.

Țintele realizărilor respective vor fi identificate înainte de inițierea programului Vamă 2020 de către DG TAXUD și vor fi prezentate comitetului programului spre aprobare în cadrul procedurii privind programul anual de lucru.
The targets of those outputs will be identified before the start of the Customs 2020 programme by DG TAXUD and presented to the Programme Committee for endorsement in the framework of the Annual Work programme procedure.

(3) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul comitetului programului statistic creat prin Decizia Consiliului 89/382/CEE, Euratom3.
(3) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Statistical Programme Committee set up by Council Decision 89/382/EEC, Euratom(3).

(6) măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul comitetului programului statistic, instituit prin Decizia Euratom a Consiliului 89/382/CEE2.
(6) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion delivered by the Statistical Programme Committee, set up by Decision 89/382/EEC, Euratom(2).

(4) Măsurile definite în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului programului statistic instituit prin Decizia Euratom a Consiliului nr. 89/382/CEE3.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Statistical Programme Committee, set up by Council Decision 89/382/EEC, Euratom(3).

Comisia trebuie să ofere mai multe informaţii asupra funcţionării Comitetului programului LIFE, a reformării punctelor de contact naţionale şi a utilizării actelor delegate pentru a stabili criterii de eligibilitate a proiectelor şi de echilibru geografic în cazul proiectelor integrate.
The Commission should provide more information on the operation of the Committee for the LIFE Programme, and the use of the delegated acts to establish the criteria governing admissibility for projects and geographical balance in the case of Integrated Projects.

Comitet program şi buget.
Programme and Budget Committee.