What is the translation of " COMPUTERUL CLIENT " in English?

• client computer
• clientcomputer

Examples of using Computerul client in Romanian and their translations into English

Utilizatorul face Log de pe computerul client.
The user logs off from the client computer.

De exemplu, dacă computerul client utilizează ora Standard de Est, utilizaţi următoarele.
For example, if the client computer uses Eastern Standard Time, you would use the following.

Îi spui care e computerul gazdă… apoi computerul client.
You indicate the host computer… then the client computer.

Identificați dispozitivele dintre computerul client și punctul de ieșire, de exemplu, serverul proxy.
Identify the devices between your client computer and your egress point, for example, your proxy server.

Necesare pentru a permite conexiuni de server de la computerul client.
Needed to allow connection of server to client computer.

Computerul client primește unul sau mai multe răspunsuri 1xx înainte de pe computerul client primește un răspuns regulat.
The client computer receives one or more 1xx responses before the client computer receives a regular response.

NET Framework 4 sau o versiune ulterioară instalat pe computerul client.
NET Framework 4 or higher installed on your client computer.

Computerul client utilizat(tipul de computer sau dispozitiv, o adresă IP și acțiunile care au provocat problema).
The client computer you're using(the type of computer or device, an IP address, and the actions that caused the issue).

Modificați registry adăugând o setare de cheie de registry pe computerul client.
Modifythe registry by adding a registry key setting on the clientcomputer.

Dacă lucrați în centrul de servicii, sau configurați computerul client- utilitarul va economisi foarte mult timp….
If you work in the service center, or configure the client computer- the utility will greatly save time….

Suport pentru a găsi și selecta fișierele Zip care urmează să fie reparate pe computerul client.
Support to find and select the Zip files to be repaired on the client computer.

REZOLUŢIE Pentru a rezolva această problemă, instalaţi remedierea rapidă pe computerul client care execută Windows 7 sau Windows Server 2008 R2.
To resolve this issue, install the hotfix on the client computer that is running Windows 7 or Windows Server 2008 R2.

Dacă aveţi o configurare cu computer gazdă KMS, intrările DNS corecte nu sunt văzute de computerul client.
If you have a KMS host computer setup, the correct DNS entries are not seen by the client computer.

Atunci când vizitați site-ul Web de înscriere certificat, computerul client descărcări automat și se instalează versiunea corectă a Xenroll dacă versiunea corectă a Xenroll nu este deja instalat.
When you visit the certificate enrollment Web site, the client computer automatically downloads and installs the correct version of Xenroll if the correct version of Xenroll is not already installed.

Uneori, driverul ODBC al SQL Server converteşte íntre pagina de coduri SQL Server şi Unicode pe computerul client.
The SQL Server ODBC driver sometimes converts between the SQL Server code page and Unicode on the client computer.

Notă: Cu permisiunea corespunzătoare, puteți deschide un registru de lucru în Office Excel 2007 pe computerul client din meniul deschide bara de instrumente Office Excel Web Access, fie ca un registru de lucru completă(citire/scriere), fie ca instantaneu doar în citire.
Note: With appropriate permission, you can also open a workbook in Office Excel 2007 on your client computer from the Open menu on the Office Excel Web Access toolbar, either as a workbook or as a snapshot.

În acest scenariu, procesul de auto-înscriere pentru certificatele de computer nu reuşeşte pe computerul client.
In this scenario, the auto-enrollment process for computer certificates fails on the client computer.

Notă: Cu permisiunea corespunzătoare, puteți deschide un registru de lucru în Office Excel 2007 pe computerul client din meniul deschide bara de instrumente Office Excel Web Access, fie ca un registru de lucru completă(citire/scriere), fie ca instantaneu doar în citire.
Note: With appropriate permission, you can also open a workbook in Office Excel 2007 on your client computer from the Open menu on the Office Excel Web Access toolbar, either as a full workbook(read/write) or as a read-only snapshot.

Acest lucru necesită ca pagina de coduri utilizată de SQL Server să fie una din paginile de coduri disponibile pe computerul client.
This requires that the code page used by SQL Server be one of the code pages available on the client computer.

În acest caz, scăderea valoarea computerul client la proxy server sau ieșire punct față de valoarea computerul client la Office 365, va avea RTT numerele de la computerul client la proxy server sau ieșire punct și de la proxy server sau ieșire indicați spre birouri Ce 365.
In this case, subtract the value of client computer to proxy server or egress point from the value of client computer to Office 365, and you will have the RTT numbers from your client computer to the proxy server or egress point, and from proxy server or egress point to Office 365.

Dacă procesul de copie de rezervă este până când porneşte computerul client, procesul de pornire este lent.
If the backup process is pending when the client computer starts, the startup process is slow.

Pentru a restricționa tipurile de fișiere care se pot deschide sau salva în Word 2007, un administrator poate utiliza șabloanele administrative din 2007 Office System pentru a configura registry pe computerul client.
To restrict the types of files that you canopen or save in Word 2007, an administrator can use the 2007 Office SystemAdministrative Templates to configure the registry on the clientcomputer.

Un serviciu Web efectuează o anumită activitate, în care informațiile sunt solicitate de computerul client și returnate de serviciu Web sub formă de XML.
A Web service performs a specific task, in which information is requested by the client computer and returned by the Web service in the form of XML.

Pentru a restricționa tipurile de fișiere care se pot deschide sau salva în Excel 2010, un administrator poate utiliza Șabloanele administrative din sistemul Office 2010 pentru a configura registry pe computerul client.
To restrict the types of files that you can open or save in Excel 2010, an administrator can use the 2010 Office System Administrative Templates to configure the registry on the client computer.

Fruntea Endpoint protecția 2010 ignoră"doar verifica sursele alternative dacă definițiile pe computerul client sunt mai vechi decât(zile):" setare.
Forefront Endpoint Protection 2010 ignores the"Only check alternative sources if definitions on the client computer are older than(days):" setting.

Trebuie să știți pașii de urmat să identificați și remediați GAL-uri, este suspendat și performanță lentă între SharePoint Online, OneDrive pentru Business, Exchange Online sau Skype for Business Online și computerul client?
Do you need to know the steps to take to identify and fix lags, hangs, and slow performance between SharePoint Online, OneDrive for Business, Exchange Online, or Skype for Business Online, and your client computer?

Atunci când un fișier este mutat de pe discul local pe site-ul OneDrive pentru business, criptarea Windows 10 de pe computerul client nu mai este aplicată.
When a file is moved from the local disk to the OneDrive for Business site, the Windows 10 encryption from the client computer is no longer applied.

Acces refuzat la site Serverul este configurat pentru a refuza solicitările bazate pe numele Domain Name System(DNS) de pe computerul client.
The server is configured to deny requests based on the Domain Name System(DNS) name of the client computer.

OUTLOOKFiles Sau, se pot substitui REINSTALAŢI= TOATE parametru pentru a reinstala toate componentele Microsoft Office pe computerul client.
OUTLOOKFiles Or, you can substitute the REINSTALL=ALL parameter to reinstall all Microsoft Office components on the client computer.

Pentru a restricționa tipurile de fișiere care se pot deschide sau salva în PowerPoint 2007, un administrator poate utiliza Șabloanele administrative din 2007 Office System pentru a configura registry pe computerul client.
To restrict the kinds of files that you can open or save in PowerPoint 2007, an administrator can use the 2007 Office System Administrative Templates to configure the registry on a client computer.