What is the translation of " CONSTRUCTORUL POATE " in English?

• manufacturer may

Examples of using Constructorul poate in Romanian and their translations into English

Constructorul poate anexa la cerere un buletin al încercărilor efectuate.
The manufacturer may supplement the application with a report from tests which have been carried out.

Cu toate acestea, în acest ultim caz, constructorul poate decide să nu înscrie denumirea sau marca comercială.
However, in the latter case, the manufacturer may choose not to affix the trade name or mark and type.

Constructorul poate anexa la cerere un raport privind încercările care au fost efectuate.
The manufacturer may supplement the application with a report from tests which have been carried out.

De lucru"la greutate" nu dă un rezultat bun, constructorul poate deplasa din neatenție elementul și, prin urmare, deteriorarea întreaga structură.
Work"on weight" does not give a good result, the builder can inadvertently shift the element and thus damage the entire structure.

Constructorul poate anexa la cererea de omologare un raport al încercărilor care au fost efectuate.
The manufacturer may supplement the application with a report from tests, which have been carried out.

În cazul echipamentelor destinate montării pe vehicule, constructorul poate anexa la cerere declaraţia de conformitate a fabricantului, în conformitate cu dispoziţiile Directivei 1999/5/CE a Parlamentului European şi a Consiliului16 sau ale Directivei 2004/108/EC, raportul de încercare privind CEM şi instrucţiunile de utilizare care oferă indicaţii pentru montarea acestor echipamente în vehicule.
For equipment intended for installation in a vehicle, the manufacturer may supplement the application with the manufacturer's Declaration of Conformity in line with the provisions of Directive 1999/5/EC of the European Parliament and of the Council16 or Directive 2004/108/EC, the EMC test report and the instruction for the user giving guidance for installation of such equipment in vehicles.

În plus, constructorul poate alege o lăţime de încercare a barei de protecţie de până la 264 mm în total, unde acceleraţia măsurată la capătul de sus al tibiei nu depăşeşte 250 g.
In addition, the manufacturer may nominate bumper test widths of up to 264 mm in total where the acceleration measured at the upper end of the tibia shall not exceed 250 g.

Deoarece eu sunt constructorul, pot instala singur sistemul?
As I am the builder, can I install the system myself?

Constructorii pot asambla acoperișul sau pereții mai întâi, în funcție de situație.
Erectors can assemble the roof or the walls first, depending on the situation.

Doar Constructorii pot construi sau repara modulele energetice.
Only the Builders were capable of constructing or repairing power modules.

Pentru realizarea obiectivelor stabilite, constructorii pot forma o asociaţie.
Manufacturers may form a pool in order to meet their targets.

Construcțiile Flatpak ale constructorului pot viza un runtime de execuție Flatpak atunci când construiesc proiectul.
Flatpak builds of Builder can now target a Flatpak runtime when building the project.

Constructorii pot întocmi un certificat de conformitate pentru toate vehiculele conforme cu tipul omologat.
The manufacturers may prepare a certificate of conformity for all vehicles conforming to the type that has been approved.

Apoi, folosind drag-and-drop constructor, puteți personaliza pagina dvs. pentru a inima ta de conținut- și cu cod de zero.
Then, using the drag-and-drop builder, you can customize your page to your heart's content- and with zero code.

În cazul în care doriți să angajeze o echipă de constructori, poți vorbi cu ei într-o singură limbă și de a alege pentru a efectua activitatea acestor profesioniști. Ca aceasta?
If you want to hire a team of builders, you can talk to them in one language and choose to perform the work of these professionals?

Constructorii pot proteja locațiile și echipamentele împotriva inundațiilor sau a umidității și își pot planifica mai bine trecerile.
Builders can protect sites and equipment against flooding and humidity, and plan their ducted openings in a better way.

Cu această creştere în putere, fizicul constructori pot până ante şi să se angajeze în antrenamente mai dure, fără a suferi obstacole cum ar fi un prejudiciu.
With this increase in power, physique builders can up the ante and engage in tougher workouts without suffering setbacks like injury.

Toate culorile și text pe constructori pot fi modificate în orice moment în contul dvs. personal. Detalii Mereu ceva Nou.
All colors and text on constructors can be changed at any time in your personal account. Details.

Doar printr-o bună cooperare și înțelegere între dezvoltator, arhitect, project manager și constructor putem în final clădi comunități viabile, eficiente, frumoase.
Only through good cooperation and understanding between the developer, architect, project manager and contractor, we can finally build viable, efficient and beautiful communities.

Constructorii pot încheia acorduri de grupare cu condiția ca acestea să respecte dispozițiile articolelor 81 și 82 din tratat și să permită participarea deschisă, transparentă și nediscriminatorie, în termeni rezonabili din punct de vedere comercial, a oricărui constructor care dorește să devină membru al grupării.
Manufacturers may enter into pooling arrangements provided that their agreements are in compliance with Articles 81 and 82 of the Treaty and that they allow open, transparent and non-discriminatory participation on commercially reasonable terms by any manufacturer requesting membership of the pool.

În termen de 2 luni de la primirea notificării privind calculele provizorii în conformitate cu alineatul(4), constructorii pot notifica Comisia cu privire la eventualele greşeli, specificând statul membru în cazul căruia consideră că s-a comis greşeala.
Manufacturers may, within 2 months of being notified of the provisional calculation under paragraph 4, notify the Commission of any errors in the data specifying the Member State in which it considers that the error occurred.

Seal System abordează această problemă- şi oferă o soluţie: prin testarea vastă a combinaţiilor de produse lider de piaţă si rigolele de duş, sifoane- şi prin cea mai largă varietate de hidroizolatii compozite, proiectanţii şi constructorii pot fi liniştiţi:“Esteetanşat”.
Seal System tackles this problem- and offers a solution: With comprehensive combination testing of market leading products in shower channels, point drains- and with the widest variety of compound seals, both planners and builders can be assured:“It is sealed”.

Constructorii pot deveni parte a acordurilor de asociere cu condiţia ca acestea să respecte dispoziţiile articolelor 81 şi 82 din tratat şi ca ele să permită participarea deschisă, transparentă şi nediscriminatorie, în termeni rezonabili comercial, a oricărui constructor care doreşte să devină membru al asociaţiei.
Manufacturers may enter into pooling arrangements provided that their agreements are in compliance with Articles 81 and 82 of the Treaty and that, they allow open, transparent and non-discriminatory participation on commercially reasonable terms by any manufacturer requesting to become a member of the pool.

Izolație pentru acoperișuri plate, în acest caz, plăci de bazalt stabilite într-un singur strat, dar, uneori, în cazul în care este necesar pentru a face plata în avans a grosimii, constructorii pot îmbunătăți izolație strat suplimentar de mai subtile, dar nu din lână minerală mai puțin solidă.
Insulation for flat roofs, in this case, basalt slabs laid in a single layer, but sometimes, if it is required to make advance payment of thickness, builders can enhance insulation additional layer of more subtle, but no less solid mineral wool.

Aceasta geanta constructor poate fi fabricate în Trip Single sau modele călătorie multe pentru a facilita evacuarea agregatelor de construcție.
This builder bag can be manufactured in Single Trip or Multiple Trip Designs to facilitate the discharge of construction aggregates.

Cum e o turbărie de la începutul timpului, un constructor poate găsi lucruri mult mai rele decât mocirla.
And as this being bogland and has been since the beginning of time, a builder's apt to find worse things than mud.

Un constructor poate să depună o cerere de derogare de la obiectivul privind emisiile specifice calculat în conformitate cu anexa I în cazul în care este responsabil pentru mai puțin de 22 000 de vehicule utilitare ușoare noi înmatriculate în Comunitate într-un an calendaristic și.
An application for a derogation from the specific emissions target calculated in accordance with Annex I may be made by a manufacturer of fewer than 22 000 new light commercial vehicles registered in the Community per calendar year and.

Aceste pungi constructor pot fi fabricate din 250-2500 Kg și imprimate până la 3 culori și la cele patru laturi, pentru a face o reclamă a companiei umplere materialul.
These builder bags can be manufactured from 250-2500 Kgs and printed up to 3 colors and at the Four Sides, for making an advertisement of the Company filling the material.

Folosind opțiunile de căutare, sortare și filtrare intuitivă, prin doar câteva click-uri procesatorii de sticlă, arhitecții, designerii și constructorii pot folosi Selectorul de Produse Guardian Glass pentru a găsi cu ușurință soluția potrivită pentru următorul lor proiect.
Using intuitive search, sort and filter options, in just a few clicks, glass processors, architects, designers and cladders can use the Guardian Glass Product Selector to easily find the most suitable glass solution for their next project.

S-ar părea, decât noi constructorul suedez poate surprinde în continuare?
It would seem, than can still surprise us Swedish manufacturer?