What is the translation of " CONTRIBUI LA REDUCEREA " in English?

• contribute to reducing
• contribute to the reduction
• help to reduce
• contribute to reduce
• contribute to the mitigation
• help cut down

Examples of using Contribui la reducerea in Romanian and their translations into English

Ştergeţi pielea de zi cu zi- aceasta va contribui la reducerea.
Daily wipe the skin- it will help reduce.

Ea ar contribui la reducerea denaturărilor fiscale menționate mai sus.
It would contribute to the reduction of the above-mentioned tax distortions.

Experienţa şi cercetare poate contribui la reducerea acestuia;
Experience and research can help to reduce these;

Acest lucru poate contribui la reducerea smogului și la ameliorarea efectului de seră.
It contributes to reducing the smog and the greenhouse emissions.

Sper ca această jachetă să poată contribui la reducerea vătămărilor".
I hope this jacket may contribute to reduce injuries”.

De aceea, ea ar putea contribui la reducerea capacității de reacție a prețurilor cu amănuntul10.
It might therefore contribute to reducing the responsiveness of retail prices10.

În plus, măsurile adiacente adoptate de sectorul plăților ar contribui la reducerea riscului.
In addition, accompanying measures adopted by the industry would contribute to the mitigation of the risk.

Între timp, VCI mici pot contribui la reducerea aglomerării traficului urban.
In the meantime, small ICVs can contribute to the reduction of urban congestion.

Între timp, proiectul Culture for Climate Change din Manchester explorează modalitățile prin care sectoarele creative și culturale pot contribui la reducerea emisiilor de carbon.
Meanwhile, Manchester's Culture for Climate Change project explores ways in which the creative and cultural sectors can contribute to the reduction of carbon emissions.

OIM speră că acest lucru va contribui la reducerea traficului uman.
IOM hopes this will contribute to reducing human trafficking.

În plus, ar contribui la reducerea ocolurilor, care sunt dăunătoare pentru mediu.
It would moreover contribute to reduce detours which are detrimental to the environment.

Asistenţa în domeniul comerţului poate contribui la reducerea acestor constrângeri.
Trade related assistance can assist in reducing these constraints.

De asemenea, ar contribui la reducerea sarcinii administrative a societăților comerciale.
It would also contribute to the reduction of the administrative burden on companies.

In orice caz, există o modalitate de a intra în tranzacționare, care ar contribui la reducerea cu privire la riscurile implicate.
However, there's a way to get into trading that would help cut down on the risks involved.

Aceasta va contribui la reducerea poverii administrative în cazul mediului de afaceri cu 25% până în 2012.
This will contribute to the reduction of administrative burdens on businesses by 25% by 2012.

Solidaritatea socială și inițiativele locale pot contribui la reducerea sărăciei în rândul copiilor și a malnutriției.
Social solidarity and local initiatives can contribute to the mitigation of child poverty and malnutrition.

Aceasta va contribui la reducerea deșeurilor găsite pe plajă și a uneltelor de pescuit pierdute cu cel puțin 30% până în 2020.
This will contribute to reducing the litter found on beaches and lost fishing gear by at least 30% by 2020.

Ea cuprinde toate elementele esențiale de pierdere în greutate, care pot contribui la reducerea de 15 de lire sterline de grăsime corporală într- un interval de timp de 15 zile dreaptă!
It encompasses all the essentials of weight loss that can contribute to reduce 15 pounds of body fat in a straight 15 day time span!

Măsura va contribui la reducerea emisiilor de CO2 și a altor emisii poluante, fără a distorsiona în mod nejustificat concurența pe piața unică.
The measure will contribute to reducing CO2 and other pollutant emissions without unduly distorting competition in the single market.

Prin modernizarea iluminatului stradal, orașele Ocnița și Cantemir vor contribui la reducerea emisiilor de CO2 cu circa două sute de tone pe an.
By modernizing the street lighting, the cities of Ocnita and Cantemir will contribute to the reduction of CO2 emissions by about two hundred tons per year.

Acest factor ar contribui la reducerea tarifului final cu aproape 1%”, spune expertul economic.
This factor would contribute to the reduction of the final tariff with almost 1%”, says the economic expert.

Modificarea condițiilor fiscale favorabile de care beneficiază proprietarii de locuințe ar contribui la reducerea distorsiunilor structurale care există pe piața neerlandeză a locuințelor.
Modifying the favourable tax treatment of home ownership would contribute to reducing the structural distortions on the Dutch housing market.

Rezultatele vor contribui la reducerea costurilor aferente investițiilor și, în ultimă instanță, a prețului final de consum al benzii largi.
The results will contribute to reducing the costs of investments and ultimately the final retail price of broadband.

Presupunerile că mărirea numărului de unități administrative prin micșorarea dimensiunilor acestora va contribui la reducerea numărului de funcționari publici nu par a fi întemeiate.
The assumption that increasing the number of administrative units by reducing their size would contribute to the reduction of administrative staff seems just as unfounded.

Și electrificarea ar putea contribui la reducerea semnificativă a amprentei de carbon în domeniul transporturilor.
And electrification could help reduce the carbon footprint of the transport significantly.

Noi concepte de mobilitate, organizare a transportului, logistică și soluții de planificare trebuie să fie dezvoltate și testate, care vor contribui la reducerea poluării aerului și zgomotului și vor îmbunătăți eficiența.
New mobility concepts, transport organisation, logistics and planning solutions need to be developed and tested, which will contribute to reduce air pollution and noise, and improve efficiency.

De asemenea, va contribui la reducerea emisiilor din transportul rutier care sunt legate de nivelul precar de întreținere a vehiculelor.
It will also contribute to the reduction of emissions in road transport linked to poor maintenance of vehicles.

Prin facilitarea investițiilor în energii regenerabile și eficiența energetică, programul va contribui la reducerea costurilor și prețurilor energiei electrice pentru întreprinderi, administrație și consumatori.
By facilitating investments in renewable energies and energy efficiency, the programme will contribute to reducing electricity costs and prices for business, the administration and consumers alike.

Această abordare ar contribui la reducerea segmentării şi a şomajului pe termen lung şi, la nivel mai general, ar spori adaptabilitatea la mondializare.
This approach would contribute to reducing segmentation, long term unemployment and more generally increase adaptability to globalisation.

Reducerea pierderii DMO poate contribui la reducerea riscului de fracturi osoase.
Reducing the loss of BMD may contribute to a reduction in the risk of bone fractures.