What is the translation of " CONTRIBUITORII " in English?

• contributors

Examples of using Contribuitorii in Romanian and their translations into English

Contribuitorii PRINCE2 wiki Română.
PRINCE2 wiki contributors.

Majoritatea articolelor sunt semnate de către contribuitorii lor.
Most articles are signed by their contributors.

Afișează contribuitorii principali la o pagină.
List main contributors to a page.

Scrie tutoriale pentru proiect, cum au făcut contribuitorii PyPA.
Write tutorials for the project, like PyPA's contributors did.

Contribuitorii sunt reamintiți de participări.
Publishers are reminded of their bookings.

Distribuiți cunoștințele Întreaga zonă de învățare este construită de contribuitorii noștri.
This whole Learning Area is built by our contributors.

Contribuitorii vă acordă o licență asupra contribuțiilor lor aduse produsului.
Contributors grant You a licence to their contributions to the Work.

Principalele piste participante sunt Grupurile Organizate și Contribuitorii Individuali.
The main participation tracks are Organized Groups and Individual Contributors.

Nu ne așteptăm ca contribuitorii noi să învețe dedesubturile acestei acțiuni înainte de a adăuga textele.
We don't expect new users to learn the ins and outs of doing this before submitting texts.

Veniturile FEIS vor fi împărțite proporțional între contribuitorii cu capacitate de asumare a riscului.
EFSI proceeds will be shared pro-rata among the contributors of risk bearing capacity.

Contribuitorii săptămânii sunt afișați în fila Insights din cadrul portalului Adobe Stock Contributor.
Contributors of the week are displayed in the Insights tab within the Adobe Stock Contributor Portal.

Seattle Cercetare Parteneri satisface nevoile de învăţare ale managerilor, supraveghetorii, şi contribuitorii individuali în cadrul organizaţiilor.
Seattle Research Partners meets the learning needs of managers, supervisors, and individual contributors in organizations.

Acest cod de conduită este împărtășit de către toți contribuitorii și utilizatorii care se angajează la proiectul Mageia și la serviciile comunității sale. În ansamblu.
This Code of Conduct is shared by all contributors and users who engage with the Mageia project and its community services.

De asemenea, păstrăm datele bancare ale contribuitorilor Adobe Stock, astfel încât să putem confirma că Adobe Stock a plătit contribuitorii Adobe Stock pentru licențele vândute de Adobe Stock.
We also keep our Adobe Stock Contributor's bank details so we can verify that Adobe Stock paid the Adobe Stock contributors for the licenses that Adobe Stock sold.

Pista B Acest grup include contribuitorii individuali, cum ar fi: editori, curatori și dezvoltatori voluntari, în diferite limbi și proiecte Wikimedia.
Track B This group includes individual contributors, such as editors, curators, and volunteer developers, across different languages and Wikimedia projects.

Dacă este necesar, autoritatea competentă relevantă ar trebui să aibă competența de a obliga contribuitorii să contribuie în continuare la elaborarea indicilor de referință; și.
Where necessary the relevant competent authority should have the power to mandate contributors to continue to contribute to benchmarks; and.

Aproape toți contribuitorii consideră că actualul cadru de guvernanță a oceanelor nu este suficient de eficace pentru a asigura gestionarea sustenabilă a oceanelor.
Nearly all contributors consider that the current framework for ocean governance is not effective enough in ensuring sustainable ocean management.

TRAIVBXXIV-6552 Bonusul alianței: Prezentare generală: Tabelul„Contribuitorii Săptămânii” părea să nu funcționeze corect înainte de resetarea zilnică.
TRAIVBXXIV-6552- Alliance Bonus: Overview: Contributors of the Week seemed to not work properly before the daily reset.

În această serie, contribuitorii noștri explorează natura socio-politică a picturii, muzicii și performance-ului, cât și spațiile DIY/underground din Berlin și București.
In the series, our contributors explore the socio-political nature of painting, music& performance, and DIY/underground art spaces in Berlin and Bucharest.

Trupa The Wax Road este în plină campanie de crowdfunding și continuă să stimuleze contribuitorii cu seria originală de video-uri prin care își evidențiază dragostea față de artă, creație și tot ce concep.
The Wax Road is in full crowdfunding campaign and continues to encourage contributors with an original series of videos that highlight our love for art, creation, and everything we conceive.

Din fericire, contribuitorii(echipa) la Pirate Chain au avut în vedere aceste noi etape de trecere cripto-valutară și au trecut deja în etapa„maturității” pentru a îndeplini anumite standarde de reglementare.
Fortunately, the contributors(team) to Piratechain had considered these new crypto-currency rites of passage and have already progressed in‘maturity' milestones to meet some regulatory standards.

De fiecare dată când dumneavoastră acceptați licența, licențiatorul original și contribuitorii ulteriori vă acordă o licență asupra contribuțiilor lor aduse produsului, în condițiile prevăzute de prezenta licență.
Each time You accept the Licence, the original Licensor and subsequent Contributors grant You a licence to their contri butions to the Work, under the terms of this Licence.

Garantarea faptului că contribuitorii la indicii de referință fac obiectul unor controale adecvate, în special pentru a se evita conflictele de interese, iar contribuțiile lor la indicii de referință fac obiectul unor controale adecvate.
To ensure that contributors to benchmarks are subject to adequate controls, in particular to avoid conflicts of interest and that their contributions to benchmarks are subject to adequate controls.

Ca şi cu orice document important filozofic sau de politică, contribuitorii sunt nenumăraţi pentru că ideile oricărei persoane sunt modificate şi îmbunătăţite în decursul timpului.
As with any important philosophical or policy document, the contributors are innumerable as any one person's ideas are modified and improved on over time.

Comunitatea Află despre oameni Contribuitorii WordPress lucrează în întreaga lume și au dedicat nenumărate ore pentru a construi un instrument care să democratizeze publicarea.
Learn about the people WordPress contributors work around the globe, and have dedicated countless hours to build a tool that democratises publishing.

Conferinta va include o ceremonie de premiere pentru contribuitorii principali la documentul de colaborare Child Protection Hub privind munca inter-disciplinara si inter-institutionala.
The conference will include an award ceremony for key contributors to the Child Protection Hub collaborative paper on multi-agency and inter-disciplinary work.

Membru fondator, altul decât Uniunea” înseamnă contribuitorii enumerați în anexa II, care s-au angajat, fiecare în parte, la plata unei contribuții proprii de cel puțin 30 de milioane de euro pe durata întreprinderii comune S2R și au acceptat prezentul statut prin semnarea unei scrisori de aprobare;
Founding Member other than the Union' refers to the contributors listed in Annex II, having individually committed to an own contribution of at least EUR 30 million for the duration of the S2R Joint Undertaking and accepted the present Statutes by signing a letter of endorsement;

Vor participa, de asemenea, şi toţi contribuitorii ISAF, printre care doresc menţionez Australia, Noua Zeelandă, Japonia, care vor sublinia importanţa acestei operaţiuni.
There will be also attending all the ISAF contributors among which I would like to mention Australia, New Zeeland, Japan, which will underline the importance of this operation.

Contribuitori Adobe Stock au acces la Portofoliul Adobe.
Adobe Stock Contributors have access to use Adobe Portfolio.

SAU: pentru multipli contribuitori, folosiți contributor-link1 până la contributor-linkn.
OR: for multiple contributors, use contributor-link1 through contributor-linkn.