What is the translation of " DATA EVENIMENTULUI " in English?

• date of the event

Examples of using Data evenimentului in Romanian and their translations into English

Data evenimentului.
Date of the event.

Rezerva data evenimentului.
Book your event date.

Data evenimentului mult așteptat.
Date for the event.

Vârsta(timpul scurs de la data evenimentului).
Age(has passed time from the date of the event).

Data evenimentului 02-03 Iunie.
Event date 17-03 Nov-Jan.

Ia legatura cu noi acum pentru a rezerva data evenimentului.
Get in touch with us now and book your event date.

Data evenimentului 24-26 august.
Event date 21-30 December.

Modificările sunt posibile cu până la două săptămâni înainte de data evenimentului.
Changes are possible up to two weeks before the event date.

Data evenimentului principal: Duminică, 29 octombrie.
Main event date: Sunday, 29th October.

Check Termen de livrare intre 20-30 de zile lucratoare de la data evenimentului.
Check Delivery will be 20 to 30 working days from the event's date.

Vă vom scrie numele, data evenimentului și orice informații suplimentare pe care doriți să le includem.
We will write your names, date of the event and any additional information you would like us to include.

Ora de incepere o sa fie transmisa pe email cu 7 zile inainte de data evenimentului.
The start time will be emailed to you 7 days before the event date.

Căutarea rapidă a înregistrării după ora/ data evenimentului, după tipul evenimentului(detectarea mișcării a fost declanșată).
Quick search for the time/ date event record by event type(motion detection triggered).

Biletele sunt disponibile exclusiv online cu până la 14 zile înainte de data evenimentului.
Tickets are available exclusively online up to 14 days before the event date.

Ne comunicaţi data evenimentului, iar după ce stabilim împreună tematica, lăsaţi totul în grija noastră!
You tell us the date of the event, and after setting the theme together, leave everything in our care!

Du-te la pagina Wikipedia pentru 21 aprilie și să trimiteți cererea dvs. pentru a modifica data evenimentului.
Go to the wikipedia page for April 21 and submit your request to change the event's date.

Dar, pe masura ce se apropia data evenimentului, nu am mai putut nega faptul ca ma blocasem, in privinta viziunii.
But as the time of the event drew closer I could no longer deny that I had frozen myself in relation to the vision.

BSI își rezervă dreptul de a schimba traseul, programul și data evenimentului.
BSI reserves the right to change the route, the program and the date of the event.

Puteți, dar nu mai târziu de două săptămâni înainte de data evenimentului și numai dacă intervalul preferat este încă deschis pentru înscrieri.
You can, but not later than two weeks before the event date and only if your preferred wave is still open for registrations.

Com cu numele dvs. complet, numărul de telefon, organizaţia și rolul media, cu cel puțin o săptămână înainte de data evenimentului.
Com with your full name, phone number, media organization and role not later than a week before the event date.

În termen de cel mult 45 de zile de la data evenimentului, Comisia transmite aceste informații Secretariatului ICCAT.
The Commission shall at the latest within 45 days from the date of the event, submit that information to the ICCAT Secretariat.

Fotografiile vor fi pastrate atat pe medii de stocare locale, cat si pe o platforma securizata cloud, minim un an de la data evenimentului.
Photos will be stored on both local storage media and on a secure cloud platform for at least one year from the event date.

Data evenimentului a avut semnificaţie şi prin faptul că a avut loc în ultima zi a preşedenţiei UE ungare şi în prima zi a celei polone.
The date of the event was also significant as it took place on the last day of the Hungarian and the first day of the Polish EU presidency.

Elaborarea unui raport de conferință în termen de 14 zile calendaristice de la data evenimentului, care să surprindă modul de desfășurare a conferinței;
Preparation of a conference report within 14 calendar days of the date of the event, to capture the development of the conference;

Alegeti culorile pentru toate elementele jubileetree(culoarea preferata pentru fundal, copacel, grupurile de frunze, inimioare, numele sarbatoritilor si data evenimentului).
Choose the colors for all JubileeTree elements(favorite color for the background, tree, leaf groups, hearts, name of the celebrated person and date of the event).

Preţul admiterii pe lista invitaţilor de elită este $1000 şi va continua să crească deoarece data evenimentului se apropie şi mai sunt doar 600 de bilete scoase la vânzare!
The elite guest list admission is $1000 and will continue to increase as the date of the event gets closer with only 600 tickets available for purchase!

Această decizie a fost luată de către autoritățile abilitate ale statului de curând și fiind un caz de forță majora, Bucharest RUNNING CLUB este obligată să schimbe data evenimentului.
This decision was taken recently by the competent state authorities and a case of force majeure, Bucharest RUNNING CLUB is required to change the date of the event.

Chiar daca evenimentul asta e sprijinit de toti oamenii din tara ce faci daca managerul iti spune sa amani data evenimentului si sa reglementezi regulile pentru inspectie?
Even if this event is supported by all the people in the country what if a manager there tells you to postpone the event time and regulates the rules for inspection?

Orice persoana cu varsta sub 18 ani la data evenimentului, trebuie insotita de un parinte sau prieten mai mare si nu are nevoie de completarea datelor persoanle pentru accesul in eveniment..
Any person under the age of 18 at the date of the event must be accompanied by a parent or an older friend and do not need to register in order to get access.

(10) Termenul de care dispun deţinătorii de animale pentru notificarea deplasărilor, naşterilor şi deceselor animalelor, a cărui durată este stabilită de statele membre de la trei la şapte zile, trebuie să aibă legătură cu data evenimentului avut în vedere.
(10) The period between three and seven days to be determined by Member States for keepers to notify movements, births and deaths of animals should be linked to the date of the event.