What is the translation of " DATELE CRIPTATE " in English?

• encrypted data

Examples of using Datele criptate in Romanian and their translations into English

Datele criptate?
The encrypted data?

Accesul Pretutindeni. Toate datele criptate pe calculatorul….
Access Everywhere. All data encrypted on your….

Datele criptate nu sînt afișate.
Encrypted data not shown.

Clienții pot selecta regiunea unde își vor stoca datele criptate.
Customers may select the region to store their encrypted data.

Datele criptate si posibilitatea de accesare numai pe baza unei parole.
Encrypted data and access only on a password basis.

Apoi browserul și serverul încep să schimbe datele criptate.
Then the browser and the server begin to change the encrypted data.

Datele criptate cum sunt astea o să dureze cel puţin două minute.
Encrypted data like this is gonna take at least two minutes.

Nimeni nu poate citi datele criptate, decât dacă știe expresia de acces.
No one can read your encrypted data unless they know the passphrase.

În acest exemplu considerăm că grupul se numește vg pentru a ține boot-area și datele criptate.
This example will assume that the volume group is called vg to hold your boot and encrypted data.

Protejați datele criptate necesare pentru sarcinile cu Seiful Ansible.
Protect encrypted data needed for tasks with Ansible Vault.

Cu o singură parolă, veți avea acces la datele criptate(Blowfish 256 biți).
With only one password, you get access to the encrypted data(Blowfish 256 bit).

Iar datele criptate pe dispozitivele USB sunt disponibile pe orice computer chiar şi fără această aplicaţie.
And encrypted data on USB devices is accessible in any computer even without application.

Întotdeauna criptat păstrează datele criptate chiar și în timpul tranzacțiilor și interogări.
Always Encrypted keeps data encrypted even during transactions and queries.

Toate datele criptate stocate și comunicațiile în rețea vor fi apoi complet izolate în regiunea respectivă.
All encrypted data storage and network communication is then completely isolated in that region.

Veți avea nevoie de minim 2 partiții, o partiție normală pentru /boot și una pentru datele criptate.
You will need a minimum of 2 partitions, one normal partition for your/boot and one for the encypted data.

Intuitive Password stochează datele criptate la unul dintre centrele noastre de date cu nivel industrial.
Intuitive Password stores your encrypted data at one of our enterprise-grade data centers.

Ideea este de a preveni încercarea unui atacator de a deduce informații din șabloane repetate în datele criptate.
The idea is to prevent the attacker from deducing information from repeated patterns in the encrypted data.

Pentru a accepta şi a trimite numai datele criptate utilizând criptarea pe 128 de biţi, modificaţi acest câmp la Doar.
To accept and send only data that is encrypted using 128-bit encryption, change this field to Strong Only.

Datele criptate pot fi stocate pe medii nesigure sau transmise într-o rețea nesigură- cum este Internetul- și rămân în continuare secrete.
Encrypted data can be stored on insecure media or transmitted on an insecure network-like the Internet- and still remain secret.

Capacitatea de a sprijini fişiere mai mare de 4 GB, recupereaza datele criptate şi puteţi multitask ca un vizualizator PST.
Capacity to support files in excess of 4GB, recovers encrypted data and can multitask as a PST viewer.

Accesul la datele criptate este permis doar după introducerea parolei-frază folosite când a fost creată partiția criptată.
Access to the encrypted data is granted only after entering the passphrase used when the encrypted partition was originally created.

Există chiar și o opțiune de criptare Double VPN, care trimite datele criptate nu doar la unul, ci la două servere diferite.
There's even a double encryption option which sends encrypted data to not only one but two separate servers.

Datele criptate sunt comunicate pe tunel securizat SSL/ TLS bazat pe VeriSign Digital Public/ certificat privat și depus la Amazon Cloud.
Encrypted data is communicated over SSL/TLS secure tunnel based on VeriSign Digital Public/Private certificate and deposited to Amazon Cloud.

Raportează că ANS în mod obișnuit decodifică datele criptate cu PPTP și L2TP prin ușile din spate în protocoalele existente compromis și slăbit.
Reports that NSA routinely decodes data encrypted with PPTP and L2TP via backdoors in the protocols that have been compromised and weakened.

Intuitive Password este un serviciu SaaS cu zero cunoștințe și, ca atare, nu are capacitatea de a decripta sau vizualiza datele criptate stocate în cadrul unui cont client.
Intuitive Password is a zero-knowledge SaaS service, and as such, has no ability to decrypt or view the encrypted data stored within a Customer account.

Intuitive Password stochează datele criptate în cloud și numai dvs. le puteți debloca utilizând datele dvs. de acreditare.
Intuitive Password stores your encrypted data on the cloud and only you can unlock them using your credentials.

De asemenea, Australia solicită companiilor de telecomunicații să stocheze metadatele timp de doi ani și au existat o serie de cazuri în care autoritățile australiene au accesat datele criptate.
Australia also requires telecommunication companies to store metadata for two years, and there have been a number of reported cases of Australian law enforcement accessing encrypted data.

Veți avea nevoie de un volum logic pentru /boot și datele criptate deci folosiți lvcreate pentru a crea volumele logice în grupul vg cu dimensiunile dorite de voi.
You will need a logical volume for/boot and the encrypted data so use lvcreate to create the logical volumes in vg volume group with the sizes you want.

Acum, datele criptate sunt trimise prin server, lui Alice și, întrucât mesajul a fost criptat folosind cheia ei publică, singura cheie care poate să-l decripteze e o cheie privată a lui Alice și se pare că Alice este singura care deține această cheie.
Now this encrypted data is sent through the server to Alice, and because the message was encrypted using Alice's public key, the only key that can now decrypt it is a private key that belongs to Alice, and it turns out Alice is the only person that actually has this key.

Când deschideți aplicația Panou de Securitate din aplicația Intuitive Password, se descarcă datele criptate și se utilizează Javascript pentru a se scana datele local. Datele dvs.
When you open the Security Dashboard in Intuitive Password application, it downloads your encrypted data and uses Javascript to scan the data locally.