What is the translation of " DIFERITE SCHEME " in English?

• different schemes
• various schemes
• different schemas

Examples of using Diferite scheme in Romanian and their translations into English

Vă rugăm să ne contactați pentru diferite scheme de reducere. Locație.
Please contact us for various discount schemes. Location.

Au existat diferite scheme pentru aranjarea psalmilor în grupuri.
Various different schemes existed for the arrangement of the Psalms into groups(see Latin Psalters).

ADSI căutări pentru mai multe servere LDAP care au diferite scheme poate să nu reușească.
ADSI searches against multiple LDAP servers that have different schemas may not succeed.

Foloseste tastele 1-4 pentru diferite scheme, tasta 5 pentru turbo iar tasta spatiu pentru a sari.
Use 1-4 keys for different tricks, 5- for turbo and space to jump.

În primul rând, medicina oficiala oferă o mulțime de opțiuni de medicamente cu diferite scheme de primire.
First, official medical intake of drugs offers a lot of options with various schemes.

Ar trebui să aibă diferite scheme de lucru și abilitatea de a regla volumul sunetului.
He should have different schemes of work and the ability to adjust the sound power.

În fiecare oră, ambele camere oferă diferite jocuri, cu diferite scheme de câștiguri și jackpot-uri.
Different games are held in both rooms every hour, with varying winning patterns and jackpots.

Astfel, existau diferite scheme de a ajunge, de exemplu, în Varnița și de a scoate acești bani.
Thus, there were different schemes to get, for example, to Varnița and to withdraw this money.

Dacă sufletul necesită contraste mai vii, puteți utiliza tonuri de potrivire din diferite scheme de culori.
If the soul requires more vivid contrasts, you can use matching tones from different color schemes.

Exercitarea acreditarii calității prin diferite scheme, cum ar fi Etichetele ecologice, ISO, etc.
Pursuit of quality accreditation through the various schemes, such as the ecolabels, ISO, etc.

Pravdo diferite scheme Vă mulțumesc foarte mult pentru faptul că ești foarte confortabile și au tot.
Pravdo different schemes Thank you very much for the fact that you are very comfortable and have everything.

Importul mai multe fișiere XML care utilizează același nume dar diferite scheme nu funcționează așa cum vă așteptați.
Importing multiple XML files that use the same namespace but different schemas doesn't work as expected.

Între timp, prin diferite scheme economice mafia internaţională estorchează şi ultimii bani din buzunarul poporului.
Meanwhile, through different economic schemes the international mafia swindles the last money from the people's pockets.

De aceea, de multe ori se întâmplă că aceleaşi companii figurează în diferite scheme şi fraude în diferite ţări.
That is why, often the same companies figure in different schemes and frauds in different countries.

Puteți, de asemenea, să activați diferite scheme care ar putea oferi cu ușurință 25% la 45% din câștiguri.
You can also activate different schemes that could easily deliver 25% to 45% in earnings.

DS(Directory Services) 842437 ADSI căutări pentru mai multe servere LDAP care au diferite scheme poate să nu reușească.
DS(Directory Services) 842437 ADSI searches against multiple LDAP servers that have different schemas may not succeed.

Ei bine, Kai va face diferite scheme ninja, intr-o anumita ordine, si fiecare schema este reprezentata de catre o iconita.
Well, Kai will make different ninja schemes, in a certain order, and each schema is represented by an icon.

Facem ventilarea unei pivnițe sau a unor beciuri ale unei case de țară, diferite scheme ale dispozitivului și ale caracteristicilor acestuia.
We make ventilation of a cellar or cellars of a country house, various schemes of the device and their features.

În alte cazuri, dacă utilizatorul dorește să mărească numărul de triunghiuri(sau puncte), Real3d Renderer oferă de asemenea diferite scheme de subdiviziune.
In other cases, if the user wants to increase the number of triangles(or points), Real3d Renderer also provides different subdivision schemes.

Să garderoba ta va avea, chiar folosit un costum în diferite scheme de stiluri, deoarece vă permite să se simtă siguri și calm.
Let your wardrobe will have, even used one outfit in different styles schemes, since it allows you to feel assured and calm.

O investigație a Centrului de Investigații Jurnalistice arată mai multe detalii despre implicațiile lui Dodon în diferite scheme cu legături în Rusia.
An investigation of the Center for Investigative Journalism on Dodon's Implications in various schemes linked to Russia.

Există diferite scheme de discount-uri şi stimulente financiare care reduc investiţia şi, ocazional, costurile curente cu procente formate din două cifre.
There are various discount schemes and financial incentives that reduce investment and occasionally operational costs too by double-digit percentages.

IRacking" Ltd poate, dacă dorește să ofere persoanelor juridice și fizice diferite scheme de plată pentru produsele dorite.
IRacking" Ltd can, if it wishes to provide legal and physical persons with different payment schemes for your desired products.

Începând cu această săptămână dorim să publicăm săptămânal câteva hărți de distribuție create pe baza acestor date, pentru a ilustra situația răspândirii speciilor pe baza datelor colectate din diferite scheme.
Starting this week we wish to publish maps to illustrate the distribution of common species based on the data collected from various schemes.

Acest lucru simplifică compararea versiunilor lingvistice ale articolelor, care pot avea diferite scheme de clasificare și standarde de evaluare.
This simplifies the comparison of the articles language versions, which can have various grading schemes and assessment standards.

Aceste noi cunoștințe vor permite mediului de afaceri din regiunea transfrontalieră de a utiliza posibilitățile de finanțare prin diferite scheme de grant.
This new knowledge will allow the business environment from the cross-border region to use the financing possibilities through different grant schemes.

Statele membre dețin potențiale diferite de energie regenerabilă și gestionează diferite scheme de sprijin la nivel național pentru energia din surse regenerabile.
Member States have different renewable energy potentials and operate different support schemes at national level.

Atunci când utilizați această comandă pentru a deschide mai multe fișiere XML care utilizează același nume dar diferite scheme, primiți rezultate neașteptate.
When you use this command to open multiple XML files that use the same namespace but different schemas, you can get unexpected results.

Fiind vorba de energii verzi, acestea sunt eligibile pentru diferite scheme de sprijin europene sau naționale, în special un preț de achiziție preferențial.
As it is a type of green energy, offshore renewable energy is eligible for various European or national support schemes, including preferential purchase terms.

Tabel 4 Rezumatul rezultatelor cheie din patru studii randomizate de fază III care evaluează beneficiul MabThera cu diferite scheme de chimioterapie în limfomul folicular.
Table 4 Summary of key results from four phase III randomised studies evaluating the benefit of MabThera with different chemotherapy regimens in follicular lymphoma.