What is the translation of " DILIGENT " in English?

• diligent

Examples of using Diligent in Romanian and their translations into English

Sunt doar diligent.
I'm just being diligent.

Diligente o astfel de risipă de energie.
Diligent such a waste of energy.

(Expiră) nebun diligent.
(Exhales) The diligent fool.

Ofițerii diligente de securitate.
Diligent Security Officers.

Mă gândeam că bunicul meu a jefuit diligente.
Just thinkin'. My great-grandaddy used to rob stagecoaches.

Au jefuit diligentele şi au făcut crime.
Robbing stagecoaches and a few murders.

Descriere joc: Jucatorii pot avea succes numai pacientului și diligent.
Game Description: The players can only succeed patient and diligent.

Asistenţă stomatologică Diligent este foarte important.
Diligent dental care is very important.

Diligent Consult SRL- societate de audit şi consultanţă financiară.
Diligent Consult SRL- audit and financial consultancy.

Dar ea este întotdeauna diligente cu privire la luarea lor.
But she's always been diligent about taking them.

Jur diligent si fara indoiala… sa urmaresc indatoririle, si sa urmez ordinele.
I swear to diligently and unquestionably… pursue my duties, follow orders.

Voi toți trebuie să rămână diligente pentru a salva Pământul.
You all must remain diligent to save the Earth.

Verificări diligente cu privire la partenerii de business;
Diligent checks in respect of the business partners;

Bufnițele, țestoasele, pisicile și câinii sunt aduse la viață prin degete diligente.
Owls, turtles, cats and dogs are brought to life by diligent fingers.

Şi când vor trece diligentele vreau ca ele să fie ale mele.
And when stages come, I want them to be my stages..

Diligent Consult este specializată în servicii de audit şi consultanţă financiară.
Diligent Consult is specialized in audit and financial consultancy services.

Igor Popa este o persoană diligentă, de încredere și orientat spre client.
Igor Popa is a diligent, reliable and client orientated person.

În acest concurs la Applejack va fi multi competitori, și numai datorită formării consolidată ponei diligent ar putea castiga.
In this contest at Applejack will be many competitors, and only thanks to enhanced training diligent pony could win.

Caractere și locații, diligente desenate manual animatori adaugă un complot interesant.
Characters and locations, diligent hand-drawn animators add an interesting plot.

Numai făcând în acest fel puteți voi să îndepliniți cu adevărat ceea ce ar trebui, și numai atunci avansați voi diligent ca discipoli Dafa.
Only by doing so are you truly accomplishing what you should, and only then are you advancing diligently as Dafa disciples.

Intocmire documentatii si diligente pentru obtinere- Autorizatie de construire/desfintare.
Preparing documentation and due diligence to obtain building/demolition permits.

Respectarea acestor cerințe ar trebui să indice, în schimb, faptul că un investitor prudent și diligent va putea analiza riscurile pe care le presupune securitizarea.
Instead, it should be understood to indicate that a prudent and diligent investor will be able to analyse the risks involved in the securitisation.

Atenție la detalii Diligent a dus la ergonomie excelentă și o calitate vizuală foarte bună.
Diligent attention to detail resulted in excellent ergonomics and a very good visual quality.

Aş dori să vă mulţumesc, dnă preşedintă, doamnelor şi domnilor, pentru sprijinul constructiv şi diligent de care aţi dat încă o dată dovadă pentru proiectul SEPA.
I would like to thank you, Madam Chair, ladies and gentlemen, for the constructive and diligent support that you have once again expressed for the SEPA project.

La urma urmei, atunci când copilul este de a picta piese de mici dimensiuni aceste mișcări nu se dezvolta numai abilitati motorii, dar, de asemenea, face o abordare atentă și diligent.
After all, when the child is to paint small parts such movements do not only develop motor skills, but also make careful and diligent approach.

Psihologii sunt siguri că copiii atent și diligent în dezvoltarea lor sunt în serios în fața colegilor fugari. Deci.
Psychologists are sure that attentive and diligent children in their development are seriously ahead of flighty peers.

Vă garantăm liniște sufletească pe tot procesul de cumpărare, vânzare sau re-ipotecarea proprietății dvs. prin efectuarea tranzacției în mod diligent și în timp util.
We want to guarantee you peace of mind whether purchasing, selling or re-mortgaging your property by conducting the transaction in a diligent and timely fashion.

Cea mai veche menționare a Insulei Santinelei de Nord, a fost făcută în 1771 de către cercetătorul britanic John Ritchie, care a observat"o multitudine de lumini", de pe vasul pentru cercetări hidrografice, Diligent, al Companiei Indiilor de Est, când se afla în trecere pe lângă aceasta. Homfray, un administrator, a călătorit spre insulă în martie 1867. Spre sfârșitul musonului de vară din același an, nava comercială indiană Nineveh, a naufragiat pe un recif din apropierea insulei.
The earliest recorded mention of North Sentinel Island was made in 1771 by the British surveyor John Ritchie, who observed"a multitude of lights" from an East India Company hydrographic survey vessel, the Diligent, as it passed by the island.[2][5][7] Homfray, an administrator, travelled to the island in March 1867.[8] Toward the end of the same year's summer monsoon season, the Nineveh, an Indian merchant ship, was wrecked on a reef near the island.

Respectarea„standardului STS” nu înseamnă că securitizarea în cauză este lipsită de riscuri, ci că produsul îndeplinește o serie de criterii, iar un investitor prudent și diligent va putea analiza riscul la care se expune.
The"STS standard" does not mean that the securitisation concerned is free of risks, but means that the product respects a number of criteria and that a prudent and diligent investor will be able to analyse the risk involved.

AOB Reuter, care invocă aceleași principii, consideră că, în speță, prin constituirea unei garanții bancare, aceasta a luat o măsură de precauție în mod diligent împotriva eventualelor conduite necorespunzătoare din partea cocontractanților săi.
AOB Reuter, which cites the same principles, takes the view that, in the present case, by taking out a bank guarantee, it took diligent precautions against possible default by its contractual partners.