What is the translation of " ESTE DE A PRELUA " in English?

• is to take
• is to retrieve
• is to overtake

Examples of using Este de a prelua in Romanian and their translations into English

Cred cvisulsu secrete este de a prelua magazin aici.
I think his secret dream is to take over the shop here.

In acest nou joc sarcina dumneavoastră ca s-ar putea înțelege din titlul este de a prelua marfa.
In this new game your task as you might understand from the title is to retrieve cargo.

Sarcina ta este de a prelua masina în care există un câ….
Your task is to overtake the car in which there is a po….

Atunci singura modalitate prin care ştiu cum să-mi refac trecutul Este de a prelua controlul asupra viitorului meu.
Well, then the only way that I know how to fix my past is by taking control of my future.

Planul dvs. este de a prelua controlul nasterii în spatele sotiei tale?
Your plan is to take birth control behind your wife's back?

Singura piesa care le-am lasat pentru a salva Colin Mitchell este de a prelua controlul a naratiunii.
The only play we have left to save Colin Mitchell is to take control of the narrative.

Metoda alternativă este de a prelua ramificația de ramură, segmentul trunchiului pe segment.
The alternative method is to take it down branch by branch, trunk segment by segment.

Rating: 70% with 10 votes In acest nou joc sarcina dumneavoastră ca s-ar putea înțelege din titlul este de a prelua marfa.
Rating: 69.23% with 13 votes In this new game your task as you might understand from the title is to retrieve cargo.

Scopul principal de utilizare a Phonerescue articol este de a prelua fişierele şterse în computerul sau dispozitivul.
The main purpose of using Phonerescue article is to retrieve the deleted files into the computer or device.

Scopul tau este de a prelua toate cristalele glowy şi face înapoi la platforma de aterizare într-o singură bucată.
Your goal is to retrieve all of the glowy crystals and make it back to the landing platform in one piece.

Teo Teo Căutarea dumneavoastră în acest joc de lupte strategice este de a prelua sky harbor într-un joc de apărare misto remorcher de război.
Your quest in this strategic fighting game is to retrieve the sky harbor in a cool tug of war defense game.

Scopul tau este de a prelua și Dodge cât mai multe mașini, după cum puteți evitând în același timp de trafic din sens opus și o serie de obstacole pe părțile laterale ale drumului.
Your goal is to overtake and dodge as many cars as you can while avoiding oncoming traffic and a number of obstacles on the sides of the road.

Sarcina dumneavoastră în acest joc distractiv joc arcade este de a prelua controlul de această moarte Leviathan şi aduce teroarea la cele şapte mări.
Your task in this fun arcade game is to take the control of this deadly Leviathan and bring the terror to the Seven Seas.

Rolul Uniunii este de a prelua conducerea, de a lua inițiative, de a sugera NATO mijloace de cooperare mai strânsă, de a trece de la vorbe la fapte și dau exemplul scrisorii recente a miniștrilor de externe polonez, german și francez, la care dna Ashton a reacționat, ca un punct bun de plecare în direcția corectă.
The role of the Union is to take the lead, to undertake initiatives, to suggest to NATO means of closer cooperation, to pass from words to deeds, and I take the example of the recent letter by the Polish, German and French Foreign Ministers, to which Lady Ashton did react, as a good starting point in the right direction.

Aici trebuie să te lupți ca o parte a uneia dintre echipe a căror sarcină este de a prelua far 3 adversari sau exclude toți concurenții.
Here you have to fight as part of one of the teams whose task is to take over the lighthouse 3 opponents or exclude all competitors.

Misiunea ta in acest intens mech tragere joc este de a prelua controlul asupra uneia dintre pentru mechs speciale şi proteja o rară putere miezuri de nenumărate valuri de inamici.
Your mission in this intense mech shooting game is to take control over one of for special mechs and protect a rare power cores from innumerable waves of enemies.

Aici trebuie să te lupți ca o parte a uneia dintre echipe a căror sarcină este de a prelua far 3 adversari sau exclude toți concurenții arată o descriere detaliată a.
Here you have to fight as part of one of the teams whose task is to take over the lighthouse 3 opponents or exclude all competitors show a detailed description of.

Obiectivul tau in acest joc amuzant este de a prelua controlul de la cantina de închisoare şi de a ajuta doamna prânz să menţină un pic de ordine de la călit criminali care te stabby atunci când ei a lua foame.
Your objective in this funny game is to take control of the prison cafeteria and help the lunch lady maintain a little orders from hardened criminals who get stabby when they get hungry.

Sarcina dumneavoastră în acest joc de aventura misto-platformer este de a prelua controlul asupra corpului pterodactyl-lup în timp ce navigaţi pe tărâmul trădătoare de Kalevala.
Your task in this cool adventure-platformer game is to take control of your pterodactyl-wolf body as you navigate the treacherous realm of Kalevala.

Rolul structurii de rezistentă este de a prelua incărcările din greutatea proprie, încărcările exterioare și interioare și de a le transmite mai departe fundației și terenului de fundare.
The role of the resistance structure is to take the loads from self weight, external and internal loads and forward them to the foundation and foundation soil.

Star Apocalipsa Star Apocalipsa Misiunea ta in acest joc de război de strategie online este de a prelua controlul de o staţie de minerit pe o planeta exterior, care este scotocit cu bug-uri străin.
Your mission in this online strategy war game is to take control of a mining station on an outer planet that is crawled with alien bugs.

Scopul primar al noului Guvern este de a prelua controlul instituțiilor care actualmente sunt controlate în întregime de Plahotniuc, de a adopta reforme electorale și în domeniul anti-corupției, și să relanseze relațiile cu UE, FMI și Banca Mondială.
The new Government's primary aim is to take control of state institutions currently under full command of Plahotniuc, adopt swift anti-corruption and electoral reforms, and relaunch relations with the EU, IMF and World Bank.

Cel mai bun lucru pe care o femeie poate face este de a prelua cu răbdare din cauciuc și apoi să asigure conținutul său nu a fost vărsat.
The best thing a woman can do is to patiently retrieve the rubber and then ensure its content was not spilt.

Gorvan afirma ca obiectivul sau este de a prelua mai multe componente extraterestre de tehnologie ilegale și recrutează rapid pe Ben, Gwen și Kevin pentru a finaliza aceasta sarcina.
Gorvan states that his objective is to retrieve several illegal alien tech components and quickly recruits Ben, Gwen and Kevin to complete this task.

Lumea de confuzie Lumea de confuzie Sarcina dumneavoastră în acest joc distractiv joc de gândire este de a prelua controlul creion şi să desenaţi podurile, rampele și bariere pentru a naviga personajele tale cu succes şi de a ajunge la sfârşitul nivel obiectiv.
Your task in this fun thinking game is to take control of the pencil and draw bridges, ramps and barriers to successfully navigate your characters and reach the end of level goal.

La polul opus, metoda ermineuticii personaliste este de a prelua termenii patristici, de a schimba semnificațiile patristice ale lor și de a le înlocui cu semnificațiile filosofiei contemporane și ale oricărei gândiri contemporane atractive pentru constructul personalist.
The method of personalistic hermeneutics, by contrast, is to adopt the patristic terms, change the patristic significations, and replace them with the significations of contemporary philosophy and every kind of contemporary thinking, which makes the personalistic fabrication attractive.

Război de celuleMisiunea ta in acest joc de strategie online este de a prelua controlul unei lifeform puternic străin şi construi şi evolua o armată de celule pentru a lupta împotriva alte microorganisme biologice.
Your mission in this online strategy game is to take control of a powerful alien lifeform and build and evolve an army of cells to fight against other biological microorganism.

Misiunea ta in acest joc de luptă de avion online este de a prelua controlul asupra escadron în timpul bătăliei din Marea Britanie şi a apăra oraşele engleză împotriva bombardiere germană.
Your mission in this online airplane battle game is to take control of the squadron during Battle of Britain and defend English towns against German bombers.

TerramekMisiunea ta in acest joc de fotografiere este de a prelua controlul maşinii de război biped foișor cu sisteme de arme interschimbabile şi distruge toate experimentale război-robotii construit folosind vechi bio-tehnologie extraterestră.
Your mission in this shooting game is to take control of turreted bipedal war machine with interchangeable weapon systems and destroy all experimental war-droids built using ancient alien bio-technology.

Ebul Ebul Obiectivul tau in acest joc de platformă un pic de tip puzzle este de a prelua controlul de un crocodil drăguţ şi pal lui pasăre şi colecta chestii utile pentru a repara în cele din urmă avionul, astfel încât să puteţi lăsa această lume nebun bloc.
Ebul Ebul Your objective in this a little puzzle type platform game is to take control of a cute crocodile and his bird pal and collect useful stuff to eventually repair your plane so you can leave this crazy block world.