What is the translation of " FI FUNCTIONAT " in English?

• worked

Examples of using Fi functionat in Romanian and their translations into English

Dar ar fi functionat.
But would it have worked.

Franele masinii trebuie sa fi functionat.
Oar's brakes must have been working.

Nu a fi functionat cu mine.
That would not work on me.

Orice ar fi, trebuie sa fi functionat.
Whatever it is, it must have worked.

Ar fi functionat minunat, domnule.
She does terrific work, sir.

Planul lor nu ar fi functionat niciodată.
Their plan was never going to work.

Ar fi functionat, daca nu era Vizcano.
It would have worked, except for Vizcano.

Parca am stabilit ca nu ar fi functionat.
I think we have already established that wouldn't have worked out either.

Pilula nu ar fi functionat niciodata pe un camp de lupta.
The pill would never have worked on the battlefield.

Uite ce, planul Genii oricum n-ar fi functionat niciodata.
Look, the Genii plan was never going to work anyways.

Ar fi functionat dacă nu m-as fi lovit la picior.
That was going to work if it didn't hit my foot.

Daca ar fi existat si o valoare cu chei, ar fi functionat similar.
If it had had a method with keys, it would have worked the same.

Ar fi functionat, doar ca ai uitat singurul lucru pe care nu il puteai controla.
It would have worked, too, only you forgot about the one thing you couldn't control.

Putea, de fapt, complexul Giza să fi functionat ca un gen de dispozitiv tehnologic?
Could the Giza complex actually have functioned as some sort of technological device?

Ar fi functionat dacă ai fi plecat cu banii în loc să mă ajuti să mă ridic.
It would have worked if you would just came and got the money instead of trying to get me off the ground.

Tot ce-a fost s-a terminat cu mult timp în urma, dar nici nu ar fi functionat mai mult, totusi.
Out thing ended a long time ago, but it didn't work for longer still.

Dar daca tratamentul ar fi functionat, multi oameni ar fi trait… Si inca e posibil, din ce am invatat… Si toti acei oameni conteaza pentru mine.
But if it had worked, a lot of people would have lived… still might from what I have learned… and all of them, they matter to me.

Stii, Ellie nu avea planificata venirea ta pe lume si trebuie sa intelegi ca n-ar fi functionat niciodata.
You know, ellie never planned for you, And you got to understand That it just never would have worked.

Si ar fi functionat daca Tilly Farraday nu m-ar fi tintuit la pamant cu trombonul cand i-am reprosat ca a omis sa il scurga de saliva.
It would have worked, too, if Tilly Farraday hadn't pinned me to the ground with her trombone when I rebuked her for neglecting to clean her spit valve.

Este posibil ca acea grotă să fi functionat ca un fel de trecătoare, sau portal, pentru că în multe dintre aceste povesti pesterile leagă Terra si cerul.
It's possible that that cave was acting as a sort of a gateway or a portal, because in many of these stories, the caves link earth and heaven.

Uite, planul criogenic ar fi functionat fiindca ei nu ar fi putut comunica unul cu celalalt în timp ce i-am fi atacat, dar cu cât am fi tras mai mult, cu atât mai mare ar fi riscul ca aceste arme sa devina inutile.
Look, the freezing plan would have worked because they would be unable to communicate with each other while we were blasting them. But the more we shoot, the greater the likelihood these weapons are gonna become ineffective.

Chiar daca as fi vrut sa fac asta, nu ar fii functionat.
Even if I had wanted to, it wouldn't have worked.

Wi Fi functionează prin cabluri către modem, care sunt subterane.
WiFi runs to the cable modems, they're underground.

Îti spun, lumina ar fi functiona mai bine daca acesta a aratat la mare!
I'm telling you, the light would work better if it pointed out to sea!

Acum macar stim cum ar fi fost functionat la Christine.
At least now we know it would have worked on Christine.

Mi-as fi dorit sa fii functionat totul cum trebuia.
I just wish it had all worked.