What is the translation of " FOST TERMINAT " in English?

• been terminated
• been finished
• been completed

Examples of using Fost terminat in Romanian and their translations into English

Filmul a fost terminat.
The film has been completed.

Sucul de coacăze indian tocmai a fost terminat.
The Indian gooseberry juice just got over.

Grace, postul tău a fost terminat, intră în vigoare de acum.
Grace, your position has been terminated, effective immediately.

Punct de vedere tehnic, da, dar nu am fost terminat încă.
Technically yes, but I hadn't finished yet.

După ce descărcarea a fost terminat, va apărea o fereastră de instalare.
Once the download has been finished, an installation window will appear.

Ce bine că trăieşti. Au spus c-ai fost terminat.
Thank God you're alive, they said you have been skrilled.

Însemnul heraldic a fost terminat acum o oră.
The herald just finished it about an hour ago.

Licenţele de 17 de telecomunicaţii Companiile au fost terminat.
Licences of 17 telecom Companies have been Terminated.

Fratele meu Kenny, a fost terminat de sistem.
My brother Kenny, he got screwed by the system.

Sistemul de menţinere al vieţii de pe această navă a fost terminat.
Humanoid life support aboard this vessel has been terminated.

Libidoul meu a fost terminat.
My libido has been terminated.

Vom schimba parola de la începutul serviciului şi va reseta când serviciul a fost terminat.
We will change the password at the beginning oft he service and will reset it when the service has been finished.

Noul prototip a fost terminat.
The new prototype has been completed.

Este, de asemenea, trebuie remarcat faptul că data va fi schimbat după ce procesul a fost terminat.
It is also to be noted that the date will be changed once the process has been finished.

April O'Neill a fost terminat.
April o'neill's Thought waves Has been terminated.

A doua oară, au încercat să-mi fure scrisorile şi am ripostat şi am primit patru săptămâni pentru asta, aşa că atunci am fost terminat.
Second time, they tried stealing my chits and I fought back and boom, I got four weeks for that, so then I-I was done.

Credeam că tabloul fost terminat.
I thought he was done.

Odată ce instalarea a fost terminat, puteți deschide TutuApp pe iPhone sau iPad.
Once the installation has been finished, you can open TutuApp on your iPhone or iPad.

Suportul vieţii a fost terminat.
Life support has been terminated.

În timp ce acțiunea dublu distribuitor de lubrifiere ② este completat, presiunea furnizată cresc brusc, până când presiunea uleiului atinge valoarea presetării pentru a determina dacă sistemul de lubrifiere a fost terminat de funcționat.
While the action of dual line lubrication distributor② is completed, the supplied pressure increasing sharply, until the oil pressure reaches the pre-setting value to determine whether the lubrication system has been completed of operation.

Când a fost construit? A fost terminat în 1931.
It was completed in 1931.

David a început să picteze acest portret în mai 1800, dar l-a lăsat în mod voit neterminat când a aflat că François Gérard(unul din ucenicii săi) fusese angajat înaintea lui să picteze un portret al aceluiași model(portretul lui Gérard a fost terminat în 1802).
He began it in May 1800 but may have left it unfinished when he learned that François Gérard had been commissioned before him to paint a portrait of the same model(Gerard's portrait was completed in 1802); on the other hand many David portraits have the same bare background.

Şeful ciborg Unu a fost terminat.
Cyberleader One has been terminated.

Odată ce progresul descărcării a fost terminat, puteți instala TutuApp pentru Android manual pe dispozitivul Android.
Once the download progress has been finished, you can install TutuApp for Android manually on your Android device.

Workprintul este o copie a unui film care nu a fost terminat.
A workprint is a copy of the film that has not been finished.

Dacă procesul legii de vot nu a fost terminat, același tip de drept nu poate fi propusă.
If the law's voting process has not been finished, the same type of law can not be proposed.

Statuile din laterale, au fost asezate dupa moartea lui Michelangelo, si desi lucrarile erau in desfasurare, mormantul nu a fost terminat niciodata.
The statues that are either side came after Michelangelo's death, and although work was ongoing the tomb has never been completed.

În primul rând, deoarece procesul de compactare a fost pornit, dar nu a fost terminat, trebuie să vă asigurați că nu veți ajunge la mesajul de eroare"Tabelul TempMSysAccesObjects există deja".(Fig. 4).
First, as compacting processus was started but not finished, you have to ensure that you will not end up with error message"Table TempMSysAccessObjects already exists."(Fig 4).

Avem mai mult de 60 de angajați, ceea ce face ca vânzările exportate a fost în creștere continuă, 3 milioane de anual cel puțin, obiectivul de performanță de 80% a fost terminat, echipa noastră încerca să ajungă la ținta finală la sfârșitul anului.
We have more than 60 employees, which makes the exported sales has been continuous rising, 3 millions an annual at least, 80% performance target has been finished, our team try to reach the final target at the end of the year.

O structură organizatorică de cumpărare trebuie definită în SAP, pentru a permite unui grup de cumpărători din SAP să efectueze achiziții pentru atribuirea grupului de achiziții SAP corespunzător, odată ce cesiunea grupului de cumpărare către organizația de achiziție și alocările ulterioare codului și fabricii companiei au fost Terminat.
A purchasing organisation structure has to be defined in SAP, in order to allow a purchasing group in SAP to perform purchases for the corresponding SAP purchasing group assignment, once the assignment of purchasing group to purchasing organization and subsequent assignments to company code and plant has been done.