What is the translation of " FUNCȚIILE COGNITIVE " in English?

• cognitive functions
• cognitive function

Examples of using Funcțiile cognitive in Romanian and their translations into English

Acest joc stimulează creativitatea și stimulează funcțiile cognitive.
This game fosters creativity and boosts cognitive functions.

Dietele sarace in carbohidrati poate afecta funcțiile cognitive și de a încetini cortexul frontal.
Low carb diets can impair your cognitive functions and slow down your frontal cortex.

Tag-uri În zilele noastre, stresul constant și viața de zi cu zi ne pot afecta funcțiile cognitive.
Nowadays, constant stress and everyday life can affect our cognitive functions.

Funcțiile cognitive sunt normale și sunt atestate de privirea vioaie și de achizițiile psihice normale.
Cognitive functions are normal and are certified by the lively look and the normal mental acquisitions.

Știai că zahărul vanilat poate altera funcțiile cognitive?
Did you know that refined sugar can severely impact ones cognitive functioning?

Din cauza rolului cerebelului în funcțiile cognitive, creșterea sa ar fi putut juca un rol în expansiunea cognitivă..
Due to the cerebellum's role in cognitive functions, the increase in its size may have played a role in cognitive expansion.

Examenul Psihologic evaluează structura personalității, în special funcțiile cognitive.
Psychological examination assesses the structure of personality, especially cognitive functions.

Dopamina are un rol și în funcțiile cognitive, în memoria de lucru(memoria de scurtă durată) și în procesele intenționale și atenționale(Herschkowitz, 2000).
Dopamine is involved also in cognitive functions, in working memory, and intentional and attentional processes(Herschkowitz, 2000).

Un posibil candidat e cortexul prefrontal, implicat în toate funcțiile cognitive complexe.
One plausible candidate is the prefrontal cortex, which is involved in all complex cognitive functions.

Piracetam poate îmbunătăți, ridica și îmbunătăți funcțiile cognitive și abilitățile legate și asociate cu sistemul nervos central, dezvoltarea memoriei și procesele de memorie. Nume produs.
Piracetam may enhance, elevate, and improve cognitive functions and abilities linked and associated to the central nervous system, memory development and memory processes.

Focus+ este un amplificator cognitiv care poate ajuta la imbunatatirea focus, memoria și funcțiile cognitive.
FOCUS+ is a cognitive enhancer that can help improve focus, memory, and cognitive function.

Chiar dacă boala Huntington poate afecta mișcările, funcțiile cognitive și poate cauza simptome comportamentale, fiecare persoană este unică și este imposibil de prezis cum va fi afectat fiecare în parte.
Although Huntington's disease can affect movements, cognitive function and cause behavioural symptoms, each person is impacted individually and it is impossible to predict how each person will be affected.

Când iau medicamente din acest grup, în plus față de normalizarea tensiunii arteriale, funcțiile cognitive ale creierului se îmbunătățesc.
When taking drugs in this group, in addition to normalizing blood pressure, improved cognitive functions of the brain.

Poluarea sonoră poate să deranjeze, să perturbe somnul, să afecteze funcțiile cognitive la copiii de vârstă școlară, să provoace reacții de stres fiziologic și, totodată, să conducă la afecțiuni cardiovasculare la subiecții expuși în mod cronic la zgomot9.
Noise pollution can annoy, disturb sleep, affect the cognitive function in schoolchildren, cause physiological stress reactions and can cause cardiovascular problems in chronically noise-exposed subjects9.

Datorită rolului său în plasticitatea sinaptica, glutamatul este implicat în funcțiile cognitive, cum ar fi invatarea si memorarea.
Because of its role in synaptic plasticity, glutamate is involved in cognitive functions such as learning and memory in the brain.

Unele studii au descoperit că extractele de usturoi în vârstă pot ajuta la protejarea împotriva pierderii funcției cerebrale datorită capacității sale de a spori memoria, longevitatea și funcțiile cognitive.
Some studies have found that aged garlic extracts can help protect against brain function loss due to its ability to enhance memory, longevity and cognitive functions.

Este minunat să vedem că OptiMind a fost proiectat pentru a spori concentrarea și funcțiile cognitive fără a se baza prea mult pe stimulente cum ar fi cofeina.
It is great to see that OptiMind has been designed to enhance concentration and cognitive functions without relying too heavily on stimulants like caffeine.

Coama leului este cunoscut pentru efectele sale neuroprotectoare și nootropic sensul că coama Lion este folosit îmbunătăți memoria și funcțiile cognitive.
Lion's Mane is known for its neuroprotective and nootropic effects meaning that Lion's Mane is used improve memory and cognitive functions.

Ei au analizat funcțiile cognitive prin învățarea evitării pasive, sarcinile de recunoaștere a obiectelor și labirintul de apă Morris și au demonstrat că administrarea ad libitum a apei bogate în hidrogen a ameliorat eficient depresia cognitivă..
They analyzed cognitive functions through passive avoidance learning, object recognition tasks, and the Morris water maze and demonstrated that ad libitum administration of hydrogen-rich water efficiently ameliorated cognitive impairment.

Copiii sunt implicați în activități distractive și de relaxare- jocuri de echipă, jocuri ce încurajează mișcarea și funcțiile cognitive, jocuri de rol, jocuri de memorie și pictură.
The children are involved in leisure time activities- team work games, games to stimulate movement and cognitive functions, role playing, memory games and painting pictures.

CESE consideră că principalele concluzii ale respectivului raport nu diferă substanțial de cele ale avizului preliminar din 2013, conform cărora„per ansamblu, există dovezi care indică faptul că expunerea la câmpurile de radiofrecvență nu provoacă niciun simptom și nu afectează funcțiile cognitive ale oamenilor.
The EESC understands that the main conclusions of this report will not differ substantially from the preliminary opinion of 2013 which stated"Overall, there is evidence that exposure to radio-frequency fields does not cause symptoms or affect cognitive function in humans.

Există dovezi puternice că stimularea abilităților cognitive ajută la încetinirea pierderii de funcții și abilități, îmbunătățește în mod constant funcțiile cognitive și este asociată cu beneficiile calității vieții și a comunicării.
There are strong evidences that stimulation of cognitive abilities helps slow the loss of functions and abilities, consistently improves cognitive functions and is also associated with benefits of Quality of Life and communication.

Zincul este esențial și pentru sinteza proteinelor, integritatea membranelor celulare, menținerea ADN-ului și ARN-ului, creșterea și repararea țesuturilor, vindecarea rănilor, acuitatea gustului, producerea prostaglandinei, mineralizarea oaselor, funcția tiroidiană corespunzătoare, coagularea sângelui și funcțiile cognitive.
Zinc also is essential for protein synthesis, integrity of cell membranes, maintenance of DNA and RNA, tissue growth and repair, wound healing, taste acuity, prostaglandin production, bone mineralization, proper thyroid function, blood clotting and cognitive functions.

Pierre Flourens, un psiholog experimental francez, a contestat punctul de vedere al localizării, utilizând experimente peanimale[1]. El a descoperit că eliminarea cerebelului la iepuri și porumbei le-a afectat sentimentul de coordonare musculară și că toate funcțiile cognitive au fost perturbate la porumbei când s-au îndepărtat emisferele cerebrale.
Pierre Flourens, a French experimental psychologist, challenged the localizationist view by using animal experiments.[1] He discovered that removing the cerebellum in rabbits and pigeons affected their sense of muscular coordination, and that all cognitive functions were disrupted in pigeons when the cerebral hemispheres were removed.

Pe lângă o alimentație sănătoasă, este recomandat să apelezi și la un supliment bogat în nutrienți extrași din surse naturale, ce susțin funcțiile cognitive și ajută la reducerea oboselii.
In addition to a healthy diet, it is also recommended to use a supplement rich in nutrients extracted from natural sources that support cognitive functions and help reduce fatigue.

Testarea funcțiilor cognitive a fost efectuată la 09:45.
Cognitive function testing was conducted at 09:45.

Scăderea funcțiilor cognitive- concentrarea atenției, a memoriei și a gândirii;
Decreased cognitive functions- concentration of attention, memory and thinking;

Rezultatele pentru testul funcției cognitive sunt prezentate în Tabelul 1.
Results for the cognitive function test are shown in Table 1.

Funcții cognitive îmbunătățite.
Improved Cognitive Functions.

Oamenii de peste 40- Pe masura ce imbatranim, ne funcției cognitive încetinește.
People over 40- as we age, our cognitive function slows.