What is the translation of " GENERATE CA " in English?

• generated as
• produced as

Examples of using Generate ca in Romanian and their translations into English

Mesajele vocale sunt generate ca duplicat o parte din informațiile ecranului.
Voice messages are generated that duplicate some of the screen information.

Acest raport se referă la nivelurile mult mai ridicate de CO2 generate ca urmare a acestei situații.
This report deals with the much higher levels of CO2 produced as a result.

Alte nanomateriale sunt generate ca produse secundare, de exemplu în urma arderii combustibililor fosili utilizând motoare diesel.
Other nanomaterials are formed as byproducts, for example, from fossil fuels combustion using e.g. diesel engines.

Aceste cartonase sunt gratuite si nelimitate si nu sunt generate ca tokenuri digitale in blockchainul Bitcoin.
These cards are free, in unlimited supply and are not generated as digital tokens on the blockchain.

Scena artistică și culturală plin de viață și dinamic a condus la Berlin pentru a deveni un oraș creativ, cu noi spatii de deschidere în mod regulat și creșterea veniturilor fiind generate ca un rezultat.
The lively and dynamic artistic and cultural scene has led Berlin to become a Creative City, with new spaces regularly opening up and increasing revenues being generated as a result.

Imaginea de la toate camerele, pot fi generate ca un semnal unic dacă combinăm frecvenţa.
The feed from all the cameras, they can be generated as one signal if we cross the frequency.

O altă idee importantă în teoria geometrică a grupurilor este aceea de a considera grupurile finit generate ca obiecte geometrice.
Another important idea in geometric group theory is to consider finitely generated groups themselves as geometric objects.

Folosind fișiere DTD, HTML forme Web pot fi generate ca au capacitatea de a crea sau modifica conținutul unui fișier XML Ce este nou în….
Using DTD files, HTML Web forms can be generated that have the ability to create or change the content of a XML file. What is new in this release.

Voluntarii nu vor cere bani pentru timpul, efortul investit, sau ideile generate ca parte a acestui serviciu.
Volunteers may not charge a fee for the time, effort invested, or ideas generated as a part of this service.

Este vorba despre viabilitatea economică a noilor activităi generate ca urmare a unor aciuni susinute prin programul Leader sau despre viabilitatea economică a continuării aciunilor în sine?
Does it concern the economic viability of new activities generated as a result of actions supported by Leader, or the economic viability of the follow-up of actions themselves?

Acest cookie e folosit in diferentierea utilizatorilor unici, atribuindu-le numere aleator generate ca un identificator de client.
This cookie is used to distinguish unique users by assigning them random numbers generated as a customer identifier.

Indicele de electroliză se referă la utilizarea speciilor redox generate ca reactivi sau catalizatori pentru a transforma contaminanții în substanțe mai puțin toxice.
Indirect electrolysis refers to the use of electrochemically generated redox species as reactants or catalysts to convert contaminants into less toxic substances.

Un program de afiliere instituie un parteneriat între o entitate marketing(tu) şi o companie de afaceri online care vă compensează orice vânzare generate ca urmare a eforturilor de marketing.
An affiliate program establishes a partnership between a marketing entity(you) and an online business company that compensates you for any sales generated as a result of your marketing efforts.

În prezent, parcul este un amestec de ecosisteme generate ca urmare a introducerii de specii noi străine în interacţiune cu particularităţile specifice climatice şi geologice ale acestei zone deluroase.
At present, the park is a mix of ecosystems generated as a result of the introduction of new foreign species interacting with the specific climatic and geological features of the hills.

Certificatele de Carbon Voluntare În contrast cu cotele de pe piaţa obligatorie, certificatele de carbon voluntare sunt generate ca rezultat al reducerii reale a emisiilor de carbon.
In contrast to compliance market quotas, voluntary carbon credits are generated as a result of actual emission reduction.

Articolul 107 alineatul(3) litera(c) din tratat impune ca evoluțiile pozitive generate ca urmare a măsurii aplicate să fie puse în balanță cu efectele negative pe care aceasta le are asupra schimburilor comerciale și a concurenței.
Article 107(3)(c) of the Treaty requires that the positive developments generated as a result of a given measure be balanced with its negative effects on trade and competition.

Generate ca răspuns al nevoilor firești ale omului și rafinate de-a lungul timpului, materialele tradiționale pot fi puse în operă fără mari incertitudini în ceea ce privește comportarea acestora pe parcursul utilizării clădirii.
Generated as a natural response to human needs and refined over time, traditional materials can be put into practice without major uncertainties regarding their behavior during use of the building.

Pentru selectarea factorilor de emisie se va opta pentru abordarea IPCC(Intergovernmental Panel on Climate Change- Grupul interguvernamental de experţi privind schimbările climatice), care acoperă toate emisiile de CO2 generate ca urmare a consumului de energie pe teritoriul municipiului Chişinău.
In order to choose the emission factors will be selected the Intergovernmental Panel on Climate Change approach which covers all the CO2 emissions generated as a consequence of energy consumption in Chisinau municipality.

Prelucrare manuală a datelor: tranzacţiile pe hârtie, ce sunt generate ca rezultat al autorizării vocale, ajung la Romcard pentru a fi introduse şi procesate în scopul de a obţine formulare în formatul impus de Visa şi MasterCard.
Manual data capture: the paper based transactions that are generated as a result of voice authorization arrive to Romcard to be introduced and processed in order to obtain outgoing files in the format imposed by Visa and MasterCard.

Dacă producţia de combustibil va fi integrată în industria forestieră sau în alte industrii consumatoare de căldură, va fi posibilă valorificarea căldurii generate ca efect secundar al procesului, eficienţa totală a utilizării lemnului urmând să se ridice la nivelul de 70-80%.”.
If fuel production is integrated into the forestry industry or other industries that consume heat, it will be possible to harness the heat produced as a by-product of the process, bringing the total efficiency of wood use to a level of 70-80%.

In cazul in care Madmoo suporta costurile si/ sau pierderile ca urmare a esecului utilizatorului de a -si indeplini obligatiile de plata sau ca urmare a prezentei insuficiente de fonduri in contul bancar al utilizatorului si/ sau daca Madmoo este taxat cu o taxa de anulare datorata anularii unei plati in debit direct, utilizatorul va suporta toate taxele de anulare generate, ca urmare a acestor actiuni.
If Madmoo incurs costs and/or losses as a result of User default or insufficient User bank account funds, and/or if Madmoo is charged a cancellation fee due to the cancellation of a direct debit payment, the User will bear all cancellation fees generated as a result of these actions.

Studiul a analizat fluxurile de venit pe care pariurile sportive legale le pot genera ca rezultat al cheltuielilor operatorilor de pariuri pe publicitate, date și sponsorizare și veniturile generate ca rezultat al consumului crescut de produse media și produse ale ligilor.
The study analyzed the revenue streams that legal sports betting could generate as a result of spending from betting operators on advertising, data and sponsorship, and revenue generated as a result of increased consumption of the leagues' media and products.

Având în vedere faptul că ratele dobânzii s-au menținut o perioadă îndelungată la un nivel scăzut și pentru a nu penaliza nejustificat organismele care execută instrumente financiare, este necesar, sub rezerva unei gestiuni active și diligente a trezoreriei, să se permită finanțarea dobânzii negative generate ca urmare a investițiilor din fondurile ESI în temeiul articolului 43 din Regulamentul privind dispozițiile comune, din resursele restituite instrumentului financiar.
(188) Given the protracted low interest environment and in order not to unduly penalise bodies implementing financial instruments, it is necessary, subject to active and diligent treasury management, to enable financing of negative interest generated as a result of investments of ESI Funds pursuant to Article 43 of the Common Provisions Regulation from resources paid back into the financial instrument.

Toate aceste module optionale au desigur o reflectare in modulul contabilitate prin inregistrarile generate automat ca urmare a operatiilor efectuate.
All these optional modules have, undoubtedly a reflection in the accountancy module by the automatically generated recordings, as a result of the effected operations.

Acest cookie este folosit pentru a identifica utilizatorii unici pe baza asocierii lor cu numere generate aleator ca identificator de client.
This cookie is used to identify unique users based on their association with randomly generated numbers as a customer identifier.

Comitetul reaminteşte în acest sens dorința sa ca legislația în cauză și sarcinile aferente să fie utile și să ofere beneficii finale mai mari decât costurile generate, și ca textele legislative să fie proporționate și să asigure suficientă securitate juridică.
In this connection the Committee points out its commitment to ensuring that the legislation at issue and the associated burden are necessary, that the final benefits they provide exceed the costs they generate, and that the legislation is proportionate and guarantees sufficient legal certainty.