What is the translation of " HACKATHON " in English?

• hackathon

Examples of using Hackathon in Romanian and their translations into English

Hackathonului de Iarnă.
Winter Hackathon.

Rula cele mai BUNE SAP Hackathon.
The BEST Run SAP Hackathon.

Hackathon pentru Inovare.
Innovation Hackathon.

Competiții: EBEC Chișinău și FAF Hackathon.
Competitions: EBEC Chișinău and FAF Hackathon.

Hackathonul va găzdui peste 15 echipe….
The hackathon will host over 15 teams….

Evenimente Christmas Hackathon: IoT Edition a luat sfârșit.
Events Christmas Hackathon: LoT Edition is over.

Voucher pentru achiziții în valoare de 5000 lei, premiu oferit de partenerul hackathonului- Fabric Studio.
Voucher for purchases worth 5000 lei, prize offered by the partner of the hackathon- Fabric Studio.

În primul nostru hackathon am avut 300 de participanți din șapte țări care au depus 16 proiecte diferite.
In that first hackathon, we had 300 participants from seven countries come up with 16 different project submissions.

CORRUPTION- proiectele câștigătoare ale primului hackathon anticorupție au fost lansate.
CORRUPTION- the winning projects of the first anticorruption hackathon have been launched.

Câștigătorii primului Hackathon de Date Deschise organizat la Bruxelles au fost aleși sâmbătă, după 36 de ore de dezvoltare.
The winners of the first ever Open Data Hackathon organized in Brussels were named Saturday, after 36 hours of development.

Este necesar de menționat, că 18 dintre cei 22 de participanți la Hackathon au fost studenți și absolvenți ai UTM.
It is worth mentioning that 18 of the 22 participants in the Hackathon were UTM students and graduates.

Participanții la Garage48 Chișinău Hackathon 2018 au fost îndrumați de specialiști în diferite domenii, aceștia venind cu o părere.
Participants in Garage48 Chișinău Hackathon 2018 were trained with specialists in various fields who shared their views.

Transilvania IT și ARIES T au avut plăcerea de a susține primul hackathon de asistență medicală din Cluj-Napoca!
Transilvania IT and ARIES T had the pleasure to support the first healthcare hackathon organized in Cluj-Napoca,!

Hackathonul a fost organizat la inițiativa Ministerului pentru Societatea Informațională în colaborare cu Primăria Timișoara.
The hackathon was organized at the initiative of the Ministry for Information Society in collaboration with the Municipality of Timisoara.

Co sau un mesaj pe pagina de Facebook a evenimentului, prin care își exprimă dorința de a participa la conferință sau hackathon.
Co or a personal message on the event's Facebook page, where they share why they want to attend Techsylvania hackathon or the conference.

Stiri februarie 12, 2019 Transilvania IT și ARIES T au avut plăcerea de a susține primul hackathon de asistență medicală din Cluj-Napoca!
February 12, 2019 Transilvania IT and ARIES T had the pleasure to support the first healthcare hackathon organized in Cluj-Napoca,!

Hackathon presupune un maraton de două zile pentru persoanele din mediul rural care doresc să iniţieze o afacere sau să o dezvolte pe cea existentă.
The Hackathon is a two-day marathon for people who reside in rural areas and want to start or develop their own business.

Orange susține conferința Urban Talks și hackathonul dedicat inovării urbane, ce vor avea loc la București între 10 și 12 Mai.
Orange supports the Urban Talks conference and the hackathon dedicated to urban innovation, which will take place in Bucharest between May 10th and 12th.

Hackathonul presupune un maraton de două zile(vezi Agenda evenimentului) pentru persoanele din mediul rural care doresc să iniţieze o afacere sau să o dezvolte pe cea existentă.
The hackathon is a two-day marathon for people who live in rural areas and intend to start or develop their own businesses.

Innovation Labs 2019 a debutat în acest weekend cu hackathonul dedicat studenților din București, ce a avut loc în Biblioteca Universității"Politehnica" din București.
Innovation Labs 2019 has debuted this weekend with the hackathon dedicated to students in Bucharest, which took place at the Library of the"Politehnica" University of Bucharest.

Iunie cu participarea experților de conducere, oficiali guvernamentali și invitați speciali ai teritoriului AC Vodogray, a avut loc o artă hackathon de două zile.
A two-day art hackathon was held on June 11-12, with the participation of leading experts, government officials and special guests on the territory of the Residential Complex"Vodogray".

În următoarele două zile- weekeendul 21-22 februarie 2015, a fost organizat Open Data Hackathon, eveniment găzduit de Facultatea de Cibernetică din cadrul Academiei de Studii Economice.
On the following days(21-22 February, 2015) an Open Data Hackathon was organised, event hosted by the Faculty of Cybernetics in the University of Economic Studies.

Aceștia vor putea obține un bilet gratuit la eveniment, dacă trimit un e-mail la[email protected] sau un mesaj pe pagina de Facebook a evenimentului, prin care își exprimă dorința de a participa la conferință sau hackathon.
All they have to do is send an e-mail to[email protected] or a personal message on the event's Facebook page, where they share why they want to attend Techsylvania hackathon or the conference.

Ce este Wikimania? Wikimania este o conferință, festival, meetup, atelier, hackathon și serbare de2000 de persoane, extinsă pe parcursul a cinci zile ale lunii august 2014, precedată și succedată de evenimente fringe.
Wikimania 2014 was a 2000+ person conference, festival, meetup, workshop, hackathon, and celebration, spread over five days in August 2014, preceded and followed by fringe events.

Pentru a sărbători această zi, peste 100 de programatori, activiști, jurnaliști și geografi s-au întâlnit în cadrul Open Data Hackathon(21- 22 februarie) și au lucrat împreună la 17 proiecte.
In order to mark this event, more than 100 programmers, activists, journalists and geographers met at the Open Data Hackaton(February 21-22nd) and worked together on 17 projects.

Între 17 şi 19 iunie, Technohub a găzduit hackathonul„Digitalizing Governance”, un eveniment-maraton susţinut de Garage 48 pentru dezvoltarea şi promovarea de aplicaţii electronice cu relevanţă pentru guvernanţa digitală.
On June 17-19, Technohub hosted the„Digitalizing Governance” hackathon, a marathon-event organized by Garage 48 in order to develop and promote electronic applications relevant to digital governance.

Dacă ești pasionat de programare, dacă vrei să iți antrenezi aptitudinile, să cunoști mentori& developeri cool și să te distrezi, nu ar trebui să ratezi DevHacks in 27- 28 octombrie, cel mai mare hackathon din București!
If you are passionate about coding, you want to train your skills, meet cool mentors& developers and have some fun, you should not miss DevHacks on 27-28 October, the largest 24hours hackathon in Bucharest!

La Open Data Hackathon din 2015, organizat de Guvernul României împreună cu Coaliția pentru Date Deschise, echipa din care au facut parte specialiștii noștri GIS a reușit să obțină locul al 3-lea pentru proiectul“Localitățile fictive din România”.
At the 2015 Open Data Hackathon, organized by the Romanian Government and the The Coalition for Open Data, the team consisting of our GIS experts managed to rank 3rd, with the project“Fictitious Localities in Romania“.

La Sala Polivalentă, spațiu dedicat în special publicului larg, se vor desfășura, de-a lungul weekendului, cel mai mare business hackathon din România, o expoziție tech, prezentări, concerte și momente artistice derulate ca parte a festivalului urban în aer liber.
For example, the Sala Polivalenta in downtown Bucharest will host, during the weekend, the biggest business hackathon in Romania, a tech expo, presentations, concerts and artistic moments, as part of the open-air urban festival.

Urban Mobility Hackathon a întrunit 100 de tineri din societatea civilă, profesionişti IT şi pasionaţi de urbanism modern, care și-au propus să elaboreze în 48 de ore soluţii inovatoare de remodelare a rețelei de transport public Chișinău, pentru un oraş inteligent şi centrat pe necesitățile cetățenilor.
Urban Mobility Hackathon brought together 100 young people from civil society, IT professionals and enthusiasts of modern urbanism, who set out to develop, within 48 hours, innovative solutions to remodel the Chișinău public transport network, for a smart city, focused on the needs of the citizens.