What is the translation of " IMPLEMENTAREA PROIECTULUI VA " in English?

• the implementation of the project will

Examples of using Implementarea proiectului va in Romanian and their translations into English

Implementarea proiectului va dura 5 luni.
The implementation of the project will last for 5 months.

Potrivit lui Gjiokutaj, implementarea proiectului va incepe anul viitor.
According to Gjokutaj, implementation is expected to start next year.

Implementarea proiectului va conduce la atingerea urmatoarelor rezultate.
The project implementation will lead to the following results.

Wei Xinghua, ambasadorul chinez în Serbia, a afirmat că implementarea proiectului"va fi un punct de cotitură în relaţiile dintre China şi Serbia", adăugând că"există un mare potenţial de cooperare între cele două ţări în domeniul energiei".
Wei Xinghua, the Chinese ambassador to Serbia, said implementation of the project"will be a turning point in relations between China and Serbia", adding that"there is great potential for co-operation between the two countries in the field of energy.".

Implementarea proiectului va contribui direct la crearea condiţiilor necesare pentru.
Project implementation will directly contribute to create necessary conditions for.

Astfel, în temeiul respectării reglementărilor legale în vigoare, implementarea proiectului va răspunde unei nevoi stringente identificate și va conduce la o intervenție mai promptă și eficace și la oferirea unei asistențe punctuale, de o manieră unitară pentru situațiile de violență în familie la nivelul județului Sibiu.
Therefore, under the legal regulations in force, the implementation of the project will respond to a pressing need that was identified and will lead to a more promptly and efficiently intervention and will provide punctually assistance, in an unitary manner, for the domestic violence situations identified in Sibiu County.

Implementarea proiectului va avea ca efect direct crearea a 21 de noi locuri de munca.
The implementation of the program will prove a direct effect by creating a number of 21 jobs.

Descriere: Implementarea proiectului va fi supervizata de catre un auditor independent. Rezultate.
Description: The project implementation will be supervised by an independent auditor. Results.

Implementarea proiectului va depinde de interesului investitorului şi al Kosovo.
Implementation of the project itself will depend on the interest of the investor and Kosovo.

Implementarea proiectului va începe în luna aprilie, iar rezultatele vor fi vizibile după şase luni.
The project implementation shall start in April, and the results will become notable after six months.

Implementarea proiectului va fi prelungită cu 15 luni- de la 63 la 78 de luni, iar programul în sine- de la 87 la 102 luni.
The implementation of the project will be extended by 15 months- from 63 to 78 months, and the program itself- from 87 to 102 months.

Implementarea proiectului va începe în luna aprilie, iar rezultatele vor fi vizibile după șase luni, informează HotNews.
The implementation of the project shall start in April and the results will become notable in six months, according to HotNews.

Implementarea proiectului va duce la diminuarea costurilor administrative din contul reducerii volumului de hârtie şi a tehnicii de birotică utilizate în procesul de circulaţie a documentelor oficiale.
Project implementation will reduce administrative costs on account of a reduction of the volume of paper and office equipment used for the circulation of public documents.

Implementarea proiectului va permite acordarea mai eficientă, calitativă și confortabilă a servicii publice care au un impact pozitiv asupra cetățenilor și mediului de afaceri.
The implementation of the project will allow more efficient, qualitative and comfortable provision of public services, which will have a positive impact on citizens and the business environment.

Totodată, implementarea proiectului va contribui la integrarea sistemului electroenergetic al Republicii Moldova în Rețeaua Europeană a Operatorilor Sistemelor de Transport a Energiei Electrice(ENTSO-E).
In addition, the project will contribute to the integration of the electricity system of Moldova into the European network of system operators for the transmission of electricity(ENTSO-E).

Implementarea proiectului va duce la reducerea consumului de energie în clădire, respectiv a cheltuielilor pentru energie și în același timp va contribui la asigurarea confortului pacienților în interiorul spitalului.
The project will reduce energy consumption in the building as well as the expenditure on energy, and at the same time it will help ensure patient comfort inside the hospital.

Implementarea proiectului va crea condiţiile pentru promovarea mobilitaţii forţei de muncă în regiune, prin crearea şi dezvoltarea de locuri de muncă durabile, condiţii mai bune pentru dezvoltarea în carieră şi mai multe posibilităţi de recrutare.
The implementation of the project will create conditions for promoting labor mobility in the region through the creation and development of sustainable jobs, better conditions for career development and more recruitment opportunities.

Implementarea proiectului va avea un impact la nivel naţional, prin promovarea şi valorificarea potenţialului turistic din această zonă şi implicit promovare internaţionala a atracţiilor României şi de dezvoltare a turismului intern.
Our project will have a great impact at the national level, because of the promotion and exploitation of the touristic potential from the area and the international promotion of the various places of interests in Romania and the development of the regional tourism.

Implementarea proiectului va începe cu procedurile de achiziții de servicii și lucrări pentru realizarea celor două centre de colectare a tradițiilor transfrontaliere(Consiliul Local Izmail, B1- și Consiliul Județean Tulcea, LB).
The implementation of the project will begin with the procurement procedures of services and works for the realization of the two centers for collecting the cross-border traditions(Izmail Local Council, B1- and Tulcea County Council, LB).

Implementarea proiectului va asigura o protecție sporită a drepturilor de proprietate ale cetățenilor, investitorilor locali și străini, structurilor publice și agențiilor guvernamentale și va stimula, de asemenea, dezvoltarea pieței imobiliare.
The implementation of the project will provide increased protection of property rights of citizens, local and foreign investors, government institutions and agencies, and will also stimulate the development of the real estate market.

Implementarea proiectului va contribui la realizarea strategiei naționale„Diaspora-2025”, consolidînd impactul pozitiv al fenomenului migrației asupra dezvoltării socio-economice a țării prin fortificarea cadrului instituțional național și local.
The project implementation will contribute to the realization of the national strategy"Diaspora-2025", consolidating the positive impact of the migration phenomenon on the socio-economic development of Moldova by strengthening the national and local institutional framework.

Implementarea proiectului va permite detectarea erorilor din sistemul de asigurări sociale de sănătate. Implementarea proiectului va permite eficientizarea sistemului de asigurări de sănătate prin uniformizarea aplicării normelor la nivel naţional, preluarea raportărilor de la furnizori, preluarea raportărilor de la CJAS la CNAS.
The project implementation will allow to increase the efficiency of the health insurance system through the standardization of applying norms at national level, taking over reports from suppliers, taking over reports from CHIH to NHIH.

Se preconizează că implementarea proiectului va rezulta într-un management mai bun al acestei infrastructuri centrale europene de transport oferită de natură şi în reducerea cheltuielilor de logistică a domeniilor de bază care depind de transportul pe căi navigabile, pentru a-şi spori competitivitatea pe plan global.
It is expected that the implementation of the project will lead to better management of this eco-friendly, European, central transport infrastructure and to the decrease of logistic costs for all economic branches, which depend on water transport for their competitiveness on a global scale.

Implementarea proiectului va permite interacțiunea RM cu piața UE și va spori considerabil stabilitatea și fiabilitatea alimentării cu energie electrică, iar diversificarea resurselor energetice va deschide piața energiei electrice din Moldova pentru o concurență sporită.
The implementation of the project will ensure the interconnection of the Republic of Moldova with the EU market, will significantly increase the stability and reliability of electricity supply, and the diversification of electricity resources will open the electricity market of Moldova for increased competition.

Implementarea proiectului va contribui atat la mentinerea starii de conservare a habitatelor naturale si a speciilor de flora si fauna de interes conservativ comunitar si national, cat si la procesul de constientizare si informare a comunitatilor locale asupra drepturilor si avantajelor rezultate din mentinerea si pastrarea biodiversitatii actuale a ariei protejate.
The project implementation will contribute both to maintain the conservation status of natural habitats and the species of flora and fauna of community and national conservation interest, but also at the process of awareness and information of local communities about their rights and benefits resulting from the maintenance and preservation of existing biodiversity of protected area.

Implementarea proiectului va asigura interconectarea Republicii Moldova cu piața UE, va spori considerabil stabilitatea și fiabilitatea furnizării de energie electrică, iar diversificarea resurselor de energie electrică va deschide piața energiei electrice a Moldovei pentru o concurență sporită.
The implementation of the project will ensure the interconnection of the Republic of Moldova with the EU market, will significantly increase the stability and reliability of electricity supply, and the diversification of electricity resources will open the electricity market of Moldova for increased competition.

Conducerea și coordonarea implementării proiectului va fi realizată de o echipă de specialiști astfel.
The project implementation will be run and coordinated by the following team of specialists.

Datorită parteneriatului cu Muncipalitatea Bergen, Norvegia, 30 de specialiști relevanți pentru implementarea proiectului vor fi instruiți pe tematica locuirii sociale și a serviciilor sociale inovative.
Thanks to the partnership with the Municipality of Bergen, Norway, 30 specialists relevant to the implementation of the project will be trained on social housing and innovative social services.

Directorul ADR Nord, Ion Bodrug, susține că scopul principal al proiectului este protecţia mediului şi creşterea cantităţii de deşeuri reciclabile, punctând faptul că, odată cu implementarea proiectului, vor fi create noi locuri de muncă în regiune.
North RDA Director, Ion Bodrug, argues that the main aim of the project is environmental protection and increasing the amount of recyclable waste, pointing out that with the implementation of the project, it will be created new jobs opportunities in the region.

Acest lucru este în cazul în care nevoia de un manager de proiect apare ca fiecare pas luate faţă de implementarea proiectului vor fi evaluate cu atenţie şi decisă de către directorul de proiect.
This is where the need for a project manager arises as each step taken towards implementing the project will be carefully assessed and decided upon by the project manager.