What is the translation of " IMPLIMENTAREA " in English?

• implementation
• implementing
• implement

Examples of using Implimentarea in Romanian and their translations into English

Implimentarea politicii de calitate prin intermediul următoarelor obiective.
Implementing quality policy through the following objectives.

Regional de instruire privind dezvoltarea și implimentarea ghidurilor clinice.
Regional Training Course on Development and Implementation of Clinical Guidelines.

Implimentarea unui sistem de studiu continuu pentru jucătorii de fotbal cu înclinaţii în sport;
Adoption of continuous education system for talent football players;

Modernizarea statului de drept, societăţii civile şi educaţiei din Republica Moldova prin implimentarea standardelor europene;
Modernizing the rule of law, civil society and education in the Republic of Moldova by implementing European standards;

Implimentarea sistemelor de contabilitate managerială şi de transportare financiară(set-up);
Implementation of management accounting systems and financial Transport(set-up);

Elaborarea, argumentarea ştiinţifică şi implimentarea programelor de instruire a comunităţii şi medicilor în sănătatea reproductivă;
Development, scientific justification and implementation of community members' and doctors' training programs in reproductive health;

Implimentarea rezultatelor cercetărilor ştiinţifice şi a inovaţiilor în economia naţională.
Implementation of the results of the scientific researches and innovations in the national economy.

Coordonarea și promovarea politicii de diseminare, implimentarea procedurilor și normelor de diseminare a informațiilor și publicațiilor statistice din cadrul BNS;
Coordinate and promote the dissemination policy, implement procedures and rules to disseminate the statistical information and publications within NBS;

Implimentarea procesului de evaluare a performanțelor profesionale individuale ale angajaților BNS;
Implement the process of individual professional performance evaluation of the NBS employees;

Moldaeroservice” anunță inițierea negocierilor și tratativelor cu organizațiile din domeniu pentru implimentarea proiectului„Centrul Tehnologic de Aviație”.
SE„Moldaeroservice” announces the start of negotiations with the organizations in the field for the implementation of the project“Aviation Technology Center”.

Pachetul de lucru Nr. 3: Implimentarea pilot a metodelor proiectului“Pâinea ne unește” și evaluarea lor.
Work package 3: Pilot implementation of the methods of“Bread connects” and evaluation.

Moldaeroservice” anunță inițierea negocierilor și tratativelor cu organizațiile din domeniu pentru implimentarea proiectului„Centrul Tehnologic de Aviație” IS"MOLDAEROSERVICE".
SE„Moldaeroservice” announces the start of negotiations with the organizations in the field for the implementation of the project“Aviation Technology Center” Mold Aero Service.

Prioritatea este implimentarea planificării multianuale in achiziționarea vaccinurilor, a afirmat prim-ministrul.
Priority is the implementation of multiannual planning in vaccine procurement, Prime Minister has stated.

Cel mai apropiat exemplu pentru noi ar fi orașul Cluj-Napoca care a început implimentarea mai multor sisteme inteligente și promovează activ ideea unui oraș interactiv.
The closest example for us would be the city of Cluj-Napoca that has begun to implement more intelligent systems and actively promotes the idea of an interactive city.

Implimentarea rezultatelor ştiinţifice: Rezultatele studiului au fost implimentate în activitatea curativă curentă a IMSP SCM nr.
Implementation of scientific results: the results of research have been implemented in the therapy process of IMSP SCM nr.

Facultatea pregăteşte specialiști de înaltă calificare, meniți să asigure implimentarea acquis-ului european, prin prisma compatibilizării legislaţiei naţionale cu normele comunitare.
The Faculty trains highly qualified specialists, aimed at ensuring the implementation of the acquis communautaire in terms of national legislation compliance with EU rules.

În concordanţă cu evoluţia continuă a mijloacelor de informare, menite să creeze clienţilor comodităţi de acces la informaţie, compania noastră se axează pe implimentarea soluţiilor novatoare şi de ultimă generaţie.
In line with the continuous evolution of media, designed to create easy access to information, our company focuses on the implimentation of innovative and last-hour solutions.

Obiectivele noastre, propunerea şi implimentarea de proiecte şi investiţii, trebuie să fie abordate pentru creşterea valorii încrederii în noi pe termen lung.
Our proposal objectives and implementing projects and investments, needs to be addressed to increase the value of a long-term confidence in us.

Experții își unesc eforturile pentru dezvoltarea unui cadru de referință, în vederea dezvoltării noilor programe de master, orientate spre pregătirea specialiștilor meniți să asigure implimentarea acquis-ului european.
Experts join their forces in order to design a reference framework to develop new master programs aimed at training specialists to ensure Implementation of the European acquis.

Cum spuneam un lucru este important, implimentarea concursurilor vor fi pornite din localitățile rurale spre centru apoi spre oraș", a declarat premierul Pavel Filip.
As I say one thing is important, the implementation of the contests will be started from the rural areas, then towards the city center,"said Premier Pavel Filip.

Misiunea Misiunea secției constă în contribuirea la realizarea obiectivelor strategice ale Biroului Național de Statistică prin promovarea și implimentarea unui managament eficient al resurselor umane în cadrul Biroului.
The mission of the section is to contribute to the strategic objectives of the National Bureau of Statistics in promoting and implementing an effective human resource managament within the Office.

În acest moment activitatea de bază este coordonarea și implimentarea programelor bazate pe principiile ABA la domiciliu, instruirea terapeuților și cadrelor de sprijin, și promovarea incluziunii școlare.
At the moment, her main activity is to coordinate and implement ABA-based programs at home- settings, train therapists and support staff, and promote school inclusion.

Elaborarea și înaintarea spre aprobare Directorului general al BNS proiectele Cartei de audit intern și a instrucțiunilor proprii de aplicare a normelor metodologice pentru implimentarea auditului intern în sectorul public;
Develop and submit Internal Audit Book projects to the NBS General Director for approval and the instructions for the methodological norms application to the implementation of internal audit in the public sector;

Md prin implimentarea fundamentelor teoretico-aplicative elaborate și structurate în Modelul pedagogic de CEF, inclusiv prin intermediul comunicărilor la conferințele științifice naționale și internaționale;
Md by implementing the theoretical-applicative foundations elaborated and structured in the Pedagogical Model of CEF, including through communications at national and international scientific conferences;

O etapă importantă în evoluția și maturizarea companiei noastre a constituit-o implimentarea în anul 2018 a unui sistem de management al calității ISO- 9001:2015.
Ms. Buza Liliana was the expert consultant to our company for the implementation of the Quality Management System according to the ISO 9001: 2008 standard, from December 2009 to July 2010, with subsequent periodical collaboration.

Implimentarea Normelor Internaţionale presupun identificarea sistematică, evaluarea şi gestionarea factorilor de risc, care pot avea un impact negativ asupra securităţii şi calităţii producţiei finite.
The implementation of International Standards implies the systematic identification, assessing and managing risk factors, which may have a negative impact over the security and the quality of the finished goods.

Misiunea Rolul Direcției constă în contribuirea la dezvoltarea sistemului statistic național prin elaborarea și implimentarea politicilor și asigurarea utilizatorilor cu date și informații statistice de calitate și la timp cu privire la situația pe piața muncii a țării.
Mission The role of the Division is to contribute to the development of the national statistical system by developing and implementing policies and providing users with statistical data and quality and timely information on the labor market situation of the country.

Implimentarea rezultatelor științifice s-a efectuat în cadrul procesului instructiv-didactic al Disciplinei de medicină internă, Departamentul Medicină Internă a IP USMF,, Nicolae Testemițanu" și IMSP SCM,, Sf.
The implementation of scientific results was done in the teaching and learning process of the Internal Medicine Discipline in the Department of Internal Medicine at the“Nicolae Testemițanu” SUMF and MCH,, Sf.

La data de 06 octombrie 2017, Comitetul ONU pentru Drepturile Economice, Sociale şi Culturale(CESCR) a publicat concluziile şi recomandările pentru Republica Moldova privind implimentarea și respectarea drepturilor recunoscute și garantate prin semnarea Pactului internațional cu privire la drepturile economice, sociale și culturale.
On 6 October 2017, the UN Committee for Economic, Social and Cultural Rights(CESCR) published the conclusions and recommendations for the Republic of Moldova on implementation and observance of the rights recognized and guaranteed through the signing of the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights.

Implimentarea tehnologiilor cost-eficiente, recomandate de Organizația Mondială a Sănătății(OMS), de întrerupere a sarcinii, conceptului„sistem centrat pe pacientă” în sistemul de prestare a serviciilor de sănătate reproductivă.
Implementation of cost-efficient technologies, recommended by WHO, concerning pregnancy interruption, the concept of“patient-centered system” in the reproductive health services providing system.