What is the translation of " IMPROBABIL CA " in English?

• unlikely
• improbable that
• likely that

Examples of using Improbabil ca in Romanian and their translations into English

Improbabil ca este chiar intr-o relatie.
Unlikely she's even in a relationship.

Mă face să cred că e şi mai improbabil ca cineva să locuiască aici.
It's even less likely anyone's living here.

Ca e improbabil ca tu s-o fi rapit pe Vicki.
That you are unlikely to have taken Vicki.

Cu cât circula mai repede, cu atât este mai improbabil ca ele să atragă atenţia.
The faster they travel, the less likely they are to draw attention.

Pare improbabil ca ceva referitor la portal să fie pe aici.
Seems unlikely anything portal-related is still here.

Cred ca Dumnezeu este atat de improbabil ca zanele, ingerii sau goblinii.
I think that God is about as unlikely as fairies, angels, hobgoblins.

Este improbabil ca aceste tumori să fie relevante la om.
These tumours are unlikely to be of relevance to humans.

Unii clasiciști⁠(d) au susținut că este extrem de improbabil ca un popor să fie numit după o insectă.
Some classicists have argued that it was extremely improbable that a nation would be named after an insect.

E improbabil ca cpt. Janeway să vină aici pentru a.
It is highly unlikely that Captain Janeway would come here to.

Arbitrul consideră că este improbabil ca echipa nevinovată să câștige un avantaj.
The referee deems that the non-offending team is unlikely to gain an advantage.

E improbabil ca senzorii lor primitivi să ne poată detecta odată ce vom fi defazaţi.
It's unlikely their primitive sensors will be able to detect us once we're out of phase.

Nightow a declarat că datorită finalității sfârșitului anime-ului, este improbabil ca o continuare să fie făcută.
Nightow has stated that due to the finality of the animes ending, it is unlikely any continuation will be made.

E foarte improbabil ca un aligator sa fi facut asta.
It's extremely unlikely that an alligator could have done this.

Dinko Gruhonjic de la coaliţia de ONG-uri Vojvodina Civică crede că este improbabil ca aceste incidente să escaladeze.
Dinko Gruhonjic of the coalition of NGOs Civic Vojvodina believes those incidents are unlikely to escalate.

Este improbabil ca ei sa fie implicati intr-un asemenea accident.
It is highly unlikely they would be involved in such an accident.

Eram în continuare în cautarea unui amant caligraf ideal, dar devenea din ce în ce mai improbabil ca îl voi gasi.
My search for the ideal lover-calligrapher continued. But it was becoming less and less likely that I would find him.

Ascultă, e improbabil ca atacatorul tău să fie criminalul, păpuşă.
Listen, it's not likely that your assailant's the murderer, babe.

Horizon Zero-Dawn“ este în prezent un titlu doar Playstation și este foarte improbabil ca acesta apare pe computer.
Horizon Zero-Dawn" is currently a Playstation only title and it is very unlikely that it will appear for the computer.

Totuşi, este improbabil ca Origen să îl fi condus inevitabil spre Arianism.
Yet, it is unlikely that Origenism inevatibly leads to Arianism.

Acest caracter, această natură, fire, nu l-au făcut incapabil de a comite păcatul, dar numai a făcut foarte improbabil ca el ar alege să facă astfel.
This nature did not make him incapable of committing sin, but only made it very improbable that he would choose to do so.

Este foarte improbabil ca viaţa să se fi creat spontan, de una singură.
It is extremely unlikely that life could spontaneously create itself.

Ministrul Apărării din Serbia- Muntenegru, Zoran Stankovic, a declarat luni la Washington că"în baza ultimelor verificări, este improbabil ca Mladic să se ascundă într- o bază militară".
Serbia-Montenegrin Defence Minister Zoran Stankovic, in Washington on Monday, said that"based on the latest checks, it is improbable that Mladic is hiding in any military facility".

Pentru că e foarte improbabil ca sistemul să facă o astfel de greşeală.
Because it is very unlikely the system would make a mistake like that.

Este improbabil ca aceste modificări să fie semnificative clinic(vezi mai jos).
These changes are not likely to be clinically significant(see below).

Pe baza structurii şi farmacocineticii sale, este improbabil ca asfotaza alfa să afecteze metabolismul legat de citocromul P-450.
Based on its structure and pharmacokinetics, asfotase alfa is unlikely to affect Cytochrome P-450 related metabolism.

Este improbabil ca medicamentul să aibă vreun impact asupra pierderii în greutate și va dăuna fătului.
The drug is unlikely to have any weight loss impact and will end up harming the fetus.

Studiile farmacologice de siguranţă indică faptul că este improbabil ca ceritinib să interfereze cu funcţiile vitale ale sistemului respirator şi sistemului nervos central.
Safety pharmacology studies indicate that ceritinib is unlikely to interfere with vital functions of the respiratory and central nervous systems.

Este improbabil ca Akynzeo să interacţioneze cu medicamente care sunt substraturi pentru glicoproteina P(gp P).
Akynzeo is unlikely to interact with medicinal products which are P-gp substrates.

Deci este foarte improbabil ca să aveți același țesut, același circuit.
So it's very unlikely that you got the same fabric, the same circuitry.

Este improbabil ca acest schimb de informații să îndeplinească condițiile prevăzute la articolul 101 alineatul(3).
This information exchange is unlikely to fulfil the conditions of Article 101(3).