What is the translation of " INDUSTRIA MINERITULUI " in English?

• mining industry

Examples of using Industria mineritului in Romanian and their translations into English

Echipamente pentru industria mineritului.
Equipment for mining industry.

Industria mineritului(cariere de piatră).
Mining industry(stone quarries).

Industria minieră Energie pentru întregul ciclu de viaţă în industria mineritului.
Mining Full life-cycle power for the mining industry.

Din industria mineritului mineralelor și metalelor.
Mining Minerals and Metals.

Oricine l-a bătut pe Vigus trebuie să aibă bănuieli puternice cu privire la implicarea lui din industria mineritului.
Whoever gave Vigus a beating must have strong suspicions as to his involvement in the Trade.

Există potenţial în industria mineritului, mai ales în estul şi în nordul Finlandei, unde e cea mai mare nevoie de locuri de muncă.
There's potential in the mining business- especially in eastern and northern Finland- where new jobs are needed the most.

De exemplu, GDX urmăreşte performanţa de aur Amex Index Minerii care constă din societăţile din industria mineritului aurifer.
For instance, GDX tracks the performance of the Amex Gold Miners Index that consists of companies in the gold mining industry.

Se pare că EGT s-a inspirat mult din industria mineritului aurului și a decis să creeze jocul de păcănele online Gold Dust cu 5 role.
It seems that EGT has got a lot of inspiration from the gold mining industry and decided to create the 5-reel Gold Dust online slot.

Echipa noastră a răspuns cu brio acestei provocări deosebite lansate de un producător de top de utilaje din industria mineritului şi a cimentului.
Our team mastered this extraordinary challenge for a leading manufacturer of machines for the mining and cement industry.

În 1713, în oraşul minier german Freiberg, autorităţile locale din industria mineritului au cerut lucrătorilor forestieri să respecte,, producţia forestieră anualadurabila”.
In1713, in the Germanmining town of Freiberg, local authorities haveasked the mining industry workers to comply"sustainable annual timberproduction".

În vreme ce România încearcă să-şi revină din catastrofa care a avut loc luna aceasta la mina Petrila, privirile se concentrează asupra practicilor din industria mineritului.
As Romania reels from this month's catastrophe at the Petrila mines, increased scrutiny is focusing on the practises of the mining industry.

Industria mineritului amenajează teren agricol pe o suprafață de circa zece procente din zonele post-minerit, care, în viitor, vor reprezenta o sursă de venit pentru fermieri din Lusacia.
The mining industry installs agricultural land on about ten per cent of the post-mining areas which in the future will serve as a source of income for farmers in Lusatia.

Aparatele de management al energiei îndeplinesc toate cerinţele standardelor ATEX şi constituie, implicit, cea mai bună soluţie pentru aplicaţii în industria mineritului.
Energy management devices meet all the requirements of ATEX standards, and are therefore the best solution for applications in the mining industry.

Tratarea apelor reziduale rezultate din industria mineritului pe treapta de flotatie pentru eliminarea substantelor organice(CCOCr), suspensiilor respective separarea de faza care este imperios necesara.
Treatment of wastewater resulted during flotation step from mining industry, in order to remove organic substances(COD), the separation phase is mandatory.

Am votat împotriva acestei rezoluţii pentru că directiva din 2006, care este în vigoare, asigură protecţie maximă pentru mediu şi pentru sănătatea oamenilor, cu referire la folosirea cianurilor în industria mineritului.
I voted against this resolution because the 2006 directive which is in force provides maximum protection to the environment and human health, with regard to the use of cyanide technologies in the mining industry.

Alimentatorul vibrator poate fi aplicat în industria mineritului, metalurgiei, materialelor de construcție, ingineriei chimice, exploatării minereurilor și minei de cărbune etc.
The and vibrating feeder can be applied in the industries of mining, metallurgy, construction materials, chemical engineering, ore beneficiation and coal mine etc.

Iar la sfârșitul anului 2007 își mai desfășurau activitatea 29.000 de persoane, reducerea fiind de 83%, fapt care demonstrează că în decursul a 17 ani, industria mineritului și-a redus în mod considerabil activitatea, costurile economice și sociale ale acestui proces fiind imense.
There was a decrease of 83%, which illustrates how much the mining industry has diminished in 17 years, the economic and social costs of this process being huge.

(PL) Dle președinte, iau cuvântul pentru că Polonia este una dintre acele țări care s-au confruntat cu cele mai mari probleme în ceea ce privește reducerea bruscă a cheltuielilor și a potențialului de extracție din industria mineritului.
(PL) Mr President, I am speaking because Poland is one of those countries which have had to face the biggest problems in terms of a sudden reduction in expenditure and extraction potential in the coal industry.

Sisteme SCADA(Supervisory Control achizitie a datelor și) sunt folosite în industrie, minerit și aplicații de inginerie civilă pentru a controla sistemele distribuite de la o locație maestru.
SCADA(Supervisory Control and Data Acquisition) systems are used in industrial, mining and civil engineering applications to control distributed systems from a master location.

Disponibilitatea forței de muncă foarte bine pregătita și calificata în agricultură, industrie, minerit, energie și din sectorul serviciilor economice.
Availability of a highly trained and qualified manpower in the agricultural, industrial, mining, energy and the economic services sectors.

Impactul negativ direct al industriei mineritului asupra mediului se va menține atâta timp cât producția continuă, însă impactul asupra emisiilor de gaze cu efect de seră produse de utilizarea cărbunelui rămâne nesigură, având în vedere rata ridicată de substituție a cărbunelui intern cu cărbune importat.
The direct environmental negative impact of mining will go on as long as production continues, but the impact on greenhouse gas emissions from coal use remains uncertain in the light of the extensive substitution by imported coal.

Din industriile mineritului chimiei și energiei.
The Industrial Mining Chemistry and Energy Union.

Joburg este supranumit‘orasul de aur' din cauza industriei mineritului.
Joburg is also nicknamed‘The Gold City' because of the bustling mining industry.

Prezenta directivă nu aduce atingere dispoziţiilor Tratatului de instituire a Comunităţii Europene a Cărbunelui şi Oţelului referitoare la lucrătorii cu calificare recunoscută în domeniul industriei mineritului şi oţelului, nici dispoziţiilor Tratatului de instituire a Comunităţii Europene a Energiei Atomice referitoare la dreptul de a desfăşura activităţi calificate în domeniul energiei nucleare şi nici măsurilor luate pentru aplicarea acestor Tratate.
This Directive shall not affect the provisions of the Treaty establishing the European Coal and Steel Community which relate to workers with recognised skills in coal mining and steel making, or the provisions of the Treaty establishing the European Atomic Energy Community which deal with the right to take up skilled employment in the field of nuclear energy, or any measures taken in implementation of those Treaties.

Produsele ceramice de alumină oferă servicii pentru industria ceramică, industria petrolieră, industria de turnare, industria siderurgică, industria energetică a mineritului, industria chimică a benzinei și industria chimică.
The alumina ceramic products are providing service for ceramic industry, petroleum industry, casting industry, steel industry, mining industry power industry, petrol chemical industry and chemical industry.

Minerit şi industria extractivă| VoxEurop(română).
Mining and extractive industry| VoxEurop(English).

Chimie Energie Mediu alimentară Industria cosmetice Logistică Minerit Industria nucleară Petrol Gaze Celuloză.
Chemical Energy Environment Feed Food Beverages Life Sciences Cosmetics Logistics Mining and Materials Nuclear industry Oil Gas Pulp.

Ministerului Federal Mineritului și Industriei Energiei din Bosnia-Herțegovina.
Federal Ministry of Energy Mining and Industry Bosnia- Herzegovina.

Caracteristici: logo-uri și modele de minerit industria cauciucului bootsClient lui sunt binevenite.
Features: mining industry rubber bootsClient's logos and designs are welcome.

Comunitățile din Maramureș au fost lovite sever de declinul industriei și mineritului după Revoluția din 1989, iar localnicii au decis să își ia soarta în propriile mâini.
The communities of Maramureș have been hard hit by the decline of industry and mining after the Revolution of 1989 and decided to take matters into their own hands.