What is the translation of " INFORMAȚIILE LIPSĂ " in English?

• missing information

Examples of using Informațiile lipsă in Romanian and their translations into English

Informațiile lipsă.
Missing information.

În viitorul apropiat, vom adăuga articolul cu informațiile lipsă.
In the near future we will add the article with the missing information.

Găsi informațiile lipsă pentru al tău muzică în loturi.
Find missing information for your music in batches.

Acum puteți să vă conectați la contul dvs. de client și să adăugați informațiile lipsă.
Now you can log into your customer account and complete the missing information.

Vom căuta informațiile lipsă- apăsați butonul„Încercați dinnou”.
We will look under the couch for that missing info- you hit the"Try again" button.

Această informație ne-a fost transmisă de curând. Ne cerem scuze pentru informațiile lipsă și vom încerca să ne revanșăm acum.
We apologies for the missing information and we will now try to make up for it.

Dacă autoritatea competentă constată că plângerea este justificată, ea ordonă angajatorului sau angajatorilor relevanți să furnizeze informațiile lipsă.
If the competent authority finds that the complaint is justified, it shall order the relevant employer(s) to provide the missing information.

Corectarea datelor, standardizarea lor și completarea cu informațiile lipsă- cu ajutorul soluției Date Curate.
Data correction, standardization and enrichement with the missing information- with Date Curate(”Clean Data”);

Introduceți informațiile lipsă pentru toate proprietățile necesare documente și apoi faceți clic pe Reîncercare salvare pentru a salva modificările de document pe server.
Enter the missing information for all required document properties and then click Retry Save to save your document changes to the server.

Prin urmare, atunci când vă transfera sau a sincroniza fişiere de muzică, o completeaza automat informațiile lipsă, de asemenea.
Therefore, when you transfer or synchronize the music files, it automatically completes any missing information as well.

Solicitanții vor avea ocazia să prezinte informațiile lipsă sau să ofere lămuriri în măsura în care acestea nu modifică propunerea sau oferta de participare la licitație.
Applicants will have the chance to supply the missing information or provide clarifications as long as these do not alter the proposal or tender.

Dacă reclamantul nu a furnizat suficiente informații, i se trimite un al doilea formular(formularul B) prin care i se solicită acestuia să furnizeze informațiile lipsă până la un anumit termen.
If the claimant has not provided enough information, a second form(Form B) is sent asking for the missing information by a deadline.

Dacă angajatorul nu furnizează informațiile lipsă în termen de 15 zile de la primirea ordinului, autoritatea trebuie să poată impune o sancțiune administrativă adecvată, chiar dacă raportul de muncă a încetat.
If the employer does not provide the missing information within 15 days following receipt of the order, the authority shall be able to impose an appropriate administrative penalty, even if the employment relationship has ended.

Dacă dosarul este considerat incomplet, autoritatea competentă responsabilă de evaluare solicită informațiile lipsă, iar solicitantul dispune de 90 de zile pentru a le furniza.
If the dossier is deemed to be incomplete, the evaluating competent authority will ask for the missing information and the applicant will have 90 days to provide it.

Dacă, după primirea ordinului, angajatorul nu furnizează informațiile lipsă în termenul impus de autoritatea competentă, autoritatea trebuie să poată impune o sancțiune administrativă adecvată, chiar dacă raportul de muncă a încetat.
If the employer does not provide the missing information within the term imposed by the competent authority following receipt of the order, the authority shall be able to impose an appropriate administrative penalty, even if the employment relationship has ended.

Waltz tipizează procesul de analiză-sinteză ca un proces de descompunere a dovezilor și construire a modelului, ajutând analistul să identifice informațiile lipsă, punctele tari și slabe ale modelului.
Waltz typifies the analysis-synthesis process as a process of decomposing evidence and building the model, helping the analyst to identify the missing information, the strengths and weaknesses of the model.

Comisia le solicită în mod constant statelor membre să completeze informațiile lipsă cu orice ocazie posibilă, inclusiv în Comitetul permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală și la reuniunile șefilor serviciilor veterinare.
The Commission is continually asking Member States to complete the missing data on every possible occasion, including in the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health and the meetings of the chief veterinary officers.

În cazul în care prestatorul de servicii de plată destinatar nu deține toate informațiile de care are nevoie pentru a îl informa pe plătitor, solicită consumatorului sau prestatorului de servicii de plată care efectuează transferul să furnizeze informațiile lipsă;(e).
If the receiving payment service provider does not have all the information it needs to inform the payers, it shall ask the consumer or the transferring payment service provider to provide the missing information;

În anumite circumstanțe(de exemplu, pentru a verifica informațiile pe care le deținem despre dvs. sau pentru a obține informațiile lipsă de care avem nevoie pentru a vă oferi un serviciu), vom obține datele despre dvs. din anumite surse accesibile publicului, atât din UE, cât și din afara UE, cum ar fi.
In certain circumstances(for example, to verify the information we hold about you, obtain missing information we require to provide you with a service or to check your professional profile) we will obtain information about you from certain publicly accessible sources, both EU and non-EU, such as social media.

În cazul în care un participant nu prezintă documentele justificative sau nu face declarațiile necesare, comitetul de evaluare sau, după caz, ordonatorul de credite competent îi solicită acestuia, cu excepția unor cazuri justificate corespunzător, să furnizeze informațiile lipsă sau să clarifice documentele justificative.
Where a participant fails to submit evidence or to make statements, the evaluation committee or, where appropriate, the authorising officer responsible shall, except in duly justified cases, ask the participant to provide the missing information or clarify supporting documents.

În anumite circumstanțe(de exemplu, pentru a verifica informațiile pe care le deținem despre dvs. sau pentru a obține informațiile lipsă de care avem nevoie pentru a vă oferi un serviciu), vom obține datele despre dvs. din anumite surse accesibile publicului, atât din UE, cât și din afara UE, cum ar fi.
In certain circumstances(for example, to verify the information we hold about you or obtain missing information we require to provide you with a service) we will obtain information about you from certain publicly accessible sources, both EU and non-EU, such as websites(including your own website if you have one).

În anumite circumstanțe(de exemplu, pentru a verifica informațiile pe care le deținem despre dvs. sau pentru a obține informațiile lipsă de care avem nevoie pentru a vă oferi un serviciu), vom obține datele despre dvs. din anumite surse accesibile publicului, atât din UE, cât și din afara UE, cum ar fi bazele de date online ale clienților, social media. Aceste date vor fi prelucrate doar cu acordul dvs.
In certain circumstances(for example, to verify the information we hold about you or obtain missing information we require to provide you with a service) we will obtain information about you from certain publicly accessible sources, both EU and non-EU, such as online customer databases, business directories, media publications, social media, and websites(including your own website if you have one).

În anumite circumstanțe(de exemplu, pentru a verifica informațiile pe care le deținem despre dvs. sau pentru a obține informațiile lipsă de care avem nevoie pentru a vă oferi un serviciu), vom obține datele despre dvs. din anumite surse accesibile publicului, atât din UE, cât și din afara UE, cum ar fi publicațiile mass-media, social media, și site-urile web(inclusiv site-ul nostrul).
In certain circumstances(for example, to verify the information we hold about you or obtain missing information we require to provide you with a service) we will obtain information about you from certain publicly accessible sources, both EU and non-EU, such as Companies House, online customer databases, business directories, media publications, social media, and websites(including your own website if you have one).

În anumite circumstanțe(de exemplu, pentru a verifica informațiile pe care le deținem despre dumneavoastră sau pentru a obține informațiile lipsă de care avem nevoie pentru a vă oferi un serviciu), vom obține datele despre dumneavoastră din anumite surse accesibile publicului, atât din UE, cât și din afara UE, cum ar fi bazele de date online ale clienților, publicațiile mass-media, social media, și site-urile webinclusiv site-ul dumneavoastră.
In certain circumstances(for example, to verify the information we hold about you or obtain missing information we require to provide you with a service) we will obtain information about you from certain publicly accessible sources, both EU and non-EU, such as Companies House, online customer databases, business directories, media publications, social media and websites.

În anumite circumstanțe(de exemplu, pentru a verifica informațiile pe care le deținem despre dvs. sau pentru a obține informațiile lipsă de care avem nevoie pentru a vă oferi un serviciu), vom obține datele despre dvs. din anumite surse accesibile publicului, atât din UE, cât și din afara UE, cum ar fi social media sau site-uri web. În anumite circumstanțe, vom obține, de asemenea, informații despre dumneavoastra din surse private din Romania(cum ar fi personalul medical sau clienti actuali).
In certain circumstances(for example, to verify the information we hold about you or obtain missing information we require to provide you with a service) we will obtain information about you from certain publicly accessible sources, both EU and non-EU, such as Companies House, online customer databases, business directories, media publications, social media, and websites including your own website if you have one.

Informații obținute de noi de la părți terțe În anumite circumstanțe(de exemplu, pentru a verifica informațiile pe care le deținem despre dumneavoastră sau pentru a obține informațiile lipsă de care avem nevoie pentru a vă oferi un serviciu), vom obține informații despre dumneavoastră din anumite surse accesibile publicului, atât din UE, cât și din afara UE, cum ar fi bazele de date online ale clienților, publicațiile mass-media, social media și site-urile web(inclusiv site-ul dumneavoastră, dacă aveți unul).
In certain circumstances(for example, to verify the information we hold about you or obtain missing information we require to provide you with a service) we will obtain information about you from certain publicly accessible sources, both EU and non-EU, such as the electoral register, Companies House, online customer databases, business directories, media publications, social media, and websites including your own website if you have one.

Analizează toate informațiile pe care le oferă un crescător, dar și informația lipsă.
Consider all the information a breeder provides, but also the info that is missing.

În cazul în care autoritatea competentă sau agenția consideră că cererea este incompletă, ea îl informează pe solicitant în consecință și stabilește un termen pentru prezentarea informațiilor lipsă.
Where the competent authority or the Agency considers that the application is incomplete, it shall inform the applicant accordingly and shall set a time limit for submitting the missing information.

În cazul în care sunt detalii sau informații lipsă desăre un debitor, echipa noastră de specialiști în Skip Tracing este pregătită să colecteze toate datele disponibile pentru a localiza o persoană.
If there is a lack of information about a debtor, our teams of Skip Tracing specialists are ready to gather all available data to locate the person.

El sprijină activitatea guvernelor, permite coordonarea diferitelor metode administrative și completarea informațiilor lipsă.
It supports the work done by administrations, enables different administrative methods to be coordinated and deficient information to be supplemented.