What is the translation of " INTERFEȚEI CU UTILIZATORUL " in English?

• user interface
• UI

Examples of using Interfeței cu utilizatorul in Romanian and their translations into English

Lustruirea interfeței cu utilizatorul.
User Interface Polish.

O serie de îmbunătățiri minore ale interfeței cu utilizatorul.
A number of minor user interface improvements.

Optimizarea interfeței cu utilizatorul.
Optimized the user interface.

Și există mai multe opțiuni pentru a putea stabili corect scalarea interfeței cu utilizatorul.
And there are more options to set UI scaling just right.

Descriere XML a interfeței cu utilizatorul.
XML description of the user interface.

Versiunea 5.32 include remedierile de eroare și îmbunătățirile interfeței cu utilizatorul.
Version 5.32 includes bug fixes and user interface enhancements.

Reîmprospătarea interfeței cu utilizatorul controlează media.
Refresh of the media controls user interface.

Panoul de navigare Panoul de navigare apare în partea stângă a interfeței cu utilizatorul.
The navigation pane appears on the left side of the user interface.

Îmbunătățirea interfeței cu utilizatorul a serverului de traduceri.
Improved the user interface of the Translation Server.

Jocul DC Universe Online este suferință în parte din cauza interfeței cu utilizatorul.
Game DC Universe Online is suffering in part because of the user interface.

Îmbunătățirea interfeței cu utilizatorul pentru asistență în mai multe limbi.
Improved the user interface for multi-language support.

Îmbunătățiri minore ale interfeței cu utilizatorul.
Minor improvements to the user interface.

Îmbunătățirea interfeței cu utilizatorul a panoului Credential Management.
Improved the user interface of the Credential Management panel.

Acest lucru nu este altceva decât un accesoriu la aspectul interfeței cu utilizatorul.
This is nothing but an enhancement to the look of the user interface.

Îmbunătățirea interfeței cu utilizatorul din pagina Vizualizare parole partajate.
Improved the user interface on View Shared Passwords page.

Helvetica Neue FlipFont- FlipfontTM schimbă fontul interfeței cu utilizatorul de pe telefon.
Helvetica Neue FlipFont- FlipfontTM changes the user interface font on your phone.

Modifică fiecare aspect al interfeței cu utilizatorul, inclusiv pictogramele, font, și dimensiunea fontului.
Changes every aspect of the user interface, including icons, font, and font size.

Culori În fila Culori puteți schimba culorile diferitelor părți ale interfeței cu utilizatorul.
In the Colors tab, you can change the colors of different parts of the user interface.

Iar acum puteți controla luminozitatea interfeței cu utilizatorul, astfel încât să vă puteți vedea mai clar machetele.
And now you control the brightness of the UI so you can see your layouts more clearly.

Permite aplicației să suprapună elemente vizuale peste alte aplicații sau părți ale interfeței cu utilizatorul.
Allows the app to draw on top of other applications or parts of the user interface.

Dar probabil că cea mai bună parte a interfeței cu utilizatorul este aceea că oferă categorii speciale de aplicații.
But probably the best part of the user interface is that if offers special categories of applications.

Aceasta este o mică actualizare pentru a remedia o problemă cu navigarea prin tastatură a interfeței cu utilizatorul.
This is a small update to fix a problem with keyboard navigation of the user interface.

Aceasta înseamnă că orice se poate face în cadrul interfeței cu utilizatorul se poate face și în afara acesteia, în mod automat.
This means that anything that can be done within the user interface can be done automatically outside of the user interface..

Disponibilitate pentru: iPhone 5s și modele ulterioare, iPad Air și modele ulterioare și iPod touch a 6-a generație Impact: accesarea unui site web rău intenționat poate cauza falsificarea interfeței cu utilizatorul Descriere: a fost rezolvată o problemă de logică prin îmbunătățirea validării.
Available for: iPhone 5s and later, iPad Air and later, and iPod touch 6th generation Impact: Visiting a malicious website may lead to user interface spoofing Description: A logic issue was addressed with improved validation.

Multilingvismul nu intervine numai la nivelul interfeței cu utilizatorul, ci la toate nivelurile de proiectare a serviciilor publice europene.
Multilingualism comes into play not just at the level of the user interface, but at all levels in the design of European public services.

Afișajul de putere în timp real indică puterea reală a laserului la nivelul interfeței cu utilizatorul și o compară cu puterea nominală a laserului.
The live power display shows the actual laser power on the user interface and compares this with the nominal laser power.

Winstep Xtreme este o suită de aplicații Windows de înlocuire a interfeței cu utilizatorul, care combină utilitatea și performanța cu bomboane de ochi uluitoare.
Winstep Xtreme is a suite of Windows user interface replacement applications that merge usability and performance with breathtaking eye candy.

Disponibilitate pentru: iPhone 4s și modele ulterioare, iPod touch(a 5-a generație) și modele ulterioare, iPad 2 și modele ulterioare Impact: accesarea unui site web rău intenționat poate cauza falsificarea interfeței cu utilizatorul Descriere: mai multe inconsecvențe în interfața cu utilizatorul puteau permite unui site web rău intenționat să afișeze un URL arbitrar.
Available for: iPhone 4s and later, iPod touch(5th generation) and later, iPad 2 and later Impact: Visiting a malicious website may lead to user interface spoofing Description: Multiple user interface inconsistencies may have allowed a malicious website to display an arbitrary URL.

Dezbaterile sunt despre ceea ce versiune de Android(sau Chrome OS, sau Tizen) vor fi integrate în noile gadget-uri, care vor determina apariția interfeței cu utilizatorul, și care vor rămâne în beneficiul, în același timp, ale căror programe și servicii sunt aprobate și intră în dispozitiv sau magazine aplicații.
Debates are about what version of Android(or Chrome OS, or Tizen) will be integrated in new gadgets, who will determine the appearance of the user interface, and who will remain in the benefit at the same time, whose programs and services are approved and fall into the device or stores applications.

Acest tutorial va evidenția procesul implicat în crearea mediului de dezvoltare, proiectarea interfeței cu utilizatorul pentru un plugin și scrierea de cod pentru interacțiunea cu aplicația QGIS.
This tutorial will outline the process involved in setting up your development environment, designing the user interface for a plugin and writing code to interact with QGIS.