What is the translation of " LAYERS " in English?

• layers

Examples of using Layers in Romanian and their translations into English

Carte GIMP of Layers.
GIMP Book of Layers.

În fila Layers efectuați clic pe New.
In the Layers tab, click on New.

Confirmarea Cookie Layers.
Accept the cookie layer.

În QGIS, mergeți la Layers‣ Add Vector‣ Add Vector Layer.
Open QGIS and go to Layers‣ Add Vector‣ Add Vector Layer..

Portalul clienților- Max Layers.
Portal Home- Max Layers.

În QGIS, mergeți la Layers‣ Add Vector Layer.
In QGIS, go to Layers‣ Add Vector Layer..

Deschideți fișierul Straturi‣ layers.
Open the Layers‣ layers.

Deschideți fișierul Straturi‣ layers. js creat în timpul exportului.
Open the Layers‣ layers. js file created during the export.

Portalul clienților- Hosting Layers.
Affiliates- Hosting Layers.

Proiectul‘Layers of Life' face o paralelă între real și ireal.
The project"Layers of Life'draws a parallel between real and unreal.

Protocol criptat SSL- Secure Socket Layers.
SSL- Secure Socket Layers.

Multi Layers MCPCB(Mai mult de două straturi de urme pe fiecare bord).
Multi Layers MCPCB(More than two trace layers on every board).

Fă clic pe sub-meniul din panoul Layers.
Click on the sub-menu of the Layers panel.

Un nou strat va fi adăugat în Layers Panel. Clic pe Close.
A new layer will be added to the Layers Panel. Click Close.

Utilizăm o tehnologie de criptare denumită Secure Socket Layers(SSL).
We use an encryption technology called Secure Socket Layers(SSL).

După activare, în Setări->Map layers se deschide fereastra.
When enabled, following view will appear in Settings->Map layers.

Observati ca a fost creat un nou strat pentru contur, creat in caseta straturilor- Layers.
Notice the new outline layer created in the Layers Panel.

Layers Panel- arata ierarhia straturilor de pe spatiul de lucru.
Layers Panel- shows you the hierarchy of the layer of your working canvas.

În fereastra de dialog Select layers to add….
In the Select layers to add….

Accesat la 1 februarie 2013 ↑ Paul B. Henze, Layers of Time: A History of Ethiopia, 2005. ↑ Raffaele, Paul(1 decembrie 2007).
Retrieved February 1, 2013.↑ Paul B. Henze, Layers of Time: A History of Ethiopia, 2005.↑ Raffaele, Paul(December 2007).

Un nou strat va fi adăugat în Layers Panel.
A new layer will be added to the Layers Panel.

Puteți comuta înapoi în panoul Layers din partea de jos a panoului stâng al QGIS, pentru a vedea stratul adăugat.
You can switch back to the Layers panel from the bottom of the left-hand panel in QGIS to view the added layer..

Acum, veți avea 4 straturi în Layers Panel dvs.
Now you will have 4 layers in your Layers Panel.

Dacă nu vedeți această opțiune, accesați Windows> Dockable Dialogues> Layers.
If you don't see this option, go to Windows>Dockable Dialogues>Layers.

Aceasta include noua noastră carte GIMP of Layers, lansată în octombrie 2019.
That includes our brand-new GIMP Book of Layers, released in October 2019.

La click pe instrumentul BLine Tool/ro, puteti vedea cum marcatorii din obiectul selectat(daca este un obiect selectat) dispar, dar stratul(straturile) raman selectate in caseta Layers Panel.
When you click on the Bline Tool, you will see that the vertices from your currently selected object(if there was one) will disappear, but the layer(s) will still remain selected in the Layers Panel.

Acest instrument uimitor vă ajută în utilizarea de peste 100 layers of media to generate multifaceted stories with quite an ease.
This amazing tool helps you in utilizing over 100 layers of media to generate multifaceted stories with quite an ease.

Shp, în fereastra de dialog Select layers to add….
Shp as the layer in the Select layers to add… dialog.

Acum, cu click pe butonul din dreapta pe stratul cercului negru din caseta Layers Panel se va afisa un meniu vertical.
Now, right click on the black circle layer in the layers panel and a popup menu will appear.

Informațiile privind terenurile provin din observațiile satelitare disponibile în cadrul Corine Land Cover(CLC) și ale serviciului High Resolution Layers(HRLs), inclusiv cele referitoare la impermeabilizare.
Land data comes from satellite observations from Corine Land Cover(CLC) and the High Resolution Layers(HRLs), including imperviousness.