Examples of using Luitpold in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ţara Luitpold.
Luitpold Land.Luitpold Prinț Regent.
Țara Luitpold.
Luitpold Land.Hotel Luitpold- Verifică disponibilitate.
Hotel Luitpold- Check availability.Prințul Luitpold.
Prince Luitpold.Hotel Luitpold are scorul 9 pentru locaţie.
Hotel Luitpold has a location score of 9.Prințul Regent Luitpold.
Prince Regent Luitpold.În 903, Luitpold deținea și titlul de dux Boemanorum,& quot; duce al boemilor& quot;
In 903, Luitpold held the title of a dux Boemanorum,& quot; Duke in Bohemia& quot;Înălţimea Sa regală prinţul Luitpold a luat regenţa.
His Royal Highness Prince Luitpold has taken regency.În 1912, Luitpold a fost succedat în poziția de"Prinzregent" de către<fiul său Ludwig.
In 1912, Luitpold was succeeded in the position of"Prinzregent" by his son Ludwig.La 12 decembrie 1912,tatăl lui Ludwig, Luitpold, a murit.
On 12 December 1912,Ludwigs father Luitpold died.Luitpold a murit în 1912, iar palatul a fost deschis ca muzeu în cursul anului următor.
Luitpold died in 1912 and the palace was opened as a museum during the following year.Ca şi rezultat Înălţimea Sa Prinţul Luitpold a luat regenţa.
As a result of this His Highness Prince Luitpold took regency.Cumnatul ei, prințul regent Luitpold al Bavariei, a locuit la etajul 3 al clădirii principale.
Her brother-in-law, Prince Regent Luitpold of Bavaria, lived on the 3rd floor of the main building.La 15 aprilie 1844,ea s-a căsătorit cu Prințul Luitpold la Florența.
On 15 April 1844,she married Prince Luitpold in Florence.La vârsta de paisprezece ani Luitpold s-a alăturat armatei bavareze și a fost promovat capitan de artilerie în 1835.
At the age of fourteen Luitpold joined the Bavarian Army and was promoted Captain of the Artillery in 1835.La 12 decembrie 1912,tatăl lui Ludovic, Luitpold, a murit.
Regent of BavariaEdit On 12 December 1912,Ludwig's father Luitpold died.Luitpold( 1821-1912), căsătorit cu Arhiducesa Auguste a Austriei( 1825-1864); Prinț Regent al Bavariei( 1886-1912).
Luitpold( 1821-1912), who married Archduchess Auguste of Austria( 1825-1864); Prince Regent of Bavaria( 1886-1912).Paz cunoscuse în Spania pe doi din fiii lui Luitpold: Arnolfo și Leopold.
Paz had already met in Spain two of Luitpold' s sons Arnolfo and Leopold.Acum se aflau aproape de Țara Luitpold, la al cărui capăt sudic se afla destinația lor, Golful Vahsel.
They were now close to Luitpold Land, discovered by Filchner in 1912, at the southern end of which lay their destination, Vahsel Bay.La 8 mai 1889 el a fost numit Duce de Wörth și Donaustauf de Luitpold, Prinț Regent al Bavariei.
On 8 May 1889 he was named Duke of Wörth and Donaustauf by Luitpold, Prince Regent of Bavaria.Luitpold a avut doi fii: *Arnulf"cel Rău", duce de Bavaria între 907 și 937*Berthold, duce de Bavaria de la 938 la 948.
Luitpold had two sons by her:*Arnulf the Bad, Duke of Bavaria from 907 to 937 and*Berthold, Duke of Bavaria from 938 to 948.Primul ministru Georg von Hertling numit de Luitpold în 1912, a rămas în funcție.
Prime Minister Georg von Hertling, appointed by Luitpold in 1912, remained in office.Luitpold s-a născut la Würzburg, ca al treilea fiu al regelui Ludwig I al Bavariei și a soției lui, Prințesa Therese de Saxa-Hildburghausen.
Luitpold was born in Würzburg, the third son of King Ludwig I of Bavaria and his wife, Therese of Saxe-Hildburghausen.Un alt grup al invadatorilor a fost înfrânt de către markgraful Luitpold și episcopul Richer de Passau.
Another group of them were defeated by the Margrave Liutpold and Bishop Richer of Passau.În timpul Revoluției din 1848 Prințul Luitpold a mediat și a facilitat o audiență a cetățenilor nemulțumiți cu tatăl său.
During the revolutions of 1848 Prince Luitpold mediated and facilitated an audience of discontented citizens with his father.Unchii paterni ai lui Ludwig Ferdinand au fost: regele Maximilian al II-lea al Bavariei, regele Otto I al Greciei șiPrințul Regent Luitpold de Bavaria.
Ludwig Ferdinand's paternal uncles were King Maximilian II of Bavaria, King Otto I of Greece andPrince Regent Luitpold of Bavaria.În timpul domniei fratelui său Maximilian al II-lea, Luitpold nu a jucat un rol important politic.
During the rule of his brother Maximilian II(1848- 64), Luitpold did not play a significant political role.Cunigunda, văduva lui Luitpold și mama ducelui Arnulf cel Rău de Bavaria, i-a adus pe lume doi copii: Cunigunda și Herman, ambii născuți în 913.
Cunigunda, widow of Liutpold and mother Monumentul central din centrul fațadei principale situat deasupra casei de pază este o statuie ecvestră a prințului regent Luitpold.
The central monument in the center of the main facade between the two phases at Marienplatz above the guard house, is an equestrian statue of Prince Regent Luitpold.
