What is the translation of " MARSALUIESC " in English?

• march

Examples of using Marsaluiesc in Romanian and their translations into English

Trupele noastre marsaluiesc.
Our troops was marching on.

O sa marsaluiesc, marsaluiesc, marsaluiesc pe bulevard.
I'm going to march, march, march along the avenue.

Ba da, mistretii marsaluiesc.
Yes, the boars are marching.

O sa marsaluiesc, marsaluiesc, marsaluiesc de-a lungul bulevardului.
I'm going to march, march, march along the avenue.

Nu mai vreau sa marsaluiesc.
I do not wish to go any more.

Soldatii Satanei marsaluiesc prin noapte, dar Dumnezeu nu ne-a parasit.
Satan's soldiers marching through the night, but God did not forsake us.

Uita-te la acesti oameni cum marsaluiesc.
Look at those men marching.

Furnicile marsaluiesc una cate una.
The ants go marching one by one.

In seara zilei de 18 aprilie 1775, Paul Revere a fost instruit sa calareasca spre Lexington, Massachusetts pentru a-l avertiza pe Samuel Adams si John Hancock ca trupele britanice marsaluiesc pentru a-i aresta.
On the evening of 18 April 1775, Paul Revere was instructed to ride to Lexington, Massachusetts to warn Samuel Adams and John Hancock that British troops were marching to arrest them, and then ride on to Concord.

Stii cati kilometri marsaluiesc pe an?
Do you know how many miles I march each year?

Bocitoarele marsaluiesc în procesiune pe străzi pentru a-și reafirma loialitatea față de idealurile Fatimei.
Mourners march in procession through the streets to reaffirm their allegiance to the ideals of Fatima.

Nu rup randurile, marsaluiesc in formatie.
They don't break ranks, they're marching in line.

Si marsaluiesc catre linia noastra subtire, obuzierele ciocanind ca diavolul si un vultur zburator strabatând cerul.
And they march towards our thin line, kettledrums hammering like hell, and a golden eagle blazing overhead.

Principalele forte loialiste marsaluiesc in interior.
The main Royalist force marches inland.

Ei marsaluiesc încet, si le ia o gramada de timp sa te ajunga, si nu poti sa-i vezi în fum. dar poti sa auzi tobele.
They march slowly, and it takes them a long time to reach you and you can't see them in smoke but you can hear the drums.

Ma inrolez in armata, apuc sa marsaluiesc prin lume… am sfarsit aici, departe de Mineas.
I join the army, got to march across the world… ended up here, long way from Maneas.

Ei marsaluiesc afara din fum si tu tragi o rafala, si primul rând al coloanei cade, si urmatorul rând îi înlocuieste, cu tobele ce tuna.
They march out of the smoke and you fire a volley and the front rank of the column falls and the next rank steps over them, with drums hammering.

Soldatii canta in timp ce marsaluiesc spre lupta… si aici se canta cand oamenii mor.
Soldiers sing as they march into battle… and there is singing when people die.

De pe str. Castro, marsaluind la est de Piata spre primaria din San Francisco.
From Castro Street, marching east on Market towards San Francisco City Hall.

Furnicile marsaluim unul câte unul ♪.
The ants go marching one by one♪.

Infanterie romana marsaluind pe un drum desfundat.
Romanian infantry marching on a mud road.

Am marsaluit pe strada. Chiar aici.
They were marching right down this street, right past here.

Marsaluind spre razboi sub crucea lui Iisus Binecuvântati înainte.
Marching as to war With the cross of Jesus Going on before.

Această imagine aparţine următoarele categorii: Marsaluim benzi, Grupuri muzicale.
This image belongs to the following categories: Marching bands, Musical groups.

Crezi că ar putea fi marsaluim ordinele!
Do you think it might be marching orders!

Ar putea fi marsaluim ordinele.
It could be marching orders.

Vad mii de oameni marsaluind.
I see thousands of marching men.

Distrugatorii de bande in razboi, marsaluind impotriva lumii interlope.
Gangbusters at war, marching against the underworld.

Cu totii suntem bucurosi când Johnny vine marsaluind acasa.
We all feel gay When Johnny comes marching home.

Marsaluiam in aceeasi coloana.
We marched in one column.