What is the translation of " MESAJUL CRIPTAT " in English?

• encrypted message

Examples of using Mesajul criptat in Romanian and their translations into English

Deschideți mesajul criptat în aplicația Gmail.
Open the encrypted message in the Gmail app.

A fost trimisă inamicilor Autorităţii, cu mesajul criptat.
Sent to known enemies of the Authority with the encrypted message.

Deschideți mesajul criptat în aplicația Yahoo Mail.
Open the encrypted message in the Yahoo Mail app.

Q trebuie să fie ales astfel încât să se asigure unicitatea mesajul criptat.
Q is chosen this way to ensure the uniqueness of the ciphertext.

Deschideți mesajul criptat în Outlook pentru Android.
Open the encrypted message in Outlook for Android.

Mesajul de e-mail va fi trimis la adresa de e-mail la care a fost trimis inițial mesajul criptat.
The email will be sent to the email address to which the original encrypted message was sent.

Deschideți mesajul criptat în aplicația de E-mail Android.
Open the encrypted message in the Android Email app.

Mesajul de e-mail va fi trimis la adresa de e-mail la care a fost trimis inițial mesajul criptat. Deschideți e-mailul și atingeți Cod de acces.
The email will be sent to the email address to which the original encrypted message was sent.

Mesajul criptat poate fi trimis prin e-mail sau orice alt canal.
The encrypted message can be sent over email or any other channel.

Dacă nu utilizați Outlook cu Office 365, mesajul criptat va conține un link în corpul mesajului.
If you're not using Outlook with Office 365, your encrypted message will contain a link in the message body.

Și, de asemenea, cu ajutorul celui care curăţă zăpada din Piața Roșie, cererea Varia este transmisă președintelui rus care observă mesajul criptat scris în zăpadă în curtea Kremlinului.
And so with the Caucasian snow cleaner at the Red Square, Varia's request is passed on to the Russian president who notices the encrypted message written on the snow in the Kremlin courtyard.

Dar Turner a luat mesajul criptat, a folosit noua cheie, şi l-a codat din nou.
But Turner took the encrypted message, used the new key, and encoded it again.

Când trimiteți un mesaj criptat unui utilizator care nu este în ProtonMail, acesta va primi o legătură care încarcă mesajul criptat în navigator, pe care îl pot decripta utilizând o parolă de acces pe care ați partajat-o cu el.
When you send an encrypted message to a non-ProtonMail user, they receive a link which loads the encrypted message onto their browser, which they can decrypt using a passphrase that you have shared with them.

Relaţia dintre mesajul criptat şi cel decriptat e ceea ce mă interesează.
It's the relationship between the encrypted and decrypted messages that interests me.

Sfîrșitul mesajului criptat.
End of encrypted message.

Mesajul este criptat slab.
The message is weakly encrypted.

Mesajul este criptat puternic.
The message is strongly encrypted.

Indicator Descriere Mesajul este criptat puternic.
Indicator Description The message is strongly encrypted.

Am criptat mesajul intr-un junk-mail.
I encoded a message in a junk email.

Mesajul este criptat de către nod și în timpul transmiterii, chiar și atunci când este interceptat, nu poate fi decriptat.
The message is encrypted by the node and during transmission, even when intercepted, it can not be decrypted.

Că mesajul tău criptat de la o veche staţie video, la dracu' care a căzut pe spatele unui dinozaur râzând a fost auzit în jurul lumii şi acum toată lumea şi chiar unchiul lui ştie că eşti acolo.
That your encrypted message from an old fuckin' video station that fell off the back of a laughing dinosaur was heard around the world and now everyone and his uncle knows you're there.