What is the translation of " MULT MAI SOFISTICAT " in English?

Examples of using Mult mai sofisticat in Romanian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Aici este mult mai sofisticat.
Mult mai sofisticat decat la Tora Bora.
Much more sophisticated than Tora Bora.
Dar la un nivel mult mai sofisticat.
But at a far more sophisticated level.
Este mult mai sofisticat decât ceea ce folosesc băncile.
Is far more sophisticated than what banks use.
El credea că este necesar un laborator mult mai sofisticat.
He felt a more advanced lab was required.
People also translate
Dar e mult mai sofisticat decât atât.
But more sophisticated than that.
Sau crezi că e ceva mult mai sofisticat?
Or are you thinking it's something a little more sophisticated?
Da. Dar e mult mai sofisticat decât atât.
Yes, but more sophisticated than that.
Comportamentul nostru de consumatori a devenit mult mai sofisticat.
It has become much more sophisticated.
Sigur că e mult mai sofisticat în uter.
Of course, it would have been a lot more sophisticated in the womb.
Dar sistemul pe care l-au pus în replică Este mult mai sofisticat.
But the system they put into the replica is much more sophisticated.
Desigur, Armand este mult mai sofisticat decât mine.
Of course, Armand is much more sophisticated than I am.
E mult mai sofisticat şi mult mai penetrant.
It's much more sophisticated and it's much more pervasive.
Nava ta are un motor mult mai sofisticat decât acesta.
Your ship has an engine… that's a lot more sophisticated than this one.
Intradevar, oamenii educati ar trebui sa se comporte mult mai sofisticat.
Right, educated people should behave with more sophistication.
Este mult mai sofisticat decât ce au ceilalti pe continent.
It is much more sophisticated than anyone thing what they have in the continent.
Intitulat Programul al Coreei Nord e mult mai sofisticat decât crezi.
North Korea 's Nuke Program Is Way More Sophisticated Than You Think.
Aşa că poţi fii generos cu aceeaşi grijă, aceeaşitehnică cu un hamburger ca şi cu un fel mult mai sofisticat.
So you can lavish all the same care,all the same technique, on a hamburger as you would on some much more fancy dish.
A doua versiune este mult mai sofisticat și un pic mai dificil în primul rând.
The second version is more sophisticated and a little more difficult first.
După cum aţi văzut azi, în zilele noastre procesul în sine e mult mai sofisticat.
As you have seen today now it's a much more sophisticated process.
Admit cu umilinţă că programul meu e mult mai sofisticat decât holograma voastră obişnuită.
I would humbly submit that my program is far more sophisticated than your run-of-the-mill hologram.
Dar în 1960 oamenii puteau aborda matricile Raven la un nivel mult mai sofisticat.
But by 1960, people could attack Raven's on a much more sophisticated level.
Un monolog vizual, o versiune mult mai sofisticat și vizuală a filmului take the Money and run& quot;
A visual monologue, a more sophisticated and visual version of Take the Money and Run& quot;
Versiunea facelift a lui EcoSport aduce cu sine un interior mult mai sofisticat.
The facelift version of EcoSport brings with it a much more sophisticated interior.
Tesla a proiectat, de departe, un sistem mult mai sofisticat, utilizând curentul alternativ, care putea fi exploatat cu usurintă pe traseu, permitând nu numai alimentarea becurilor, dar, de asemenea, si a altor dispozitive electrice.
Tesla designed a far more sophisticated system, utilizing alternating current, which could easily be manipulated along the way, allowing for not only lightbulbs to be powered, but also other electric devices.
În procesul de promovare și dezvoltare a jocului,se va deschide o noua locatie, mult mai sofisticat.
In the process of promotion and development of the game,you will open a new, more sophisticated location.
Au dezvoltat comunicarea între ei la un nivel elaborat, mult mai sofisticat decât al altor animale.
They have developed communications between themselves to an elaborate degree, much more sophisticated than other animals.
Îmi place asta darnu mă pot abţine să nu cred că ceea ce va face ziua mai specială e ceva mult mai sofisticat.
I do like that, butI can't help feeling that what would make the day really special is something a little more sophisticated.
Dar când ai la dispoziţie informatica,vrei să înlocuieşti asta cu ceva mult mai sofisticat, ca analiza datelor, pentru a face o alegere mai bună.
But, you know, of course,if you have the data available, you want to replace this with something much more sophisticated, like data analysis to come to a better decision.
Prima versiune a filmului editată de Rosenblum, care a rulat două ore și douăzeci de minute, prezenta aventurile"suprarealiste și abstracte ale unui actor de comedie evreu și nevrotic care își retrăia viața sa extrem de deficitară și satiriza o mare parte dincultura noastră,… un monolog vizual, o versiune mult mai sofisticat și vizuală a filmului"Take the Money and Run"".
At two hours and twenty minutes, it dwelt"on issues just touched in passing in the version we know", featuring the"surrealistic and abstract adventures of a neurotic Jewish comedian who was reliving his highly flawed life andin the process satirizing much of our culture,… a visual monologue, a more sophisticated and visual version of"Take the Money and Run"".
Results: 47, Time: 0.0279

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Romanian - English