What is the translation of " MULTIPLE FORME " in English?

• multiple forms
• various forms

Examples of using Multiple forme in Romanian and their translations into English

Viața multiple forme la bordul TARDIS cu noi.
Multiple life forms on board the TARDIS with us.

Agricultura socială are multiple forme de organizare.
Social farming can take a number of forms.

Unul dintre acestea este zestrea. Instituţia zestrei este o practică foarte veche în multe culturi şi a luat multiple forme.
The institution of dowry is a very ancient practice in many cultures and takes many forms.

Sunt asocieri comorbide cu atacuri de panică, fobii, multiple forme de suferință psihosomatică.
There are associations with comorbid panic attacks, phobias, multiple forms of suffering psychosomatic.

TARDIS inregistrate multiple forme de viata sub suprafata, astfel incat acest lucru pare ca cel mai bun loc pentru a cauta.
The TARDIS registered multiple life forms below the surface, so this seems like the best place to look.

Aceasta înseamnă că este o limbă care are multiple forme standard.
That means that it is a language that has multiple standard forms.

Circul poate avea multiple forme, insa scopul va ramane mereu acelasi: sa ne faca sa ne simtim bine.
Circus may take various forms, but its purpose will always be the same: to make us feel good. This is precisely the challenge we are launching for the participants too.

După cum se afirmă în rezoluție, este o situație care expune lucrătorii casnici la discriminare sau, mai bine spus, la multiple forme de discriminare.
As we say in the resolution, it leaves domestic workers more likely to face discrimination and, indeed, multiple forms of discrimination.

După spusele evoluţioniştilor, ar trebui să fie multiple forme de viaţă tranziţionale, dar care nu au fost găsite.
In evolutionists' own words, there should be multiple numbers of transitional life forms that simply have not been found.

E nevoie de multiple forme(performanțe, obiecte, sculpturi, texte, postere și lucrări în neon) cu expoziția ca un pretext pentru producere sau activare.
It takes multiple forms(performance, objects, sculptures, text, posters and works in neon) with the exhibition as a pretext for production or activation.

Cu o capacitate nelimitata de design dinamic, utilizatorul poate folosi multiple forme de date, structurate astfel incat sa corespunda nevoilor particulare ale acestuia.
With an unlimited capacity for dynamic design, the user can use multiple forms of data, structured to fit its particular needs.

Această diversitate se explică și prin faptul că țara noastră se găsește la jumătatea distanței dintre ecuator și polul nord și că are multiple forme de relief și sol.
This diversity is also explained through the fact that our country is found at the middle of the distance between the Equator and the North Pole and that it has multiple forms of relief and soil.

Rol Bucurati-vă de frumusete în multiple forme, in acest joc de tip rol prezentat de către îngeri de sex feminin care luptă împotriva fortelor întunericului.
Enjoy beauty in multiple forms with this role-playing game featured by female angels that fight against the forces of darkness.

Cisco Jabber pentru Windows oferă utilizatorului o experienţă extrem de intuitivă, permiţând accesul prin indicare şi clic(point and click) la multiple forme de comunicare şi integrare neîntreruptă în Microsoft Office.
Cisco Jabber for Windows features a highly intuitive user experience, allowing for point and click access to multiple forms of communication and seamless integration into Microsoft Office.

Datele oferite de clienti sunt disponibile sub multiple forme, iar machine learning ajuta retailerii sa determine tipurile de experiente dorite de consumatori.
The data offered by customers is available under multiple shapes, and machine learning helps retailers determine the type of experiences desired by the consumers.

În cadrul axei 2, măsurile de agromediu și de silvicultură pot fi utilizate, în special, la creșterea biodiversității prin conservarea tipurilor de vegetație bogate în specii, prin protejarea și întreținerea pășunilor și prin multiple forme de producție agricolă.
Under axis 2 the agri-environment measure and the forestry measures can be used in particular for enhancing biodiversity by conserving species-rich vegetation types, protection and maintenance of grassland and extensive forms of agricultural production.

Restricțiile contractuale în materie de vânzări transfrontaliere îmbracă multiple forme, restricțiile contractuale teritoriale putând fi identificate la toate categoriile de produse10.
Contractual cross-border sales restrictions appear in multiple forms and contractual territorial restrictions can be found in all product categories10.

Au existat multiple forme de rezistenţă împotriva persecuţiei naziste, de la lupta armată până la a găsi moduri de a menţine demnitatea umană în circumstanţele cele mai extreme ale ghettourilor şi ale lagărelor.
There were many forms of resistance to Nazi persecution, from armed struggle to finding ways of maintaining human dignity even in the most extreme circumstances of the ghettos and the camps.

În timp ce suntem în drum spre comuniunea deplină dintre noi, putem deja să dezvoltăm multiple forme de colaborare, să mergem împreună şi să colaborăm pentru a favoriza răspândirea Evangheliei.
As we move towards full communion, we can already develop many forms of collaboration, to go together and collaborate in order to foster the spread of the Gospel.

În perioada preindustrială erau multiple forme de bani, ce reușeau să co-existe simultan, astfel, ascensiunea banilor a căror valoare e sponsorizată și regularizată de stat este un fenomen relativ recent.
Pre-industrialisation there was multiple forms of money co-existing, and so the rise of government-sponsored fiat money is a relatively recent phenomenon.

Am întâlnit femei şi bărbaţi peste tot pe această planetă, care prin diferite circumstanţe, război, sărăcie, rasism, multiple forme de violenţă, nu au cunoscut niciodată siguranţa, sau iluzia siguranţei le-a fost pentru totdeauna devastată.
I have met women and men all over this planet, who through various circumstances-- war, poverty, racism, multiple forms of violence-- have never known security, or have had their illusion of security forever devastated.

Și stări de angoasă ce domină bolnavul în legătură cu diagnosticul și cu prognosticul tratamentului. În această etapă pacientul caută prin cărți, prin ziare, pe Internet, diagnostice similare și reacții ale altor pacienți, fără să realizeze că, prin aceste căutări își adâncește frica, temerile la nivel mental întărindu-se, pentru că vede realitatea(imaginea) bolii sub multiple forme de manifestare.
During this stage, the patient is looking through books, newspapers, on the Internet, for similar diagnostics and reactions of other patients without realizing that through these searches he deepens his fear, his fears at the mental level strengthen, because he sees the reality(the image) of the disease under multiple forms of manifestation.

Conform dorinței credincioșilor noștri din Târgu Mureș, care a fost manifestată în multiple forme, nu putem renunța și nu renunțăm la dezideratul, ca la Târgu Mureș să funcționeze Liceul Teologic Romano-Catolic.
According to the desire of the faithful in Târgu Mureș, which was manifested in multiple forms, we cannot waive and shall not waive the wish to have a Roman-Catholic Theological High School in Târgu Mureș.

Reusita firmei dvs. depinde de accesul la informatia de afaceri: consultanta de specialitate pentru initierea si derularea afacerilor; sustinerea logistica a actiunilor dvs., promovarea, prin multiple forme si metode a afacerilor dvs, formarea si perfectionarea în afaceri a conducerii si a personalului.
Your business success depends on access to information for business: expert advice for starting and doing business, logistics support your actions, promoting, through various forms and methods of your business, training and improving business management and staff.

La punctul de lucru de la Reșița se va consolida tradiția de fabricare a cuzineților și semi-cuzineților în multiple forme constructive, aceștia fiind destinați fabricației de motoare DIESEL, motoare SULZER(12LDA 28, 6 LDA 28), motoare MAYBACH și motoare de tip ALCO.
At the Reșița point of manufacture the tradition of manufacturing bearings and semi-bearings in many constructive forms, for the manufacture of DIESEL engines, SULZER engines(12LDA 28, 6 LDA 28), MAYBACH engines and ALCO engines will be furthered.

Consideră că este necesar ca sistemele de învățământ de la toate nivelurile să mențină o perspectivă de gen și să țină seama de nevoile persoanelor care se confruntă cu multiple forme de discriminare, inclusiv persoanele cu dizabilități, persoanele care se identifică ca LGBTI și persoanele care provin din comunități marginalizate;
Affirms the need for education systems at all levels to maintain a gender perspective that takes into account the needs of people suffering multiple forms of discrimination, including people with disabilities, people identifying themselves as LGBTI and people from marginalised communities;

Viorel BOSTAN, a expus multiplele forme de colaborare pe care Universitatea Tehnică a Moldovei le dezvoltă cu diverse companii IT, menționând și aportul important pe care îl are„Amdaris” în formarea tinerilor specialiști.
Viorel BOSTAN, presented the multiple forms of collaboration that the Technical University of Moldova develops with various IT companies, mentioning the important contribution that“Amdaris” has in the training of young specialists.

Ca exista forme multiple de opresiune.
That there are multiple forms of oppression.

Nanomaterialele vin în forme multiple.
Nanomaterials come in manifold shapes.