What is the translation of " NEDOCUMENTATE " in English?

• undocumented

Examples of using Nedocumentate in Romanian and their translations into English

Maria nedocumentate.
Maria's undocumented.

M-am uitat la rezultatele alegerilor cu familii nedocumentate.
I watched election results with undocumented families.

Caracteristici nedocumentate Windows.
Undocumented Features Windows.

Jumătate din muncitorii din bucatarie restaurant sunt nedocumentate.
Half the workers in a kitchen restaurant are undocumented--.

Irina a fost nedocumentate.
Irina was undocumented.

Imigrare, fiind nedocumentate, certificate de naştere e tot ce am gândit în ultimele 24 de ore.
Immigration, being undocumented, birth certificates it's all I have thought about for the past 24 hours now.

Cele mai multe sunt nedocumentate.
Most are undocumented.

Cine strivit nedocumentate lucratorilor alianta?
Who squashed the undocumented workers alliance?

Răsplata va veni odată ce voi înființa un regiment Și mă găsesc în nevoie de un transportator Pentru bunurile nedocumentate.
The rewards will come once I establish a regiment and find myself in need of a carrier for undocumented goods.

Ce fel de bunuri nedocumentate?
What sort of undocumented goods?

Tipare nedocumentate și identificarea persoanelor care trebuie să fie implicate in administrarea portofoliului software.
Undocumented habits and who need to be involved to successfully manage your software portfolio.

Am găsit semne geometrice noi, nedocumentate, în 75% din acestea.
We found new, undocumented geometric signs at 75 percent of the sites we visited.

Potrivit unor legende nedocumentate, dar de multe ori citate originile Kojetin pot fi urmărite la ori de Samoale Imperiului.
According to undocumented, but often quoted legends origins of Kojetín can be traced to the times of Samo's Empire.

Acesta oferă informații detaliate despre hardware-ul computerului și modurile de funcționare, inclusiv informații nedocumentate.
It gives detailed information about your computer hardware and devices operational modes, including undocumented information.

Colectarea informatiilor noi(nedocumentate) din campuri prin observarea activelor corporale care fac obiectul integrarii informatiei.
Gathering new information(undocumented) from the field by observing physical assets subject to information integration.

Spre deosebire de unele produse concurente, modificarea miezul Ferestre interceptarea tabelul vectorul de întrerupere substituirea folosind funcții nedocumentate, și așa mai departe.
Unlike some competing products, modifying the core Windows intercepting the interrupt vector table substituting using undocumented functions, and so on.

Distantele geografice, fluctuatia de personal, procese nedocumentate, schimbarile frecvente fac dificila derularea activitatii?
The geographic distances, the fluctuation of staff, undocumented processes, frequent changes make it difficult to run the business?

Este interzis interferarea cu funcționarea site-ului sau obținerea accesului la serviciile site-ului prin eludarea interfeței standard(folosind funcții nedocumentate).
Interfering with the operation of the Website or gaining access to the Website's services by circumventing the standard interface(using undocumented features) is prohibited.

Distantele geografice, fluctuatia de personal, procese nedocumentate, schimbarile frecvente fac dificila derularea activitatii?
Is it difficult to run the business when you face the geographic distances, the fluctuation of staff, non-documented processes and frequent changes?

Chiar daca a fost doar o descărcare de gestiune complet electric obișnuit, în funcție de ele Ar trebui să fie de cel puțin"Necunoscut sau un fel de descărcare de gestiune anterioare nedocumentate electrice.".
Even if it was just a completely ordinary electric discharge, according to them it would have to be at least"Unknown or previously undocumented kind of electrical discharge.".

Viticultura din zona Beltiugului se bucură de un trecut multisecular, aşa cum o atestă izvoarele scrise, există însă perioade nedocumentate, istoria începând conform unei legende pierdute în negura timpului în anul 1085.
The viticulture in Beltiug looks back on a multi-secular past, according to written evidence, though there are undocumented periods, and, according to a legend lost in the mists of time, the story starts in 1085.

În anul următor au existat o serie de activităţi nedocumentate despre care am fost informaţi numai indirect şi apoi, în 1997, brusc, fără nicio comunicare cu producătorul, Ministerul Federal al Sănătăţii a solicitat retragerea produsului de pe piaţă.
The following year, there was a series of undocumented activities about which we were only indirectly informed, and then, suddenly, in 1997, without any communication with the manufacturer, the Federal Minister for Health ordered the product to be withdrawn from the market.

Proceduri administrative pentru a verifica respectarea de către Instituțiile financiare raportoare a procedurilor privind raportarea și obligația de diligență; proceduri administrative pentru a monitoriza o Instituție financiară raportoare în cazul în care sunt raportate conturi nedocumentate;
Administrative procedures to verify Reporting Financial Institutions' compliance with the reporting and due diligence procedures; administrative procedures to follow up with a Reporting Financial Institution when undocumented accounts are reported;

De asemenea, formatele de fișiere de documente text formatate tind să fie proprietare și nedocumentate, ceea ce duce la dificultăți în compatibilitatea codificării de către terți și, de asemenea, la actualizări inutile din cauza modificărilor versiunii.
As for secrecy, formatted text document file formats tend to be proprietary and undocumented, leading to difficulty in coding compatibility by third parties, and also to unnecessary upgrades because of version changes.

Pisoi vinde nedocumentate de împerechere neplanificate sau fără succes, nu au perspective de spectacol și de reproducere, în plus, proprietarul lipsit de scrupule ar putea salva pe vaccinările necesare și a vinde un pisoi cu o boală gravă sau disconfort în obiceiurile de viata de zi cu zi- de exemplu, nu obișnuiți cu tava.
Without documents, kittens are sold from unplanned or unsuccessful matings, having no exhibition and breeding prospects, in addition, an unscrupulous owner can save on necessary vaccinations, sell a kitten with a serious illness or with inconvenient habits- for example, not accustomed to the tray.

Proiectul de reabilitare este realizat de o echipă extinsă de arhitecţi care, conducând o serie de studii pentru a identifica toate intervenţiile nedocumentate(atât structurale, cât și la nivelul finisajelor) executate în perioada socialistă, alcătuiesc un proiect care relevă subtil intervenţiile contemporane și reabilitează cu tehnici minim invazive nucleul istoric.
The rehabilitation project is led by a large team of architects which, following a series of thorough studies to identify all the former undocumented interventions(both structural and regarding finishings) carried out in socialist Romania, submits a project that carefully marks contemporary interventions and rehabilitates the historic core with minimally invasive technology.

Deoarece Maria Gonzalez este nedocumentat si fara asigurare medicala.
Because Maria Gonzalez is undocumented and without medical insurance.

Pot să spun că este nedocumentat.
I can say he's undocumented.

Nu am arunca doar le pentru a fi nedocumentat?
Do we just throw them out for being undocumented?

Și ce anume înțelegem prin"nedocumentat"?
And what exactly do we mean by"undocumented"?