What is the translation of " NU A EXISTAT NIMIC " in English?

• there was nothing

Examples of using Nu a existat nimic in Romanian and their translations into English

Nu a existat nimic.
Or… there was nothing.

Apoi din nou nu a existat nimic.
Then again it is void.

Nu a existat nimic în scris.
But it wasn't in writing.

Înaintea omului nu a existat nimic.
Before man there was nothing.

Dar nu a existat nimic.
But there was nothing.

Probabil înseamnă că nu a existat nimic.
It probably means there was no.

Dar nu a existat nimic în interiorul mașinii.
But there was nothing inside the car.

Dacă ar fi adevărat, atunci de la început nu a existat nimic.
If that were true, then from the beginning there would have been nothing.

Şi nu a existat nimic altceva decât binecuvântare.
And it was nothing else but blessing.

Am verificat citirile companiei de electricitate şi nu a existat nimic neobişnuit acolo.
I checked the electrical-company readings, and there's nothing unusual there.

(Ray Comfort) Nu a existat nimic la început.
(Ray Comfort) There was nothing in the beginning.

Mult sau puțin nu este încă clar, deoarece înainte de lansarea hibridului portabil nu a existat nimic de genul acesta pe piață.
Much or little is not yet clear, since before the release of the portable hybrid, there was nothing like this on the market.

Dar nu a existat nimic care să sugereze o asemenea invazie.
But there was nothing that suggested any kind of outside invasion.

Timp de 25 milioane de ani, nu a existat nimic care sa manance un rechin.
For almost twenty-five million years there was nothing around to eat the sharks.

Nu a existat nimic în neregulă cu controalele de la prima persoană ale lui Far Cry.
There was never anything wrong with Far Cry's first-person controls.

Călătoria în Germania și apartamentul au fost de asemenea organizate foarte bine de către Certa, au fost impecabile, și nu a existat nimic de reproșat.
Every Certa's candidate is paid at 100% for the special language exam, the trip to Germany and the accommodation were also organized by Certa very well and were flawless, there was nothing to complain about.

Totuşi, nu a existat nimic dezamăgitor, în reacţiile ei?
Still, wasn't there something… in her reaction that disappointed you?

Scriind în chestionar că este evreu, Veidt a devenit șomer în Germania, dar a declarat că acest sacrificiu a meritat, deoarece nu a existat nimic în lume care să-l oblige să se despartă de soția sa.[1] După ce a auzit ce a făcut Veidt, Goebbels a remarcat că acesta nu va mai juca niciodată în Germania.
In answering the questionnaire by stating he was a Jew, Veidt rendered himself unemployable in Germany, but stated this sacrifice was worth it as there was nothing in the world that would compel him to break with his wife.[7] Upon hearing about what Veidt had done, Goebbels remarked that he would never act in Germany again.

De fapt, nu a existat nimic de furat, Vezi, domnule McNeil, titlurile au fost furate cu mult înainte de plecarea lui Queen Mary.
In fact, there was nothing to steal, the titles were stolen very much before it starts of the Queen Mary.

Dacă zic că nu a existat nimic, ar fi chiar un pleonasm.
To say they were uneventful would be an understatement.

N-a existat nimic.
There was nothing.

N-a existat nimic până acum, ce ar putea sugera un tratament pentru Kes?
Then there's nothing so far that would suggest a treatment for Kes?

Asta înseamnă… că n-a existat nimic,… pământul cu tot ce era pe el.
That is where there was nothing the earth and everything in it.

Chiar dacă n-ar exista nimic altceva ăn afara aplauzelor.
If there's nothing else, there's applause.

N-a existat nimic din partea noastră?
But what about us? Was there nothing from us?

N-a existat nimic în trecutul dvs care să vă împingă să refuzaţi?
Was there nothing in your past to make you refuse it?

Conform declaraţiei Şefului Poliţiei, n-a exista nimic similar anul trecut.
ACCORDING TO THE FIRE chief'sreport THERE WAS NOTHING SIMILAR IN THE PAST YEAR.

Ca și cum nu ar exista nimic de dezbătut în legătura cu țara noastră.
As if there is nothing to discuss about our country.

Fără numărul nu ar exista nimic.
Without the number there would be nothing.

În acest caz, n-a existat nimic, nici măcar o singură moleculă.
In this instance, there was nothing, not a single molecule.