Examples of using Orbison in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Cu Roy Orbison.
Îmi pare rău unchiule Orbison.
I'm sorry, Uncle Orbison.Vă rog, dl. Orbison. Nu-i faceţi rău.
Please, Mr. Orbison, don't hurt her.În cinstea lui Roy Orbison.
To Roy Orbison.Bine, Roy Orbison, verific nivelul de sunet.
Okay, Roy Orbison, let me check your mic level.Nu avem Roy Orbison?
No Roy Orbisons?Ar fi trebuit să mă laşisă-l bat, unchiule Orbison!
You should have let me whup his ass,Uncle Orbison!A lui Roy Orbison.
Written by Roy Orbison.Nu vă faceţi voi grijă de Roy Orbison.
Now don't you worry about Roy Orbison.Dupa 1991, cu toate acestea, Orbison a luat-o ca single.
After 1991, however, Orbison took it as a single.Acum… staţi oleacă,dl. Orbison!
Now… Now, hold on a minute,Mr. Orbison.Nu. Pentru că eu sunt Maxxx Orbison! şi primesc ce vreau!
Because I'm Maxxx Orbison, and I get what I want!Totul e de rahat de cînd a murit Roy Orbison.
Everything's shite since Roy Orbison died.Roy Orbison… în seara asta… pentru prima dată… cântă din nou.
Roy Orbison… tonight… for the first time… singing again.Lucraţi pentru Orbison?
You work for Orbison?Orbison, ai spus că nu va trebui să fac sex, ţineţi minte?
Mr. Orbison, you said I wouldn't have to have sex, remember?Nu e bine, dl. Orbison.
Isn't good, Mr. Orbison.Şi oameni micuţi în pereţi şi… Câteodată,Roy Orbison.
And little people in the walls, and… sometimes,Roy Orbison.El a inceput, dl. Orbison.
He totally started it, Mr. Orbison.Deci, dl. Orbison, am venit să vă spun că… trebuie să plec.
Well, Mr. Orbison, I just came by to tell you that… I have to quit.Pleacă de-aici, Orbison!
Get out of here, Orbison!Asta i-am spus lui Roy Orbison când a scris"Pretty Woman" pentru mine.
That's what I told Roy Orbison when he wrote"Pretty Woman for me.Vai, nu l-am mai văzut pe dl. Orbison aşa.
Boy, I have never seen Mr. Orbison like that.Roy Orbison… despre melodia"Only the Lonely" de Roy Orbison.
Roy Orbison… to the tune of"Only the Lonely" by Roy Orbison.Or fi vreo zece Roy Orbison acolo.
There must be ten Roy Orbisons there.Ştiţi? Am avut de-a face destul cu dumneavoastră, dl. Orbison!
You know, I have had enough of your poop, Mr. Orbison.Vedeţi, dl. Orbison, a venit logodnica mea şi totul este deci.
You see, Mr. Orbison, my-my fiancée came in from out of town, and everything just.Dacă Iisus Hristos vrea să-l dea jos pe Maxxx Orbison va avea nevoie de mult ajutor!
If Jesus Christ wants to bring Maxxx Orbison down, he's gonna need a lot of help!Jerry Lee Lewis,Roy Orbison… toţi au fost înregistraţi aici, nu numai Elvis.
Jerry Lee Lewis,Roy Orbison- they all recorded there. Not just Elvis.Cum poţi spune că Roy Orbison seamănă cu Pete Townshend?
I can't see how you can say that Roy Orbison… had anything to do with Pete Townshend whatsoever?
