What is the translation of " ORCHESTRATE " in English?

• orchestrated
• orchestrate

Examples of using Orchestrate in Romanian and their translations into English

Ai toate orchestrate.
You orchestrated it all.

Orchestrate de cineva cu puteri semnatare Medici.
Orchestrated by someone with Medici signatory powers.

Ca toate orchestrate.
That you orchestrated it all.

Deci, la finalul spectacolului, vom revela cum au fost orchestrate.
So, at the end of our show, we're going to reveal how they have been orchestrated.

Fără îndoială, orchestrate de aceeași Finn Oxford.
No doubt orchestrated by Finn Oxford himself.

Un scherzo, aproape complet pentru partitura pianistică dar cu doar două pagini orchestrate, încă supraviețuiește.
A scherzo, nearly completed in piano score but with only two pages orchestrated, also survives.

Intr-adevar, par sa fie orchestrate, coordonate, insa nimeni nu are dovezi.
Indeed they seem to be orchestrated, coordinated but there are no proofs.

Dintre atacurile teroriste sunt orchestrate de CIA.
Of World Terrorist Attacks Are Orchestrated By The CIA.

Si evenimente orchestrate pentru a face sa apara ca si in cazul in care el a fost creat.
And orchestrated events to make it appear as if he was set up.

Strangulată la mâna ta, orchestrate de tatăl tău.".
Strangled at your own hand, orchestrated by your father.'.

Toate au fost orchestrate de un grup tânăr de neoconservatori care erau determinaţi să-l distrugă pe Clinton.
All of them had been orchestrated by a young group of neoconservatives who were determined to destroy Clinton.

În doar o lună, atacurile orchestrate de el au omorât 37 oameni.
In just one month, attacks that he orchestrated killed 37 people.

Potrivit celor trei oficiali, există indicii clare că violenţele de luni nu au fost spontane, ci orchestrate.
The three officials said there were clear indications that Monday's violence was not spontaneous but orchestrated.

Cum a fost primită întreaga experiență Orchestrate de către participanți?
How was the entire Orchestrate experience received by the participants?

Întreruperile"au fost orchestrate din instituţiile aflate la putere", a afirmat AAK.
The cuts"were orchestrated from the institutions in charge," the AAK alleged.

În 1993 a fost lansat albumul Symphonic Music of Yes ce conține versiunile orchestrate ale melodiilor Yes aranjate de David Palmer.
In 1993, the album Symphonic Music of Yes was released and features orchestrated Yes tracks arranged by David Palmer.

Că penele de curent sunt orchestrate, ca să vadă cum ne comportăm când credem că nu suntem observati.
That the blackouts are orchestrated, so he can see how we behave when we think we're unobserved.

Trupele NATO de menţinere a păcii declară că au dovezi solide că revoltele din 17 martie au fost orchestrate de Belgrad.[Getty Images].
NATO peacekeepers say they have hard evidence that the March 17th riots there were orchestrated by Belgrade.[Getty Images].

Aceste evenimente au fost orchestrate de teroristi din afara granitelor noastre.
These events are being orchestrated by terrorists operating within our borders.

Iluminatul de faţadă şi arhitectural poate fi conectat la sistemul de iluminat de pe terenul sportiv pentru crearea unor efecte luminoase orchestrate.
Façade and architectural lighting can be connected with pitch lighting to enable orchestrated lighting effects.

Celelalte colinde au fost aranjate şi orchestrate de Dan Dediu şi Constantin Arvinte.
The other carols were arranged and orchestrated by Dan Dediu and Constantin Arvinte.

Psoriazisul și parapsoriasisul în plăci sunt cunoscute ca boli reprezentative care arată mecanismele orchestrate ale inflamației cronice.
Psoriasis and parapsoriasis en plaques are known as representative diseases that show the orchestrated mechanisms of chronic inflammation.

Jocuri Lupta sunt, de obicei, bine orchestrate, și nimeni nu este ca ea va apărea în următoarea luptă.
Wrestling games are usually well orchestrated, and no one is that it will show in the next fight.

Flexibilitate bazată pe script: ProjectSauron a implementat un set de instrumente de bază care sunt orchestrate de script-uri în limbajul LUA.
Script-based flexibility: ProjectSauron has implemented a set of low-level tools which are orchestrated by high-level LUA scripts.

Aceste atacuri au fost bine orchestrate, metodice şi extrem de violente, pentru a maximiza distrugerea şi panica.
These attacks have been well orchestrated, methodical, and extremely violent in order to maximize destruction and panic.

Si acesti doi nefericiti sunt doar pioni în joc, răpiti si tinuti aici, disparitiile lor orchestrate să pice suspiciuni pe ei.
And these poor unfortunate souls are merely pawns in the game, kidnapped and kept here, their disappearances orchestrated to throw suspicion onto them.

Au fost orchestrate de compozitorul britanic Gerard McBurney iar această lucrare a avut premiera în decembrie 2011 în interpretarea Orchestrei Filarmonice din Los Angeles.
They were orchestrated by the British composer Gerard McBurney and premiered in December 2011 by the Los Angeles Philharmonic.

Totul se citește ca un document de atent orchestrate vizează solicitarea bani grant.
The whole thing reads like a carefully orchestrated document aimed at soliciting grant money.

Pentru noi, Orchestrate reprezintă un efort colectiv al muzicienilor și amatorilor care au ales să își depășească limitele și să învețe ceva nou, într-un timp extrem de scurt.
For us, Orchestrate is a collective effort of musicians and amateurs who have chosen to go beyond their limits and learn something new, in an extremely short time.

Profesorul Zoran Dragisic de la Universitatea din Belgrad crede că turbulenţele din Belgrad au fost orchestrate în avans, în scopuri politice.
University of Belgrade professor Zoran Dragisic says he believes the turmoil in Belgrade was orchestrated in advance, for political ends.