What is the translation of " PERFORMANCEPOINT SERVICES " in English?

• performancepoint services

Examples of using Performancepoint services in Romanian and their translations into English

Surse de date: PerformancePoint Services 2010 nu acceptă SAP BW conectivitatea.
Data Sources: PerformancePoint Services 2010 does not support SAP BW connectivity.

Instalarea: Trebuie să instalați orice redistributables SQL Server cu PerformancePoint Services Beta 2?
Setup: Do I need to install any SQL Server redistributables with PerformancePoint Services Beta 2?

PerformancePoint Services vă permite să creați și să utilizați puternice rapoarte, rapoarte de tip scorecard și tablouri de bord.
PerformancePoint Services enables you to create and use powerful reports, scorecards, and dashboards.

Pentru informații mai detaliate, consultați pe TechNet crearea de conexiuni de date(PerformancePoint Services).
For more detailed information, see on Create data connections(PerformancePoint Services) TechNet.

PerformancePoint Services nu pot afișa imagini care sunt legate cu URL-uri codificate la atributele de dimensiune a produselor.
PerformancePoint Services cannot display images that are linked with hardcoded URLs to product dimension attributes.

Vă rugăm să consultați Creați tablouri de bord utilizând PerformancePoint Services(SharePoint Server 2013) pe TechNet.
Please see Create Dashboards by using PerformancePoint Services(SharePoint Server 2013) on TechNet.

PerformancePoint Services facilitează monitorizarea și analizarea performanței, în raport cu obiectivele și îmbunătățește deciziile de afaceri.
PerformancePoint Services makes it easier to monitor and analyze performance against goals and make better business decisions.

Surse de date: Ce sunt imposibilitatea de a crea sau a edita o sursă de date de registru de lucru Excel 2007 în PerformancePoint Services?
Data Sources: Why am I unable to create or edit an Excel 2007 workbook data source in PerformancePoint Services?

Dacă organizația utilizează SharePoint Server, poate fi necesar PerformancePoint Services configurat și disponibile pentru utilizare.
If your organization is using SharePoint Server, then you might have PerformancePoint Services configured and available for you to use.

Imaginea următoare afișează o listă de liste SharePoint și biblioteci de documente care de obicei veți vedea în PerformancePoint Services.
The following image shows a list of SharePoint lists and document libraries that you will typically see in PerformancePoint Services.

Asigurați-vă doar că un administrator a configurat PerformancePoint Services înainte de a încerca să deschideți și să utilizați Proiectant tablou de bord.
Just make sure that an administrator has configured PerformancePoint Services before you attempt to open and use Dashboard Designer.

Utilizaţi sursa acoperire de date pentru a crea un raport Grilă analitică într-un tablou de bord PerformancePoint Services pentru SharePoint Server 2010.
You use the data source to create an Analytic Grid report in a dashboard of PerformancePoint Services for SharePoint Server 2010.

Când faceți upgrade de la o versiune Beta a PerformancePoint Services la versiunea RTM, secțiunea care conține componentele elementelor de listă este eliminată.
When you upgrade from a Beta version of PerformancePoint Services to the RTM version, the section that contains the list item components is removed.

Mesajul de eroare poate să apară deoarece nu s-a selectat Activare comentarii în setările Administrare centrală pentru PerformancePoint Services. Soluție.
The error message can occur because Enable comments is not selected in Central Administration settings for PerformancePoint Services.

Linkurile din această panoul includ Începeți să utilizați PerformancePoint Services, care se deschide o pagină de pornire pentru PerformancePoint Services.
The links in this panel include Start using PerformancePoint Services, which opens a home page for PerformancePoint Services.

Această listă de obicei se numește tablouri de bord, dar SharePoint administratorii pot modifica numele său, atunci când configurați PerformancePoint Services.
This list is typically called Dashboards, but SharePoint administrators can change its name when they configure PerformancePoint Services.

Instalarea: Dacă faceți upgrade de la o versiune Beta versiunea RTM de PerformancePoint Services 2010, poate fi necesar pentru a configura manual fișierul web.
Setup: If you are upgrading from a Beta version to the RTM version of PerformancePoint Services 2010, you may need to manually configure the web.

Această bibliotecă de documente este de obicei numit Conexiuni de date, dar SharePoint administratorii pot modifica numele său, atunci când configurați PerformancePoint Services.
This document library is typically called Data Connections, but SharePoint administrators can change its name when they configure PerformancePoint Services.

Atunci când creați un tablou de bord utilizând Proiectant tablou de bord, PerformancePoint Services stochează automat tabloul de bord în biblioteca tablouri de bord.
When you create a dashboard by using Dashboard Designer, PerformancePoint Services automatically stores the dashboard in the Dashboards library.

Registrele de lucru Microsoft Excel Web App, care utilizează Click2Run(virtualizat) versiunea de Office 2010 nu se pot utiliza ca sursă de date în cadrul PerformancePoint Services.
Microsoft Excel Web App workbooks that use the Click2Run(virtualized) version of Office 2010 cannot be used as a data source within PerformancePoint Services.

Pentru informații despre cum să creați un tablou de bord sau alte caracteristici BI în PerformancePoint Services, consultați Introducere: Proiectant tablou de bord.
For information about how to create a dashboard or other BI feature in PerformancePoint Services, see Getting Started: PerformancePoint Dashboard Designer.

PerformancePoint Services în SharePoint Server 2010 pot creșterea vizibilității în cheie obiectivele organizației și măsurători și activați adâncime mai bogat de analiză și o perspectivă.
PerformancePoint Services in SharePoint Server 2010 can increase visibility into key organizational objectives and metrics, and enable richer depth of analysis and insight.

Pentru a utiliza PowerPivot ca sursă de date pentru un raport analitic PerformancePoint Services, trebuie să instalați mai întâi o remediere rapidă Windows(vedeți: articolul KB: 975954).
To use PowerPivot as a data source for a PerformancePoint Services analytic report, you must first install a Windows hotfix(see: KB article: 975954).

Această listă de obicei se numește Conținut PerformancePoint, dar SharePoint administratorii pot modifica numele său, atunci când configurați PerformancePoint Services. Tablouri de bord.
This list is typically called PerformancePoint Content, but SharePoint administrators can change its name when they configure PerformancePoint Services.

Dacă PerformancePoint Services în Microsoft SharePoint Server 2010 este configurat pentru organizație și aveți permisiunile necesare, puteți instala sau lansare proiectant tablou de bord.
If PerformancePoint Services in Microsoft SharePoint Server 2010 is configured for your organization and you have the necessary permissions, you can install or launch Dashboard Designer.

Pentru informații despre cum să creați o sursă de date sau alte caracteristici BI în PerformancePoint Services, consultați Introducere: Proiectant tablou de bord. Începutul paginii.
For information about how to create a data source or other BI feature in PerformancePoint Services, see Getting Started: PerformancePoint Dashboard Designer.

În panoul Creați tablouri de bord, puteți găsi linkuri către informații despre cum să creați tablouri de bord utilizând instrumentele din SharePoint singur sau utilizând instrumente în PerformancePoint Services.
In the Create Dashboards panel, you can find links to information about how to create dashboards by using tools in SharePoint alone, or by using tools in PerformancePoint Services.

În plus, aceste informații panouri conține linkuri către informații despre PerformancePoint Services, care oferă instrumente extrem puternice și sofisticate pentru monitorizarea performanței și analiză.
In addition, these information panels contain links to information about PerformancePoint Services, which offer extremely powerful and sophisticated tools for performance monitoring and analysis.

Toate elementele de tablou de bord PerformancePoint sunt salvate în desemnată SharePoint liste și biblioteci de documente care sunt configurate PerformancePoint Services este configurat.
All your PerformancePoint dashboard items are saved in designated SharePoint lists and document libraries that are set up when PerformancePoint Services is configured.

Lista de conținut PerformancePoint Lista de conținut PerformancePoint este proiectat pentru a stoca PerformancePoint Services de tip scorecard și raport elemente care creează un analist utilizând Proiectant tablou de bord.
The PerformancePoint Content list is designed to store the PerformancePoint Services scorecard and report elements that an analyst creates by using Dashboard Designer.